Preview Subtitle for More Time


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ00,755 --> 00Ψ00Ψ03,665
ΩManΦ
Ten years ago, a crack commando unit
was sent to prison by a military court...

2
00Ψ00Ψ03,750 --> 00Ψ00Ψ05,703
for a crime they didn"t commit.

3
00Ψ00Ψ05,789 --> 00Ψ00Ψ10,321
These men promptly escaped
from a maximum-security stockade
to the Los Angeles underground.

4
00Ψ00Ψ10,407 --> 00Ψ00Ψ14,525
Today, still wanted by the government,
they survive as soldiers of fortune.

5
00Ψ00Ψ14,609 --> 00Ψ00Ψ18,348
If you have a problem,
if no one else can help,
and if you can find them...

6
00Ψ00Ψ18,436 --> 00Ψ00Ψ20,589
maybe you can hire... the A-Team.

7
00Ψ01Ψ48,216 --> 00Ψ01Ψ50,878
ΩWoman On RadioΦ
Democratic leaders at the L.B.J. Ranch...

8
00Ψ01Ψ50,961 --> 00Ψ01Ψ53,741
the legislature votes
on a new highway bill...

9
00Ψ01Ψ53,832 --> 00Ψ01Ψ56,068
and millionaire entrepreneur
Calvin Cutter...

10
00Ψ01Ψ56,162 --> 00Ψ01Ψ59,735
ties the knot this week
with Jaclyn Taylor, daughter of...

11
00Ψ01Ψ59,823 --> 00Ψ02Ψ01,810
ΩClicks OffΦ

12
00Ψ02Ψ19,293 --> 00Ψ02Ψ21,281
ΩPhone RingingΦ

13
00Ψ02Ψ24,452 --> 00Ψ02Ψ27,694
ΩWoman On Answering MachineΦ
Hi, this is Tracy. l"m not able
to come to the phone right now...

14
00Ψ02Ψ27,780 --> 00Ψ02Ψ31,898
but if you leave your name and number,
I'll get back to you as soon as possible.

15
00Ψ02Ψ31,982 --> 00Ψ02Ψ36,431
- Remember to wait for the beep
before you start talking.
- Come onΞ Beep alreadyΞ

16
00Ψ02Ψ36,517 --> 00Ψ02Ψ40,007
- ΩBeepsΦ
- Tracy, it's Jackie.
You've gotta help me.

17
00Ψ02Ψ40,095 --> 00Ψ02Ψ45,620
I gotta get outta Texas.
Cal's holding me prisoner at the ranch,
but I finally managed to sneak out.

18
00Ψ02Ψ45,711 --> 00Ψ02Ψ48,278
I'm on my way to Dallas.
I'll call you.

19
00Ψ02Ψ48,374 --> 00Ψ02Ψ50,740
ΩScreamingΦ
NoΞ NoΞ

20
00Ψ03Ψ02,643 --> 00Ψ03Ψ04,631
ΩHorn HonksΦ

21
00Ψ03Ψ15,873 --> 00Ψ03Ψ18,109
- L.A. AirportΠ
- Yeah.

22
00Ψ03Ψ34,386 --> 00Ψ03Ψ38,788
Excuse me. How are you going
to the airportΠ You're supposed to
take a right back there.

23
00Ψ03Ψ38,880 --> 00Ψ03Ψ44,027
- I-I said, you're going the wrong way.
- Don't worry, lady. I know a short cut.

24
00Ψ03Ψ44,122 --> 00Ψ03Ψ47,944
Hey, w-what're you doingΠ
Where're we goingΠ

25
00Ψ03Ψ48,032 --> 00Ψ03Ψ50,233
Wha... What are you doingΠ

26
00Ψ03Ψ50,320 --> 00Ψ03Ψ52,308
Wh-Where're we...

27
00Ψ03Ψ57,643 --> 00Ψ04Ψ00,801
Look, what do you wantΠ
I don't have any money.

28
00Ψ04Ψ00,888 --> 00Ψ04Ψ05,289
You better have somethin'
if you wanna hire the A-Team.
Roll up your window.

29
00Ψ04Ψ08,626 --> 00Ψ04Ψ11,454
ΩOn Tape RecorderΦ
Tracy, it"s Jackie. You"ve gotta help me.

30
00Ψ04Ψ11,538 --> 00Ψ04Ψ17,147
I gotta get outta Texas.
Cal"s holding me prisoner at the ranch,
but I finally managed to sneak out.

31
00Ψ04Ψ17,238 --> 00Ψ04Ψ19,308
l"m on my way to Dallas.
l"ll call you.

32
00Ψ04Ψ19,401 --> 00Ψ04Ψ22,146
- ΩScreamingΦ NoΞ NoΞ
- ΩClicks OffΦ

33
00Ψ04Ψ22,230 --> 00Ψ04Ψ26,383
Mr Lee told us your story
and played the tape for us.

34
00Ψ04Ψ26,473 --> 00Ψ04Ψ29,999
You want us to rescue your friend
from a man named Calvin CutterΠ

35
00Ψ04Ψ30,093 --> 00Ψ04Ψ32,791
- He's Jackie's fianc.
- ΩFaceΦ
Isn"t he the guy who owns, like...

36
00Ψ04Ψ32,880 --> 00Ψ04Ψ36,489
- three-fourths of Wilson County, TexasΠ
- Yes.

37
00Ψ04Ψ36,583 --> 00Ψ04Ψ40,523
Jackie's father was his partner
until he was killed during

[...]
Everything OK? Download subtitles