Preview Subtitle for Black


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ04,000 --> 00Ψ00Ψ08,000
Subtitles - Ripped (and Hacked)
by RavyDavy - Part of the ΩRLΦ Crew

2
00Ψ00Ψ31,080 --> 00Ψ00Ψ33,958
- (Bernard) Oh, my God.
- Isn't it greatΠ

3
00Ψ00Ψ34,040 --> 00Ψ00Ψ36,429
No, it's ridiculous.

4
00Ψ00Ψ36,520 --> 00Ψ00Ψ39,193
Why did you get itΠ
And why is it in my shopΠ

5
00Ψ00Ψ39,280 --> 00Ψ00Ψ41,236
Manny said I should get a hobby.

6
00Ψ00Ψ41,320 --> 00Ψ00Ψ44,312
It'll be gone soon -
they need a winch to get it up to my flat.

7
00Ψ00Ψ44,400 --> 00Ψ00Ψ46,277
You'll be bored of the piano
in ten minutes.

8
00Ψ00Ψ46,360 --> 00Ψ00Ψ49,716
No. I'm getting proper lessons
from this Russian guy.

9
00Ψ00Ψ49,800 --> 00Ψ00Ψ51,756
His ad says he never fails.

10
00Ψ00Ψ52,360 --> 00Ψ00Ψ53,918
Right.

11
00Ψ00Ψ54,000 --> 00Ψ00Ψ56,673
I have been working now for...

12
00Ψ00Ψ57,800 --> 00Ψ00Ψ59,597
73 straight hours.

13
00Ψ00Ψ59,680 --> 00Ψ01Ψ01,750
- I'm going to lunch.
- You can't.

14
00Ψ01Ψ01,840 --> 00Ψ01Ψ05,594
Don't sell this, it's reserved for Williams,
all rightΠ

15
00Ψ01Ψ05,680 --> 00Ψ01Ψ08,990
- Where's my cureΠ
- It's not my fault you're hung over.

16
00Ψ01Ψ09,080 --> 00Ψ01Ψ11,071
It is. If you were a normal person,

17
00Ψ01Ψ11,160 --> 00Ψ01Ψ14,709
there wouldn't be so much to blot out.
Where's the flakeΠ

18
00Ψ01Ψ14,800 --> 00Ψ01Ψ17,155
I was looking for Blue Sands.

19
00Ψ01Ψ18,240 --> 00Ψ01Ψ19,719
Sorry.

20
00Ψ01Ψ19,800 --> 00Ψ01Ψ23,076
- This is not for saleΞ
- Flake, flake, flake, flake.

21
00Ψ01Ψ23,160 --> 00Ψ01Ψ24,991
Oh, GodΞ

22
00Ψ01Ψ25,080 --> 00Ψ01Ψ27,310
Beat it, flaps.

23
00Ψ01Ψ29,240 --> 00Ψ01Ψ32,152
This teacher is coming tomorrow,
is that OKΠ

24
00Ψ01Ψ32,240 --> 00Ψ01Ψ34,515
Here's your bloody flake.

25
00Ψ01Ψ34,600 --> 00Ψ01Ψ36,192
- BernardΠ
- WhatΠΞ

26
00Ψ01Ψ36,280 --> 00Ψ01Ψ38,191
This is reserved for Williams.

27
00Ψ01Ψ38,280 --> 00Ψ01Ψ41,511
You know what he's like.
It's written in the ledger.

28
00Ψ01Ψ41,600 --> 00Ψ01Ψ43,318
"Williams - Blue Sands."

29
00Ψ01Ψ43,400 --> 00Ψ01Ψ45,311
Will you get out of the way
for the lessonΠ

30
00Ψ01Ψ45,400 --> 00Ψ01Ψ48,198
Shut up, all of youΞ I'm dying.

31
00Ψ01Ψ48,280 --> 00Ψ01Ψ49,998
Jesus, more hobbledehoys.

32
00Ψ01Ψ50,080 --> 00Ψ01Ψ52,640
You can't leave me alone with themΞ

33
00Ψ01Ψ52,720 --> 00Ψ01Ψ55,553
They're all over the place
like a nest of pigsΞ

34
00Ψ01Ψ55,640 --> 00Ψ01Ψ57,949
Why can't they all just go away and...

35
00Ψ01Ψ58,040 --> 00Ψ02Ψ00,395
Oh, Manny, look.

36
00Ψ02Ψ04,560 --> 00Ψ02Ψ06,994
I'm going. I don't even need a book.

37
00Ψ02Ψ07,080 --> 00Ψ02Ψ10,038
I just heard this was funny
but sorry to bother you.

38
00Ψ02Ψ10,120 --> 00Ψ02Ψ14,033
- No, wait. It's yours.
- NoΞ That belongs to... Williams...

39
00Ψ02Ψ15,120 --> 00Ψ02Ψ17,076
Great. How much do I owe youΠ

40
00Ψ02Ψ17,160 --> 00Ψ02Ψ19,435
Nothing. Sorry it's not
beautifully wrapped.

41
00Ψ02Ψ19,520 --> 00Ψ02Ψ21,511
Thanks.

42
00Ψ02Ψ21,600 --> 00Ψ02Ψ24,717
What are you doingΠ
Why did you give that to that girlΠ

43
00Ψ02Ψ24,800 --> 00Ψ02Ψ27,633
That's the woman I love, not "that girl".

44
00Ψ02Ψ27,720 --> 00Ψ02Ψ29,950
- (Kicks Manny)
- (Phone)

45
00Ψ02Ψ31,040 --> 00Ψ02Ψ33,873
HelloΠ No, they're all gone.
We sold the last one.

46
00Ψ02Ψ33,960 --> 00Ψ02Ψ36,872
Mr Wil
[...]
Everything OK? Download subtitles