Preview Subtitle for My Good Woman


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ04,004 --> 00Ψ00Ψ06,165
Rory, what do you like
about James BondΠ

2
00Ψ00Ψ06,272 --> 00Ψ00Ψ09,605
I like that he has a license to kill.

3
00Ψ00Ψ12,245 --> 00Ψ00Ψ13,610
Yeah, me too.

4
00Ψ00Ψ16,616 --> 00Ψ00Ψ19,346
No, no, no, no, no, no.

5
00Ψ00Ψ20,954 --> 00Ψ00Ψ23,320
No, no, no, no, no, no.

6
00Ψ00Ψ30,430 --> 00Ψ00Ψ33,399
- What's this one calledΠ
- Kyle.

7
00Ψ00Ψ33,466 --> 00Ψ00Ψ37,334
- Hi, Paul Hennessy. Bridget's Dad.
- What's upΞ Kyle.

8
00Ψ00Ψ37,404 --> 00Ψ00Ψ39,338
Kyle. Right.

9
00Ψ00Ψ39,406 --> 00Ψ00Ψ43,103
Just so you know, Kyle, if you
ever pull into my driveway and honk,

10
00Ψ00Ψ43,176 --> 00Ψ00Ψ45,235
you'd better be delivering a package

11
00Ψ00Ψ45,311 --> 00Ψ00Ψ48,872
because you're sure as hell
not picking anything up.

12
00Ψ00Ψ50,083 --> 00Ψ00Ψ52,051
- Uh, sorry, Mr. Hennessy.
- Please.

13
00Ψ00Ψ52,152 --> 00Ψ00Ψ55,918
All the guys call me Paul, or
Sensei Paul, because of my black belt.

14
00Ψ00Ψ55,989 --> 00Ψ00Ψ59,720
Whatever you're comfortable with.

15
00Ψ01Ψ04,197 --> 00Ψ01Ψ06,563
- Your pants are ringing.
- Yeah.

16
00Ψ01Ψ07,934 --> 00Ψ01Ψ10,835
What up, my brotha from anotha mothaΠ

17
00Ψ01Ψ10,904 --> 00Ψ01Ψ14,271
Oh, Lindsey, yeah, I...

18
00Ψ01Ψ14,340 --> 00Ψ01Ψ17,571
I can't talk right now.
No, I'm at a friend's house.

19
00Ψ01Ψ17,644 --> 00Ψ01Ψ20,511
Yeah, just a friend.
Yeah. Late.

20
00Ψ01Ψ20,580 --> 00Ψ01Ψ22,878
- Mr. Hennessy...
- Please, Sensei.

21
00Ψ01Ψ24,417 --> 00Ψ01Ψ25,384
Lindsey, huhΠ

22
00Ψ01Ψ25,485 --> 00Ψ01Ψ28,716
You have other girlfriends, Kyle,
and that's fine with me...

23
00Ψ01Ψ28,788 --> 00Ψ01Ψ31,052
- Sweet.
...if it's OK with my daughter.

24
00Ψ01Ψ31,124 --> 00Ψ01Ψ34,252
Otherwise, you will continue
to date her and no one but her

25
00Ψ01Ψ34,327 --> 00Ψ01Ψ38,229
until she is finished with you.
If you make her cry, I'll make you cry.

26
00Ψ01Ψ43,636 --> 00Ψ01Ψ45,797
- Hey, KyleΞ
- Hey.

27
00Ψ01Ψ46,873 --> 00Ψ01Ψ49,433
Oh, my God, you talked to him.

28
00Ψ01Ψ50,910 --> 00Ψ01Ψ52,844
Little bit.

29
00Ψ01Ψ53,279 --> 00Ψ01Ψ57,579
You two have funΞ
Later, my brotha from anotha mothaΞ

30
00Ψ02Ψ04,991 --> 00Ψ02Ψ07,221
- Keys, keys, keys...
- Where are you goingΠ

31
00Ψ02Ψ07,293 --> 00Ψ02Ψ10,262
You know this. I'm starting
the morning shift in ICU.

32
00Ψ02Ψ10,330 --> 00Ψ02Ψ13,891
- I have to get down to the paper.
- You're in charge of the kids today.

33
00Ψ02Ψ13,967 --> 00Ψ02Ψ17,403
Oh, rightΞ That starts today.

34
00Ψ02Ψ17,470 --> 00Ψ02Ψ20,166
Actually, it started
when they were born.

35
00Ψ02Ψ20,240 --> 00Ψ02Ψ22,333
I just never worked mornings before.

36
00Ψ02Ψ22,408 --> 00Ψ02Ψ25,434
You know, you could call them
and tell them you're sick.

37
00Ψ02Ψ25,512 --> 00Ψ02Ψ27,571
Paul, you're doing this. Bye.

38
00Ψ02Ψ27,647 --> 00Ψ02Ψ30,138
This is a bad day for me.
I've got a huge deadline.

39
00Ψ02Ψ30,216 --> 00Ψ02Ψ33,583
Ed needs 800 words
on the boat show at Auburn Hills.

40
00Ψ02Ψ33,686 --> 00Ψ02Ψ38,521
OK, I'll tell the guy without a liver
to hold on because there's a boat show.

41
00Ψ02Ψ39,025 --> 00Ψ02Ψ40,788
I owe you.

42
00Ψ02Ψ40,894 --> 00Ψ02Ψ42,657
Paul, if you love me,

43
00Ψ02Ψ42,729 --> 00Ψ02Ψ46,028
and if you ever want another shot
at a nurse fantasy...

44
00Ψ02Ψ46,099 --> 00Ψ02Ψ47,657
- And I do.
- And you do.

45
00Ψ02Ψ47,734 -->
[...]
Everything OK? Download subtitles