21 and a Wake-Up movie poster

Subtitles for 21 and a Wake-Up

Movie details

The film is based on real events, focusing on the lives of three young nurses, one of whom undertakes a treacherous journey up the Mekong River to Cambodia to save a very young ...

Genre:
Drama, War 

Starring:
Amy AckerDanica McKellarFaye DunawayTodd Cahoon 

Director:
Chris McIntyre 

Released:
30 Oct 2009 

Runtime:
123 min 

Rated:

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance Of Kurogasa, Visitor From The
Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch Under The Moon, Protect The One You
Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From
Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 09 - The Strongest Group Of Ninjas, The Horrible Oniwaban
Group_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 10 - Aoshi, Someone So Beautiful It's
Frightening_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, The Strongest Men, The Clash Between Light And
Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 12 - The Birth Of A Boy Swordsman, The Battle Of First
Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 13 - Strive For The Grand Championship, Toramaru's Sumo Battle
Log!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 14 - Save A Small Life, The Challenge Of The Beautiful Doctor,
Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group Of Fire, Jinpuu Squad On The
Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From The Heart, The Secret
Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 17 - Blast To Your Dream. The Adventure Of Marimo The Flying
Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get The Reverse-Blade Sword
Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream Of A Forbidden
Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 20 - Revival Of The Shinka Style, The Technique Which Heralds
A Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 21 - The Dissolution Of A Nightmare, Raijuta's Ambition
Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 22 - First Train Ride, Danger On A Runaway
Locomotive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful
Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin
Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin And Kaoru
Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble And Mysterious Female
Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island Of Terror, The Crimson Pirate Chapter
Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 28 - Prelude To The Impending Fight, The Shadow Of The Wolf
Draws Near_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From The Past, Merciless Fangs
Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 30 - The Devil Of Vengeance, Makoto Shishio's
Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin
Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears To Courage, Kaoru Kamiya's
Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 33 - For The Title Of Strongest, Aoshi's New
Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden
Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 35 - Conquered Village, The Grasp Of Shishio's
Hands_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 36 - Across The Boundary Between Edo And
Meiji_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken Verses
Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge Of Anji, The
Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 39 - The Creator Of The Reverse Blade, Shakku Arai's Final
Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight To The
Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique Of The Hiten Mitsurugi
Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 42 - The Formation Of An Alliance, The Day When Aoshi Joins
With Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 43 - Between Life And Death, Master The Ultimate
Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest
Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 45 - As If To FLy, Stop The Launch Of The Battleship
Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts Into Flames, The Destiny Of Makoto
Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae No Kiwami, The First Of
Sanosuke_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 48 - Reborn To Salvation, The Beginning Of Anji's New
Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys The Eye Of The
Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 50 - The Promised Time Has Come, Aoshi And Kenshin Fight
Again_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 51 - Wake Up Now! Ignore Your Wounds And Fight To The
Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 52 - To Make A Miracle, The Battle At The
Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like An Arrow Shot At A Time
Of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 54 - Hiten Versus Shukuchi, Sojiro's Inborn
Talent_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy Of A Stormy Night, Sojiro's
Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With An Extreme Moment, Shuntensatsu Versus
Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 57 - Two Men At The End Of An Era, Shishio Versus Kenshin,
Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 59 - Not Out Of Luck! The Revival Of A Fighting
Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 60 - The Man Who Is Chosen For Victory, Shishio Versus
Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice For
Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, The Engraved Memory, Begin With A
Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 63 - The Legend Of The Fireflies, A Girl Who Waits For Her
Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 64 - The Birth Of Prince Yahiko, An Elegant Debut Into
Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 65 - Find The Lost Treasure, The Great Detective Dog
Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's
Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade Of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo
Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion Of Destiny, The First Meeting Of Sanosuke
And Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 69 - To The Battlefield Of Shimabara, The Moment Of Decisive
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 70 - Shock Of The Rai Ryu Sen! Kenshin Sent Into
Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy Of Kayou, Shougo Caught In A
Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 72 - Days Of Remorse, The Sad Past Of Shougo And
Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo And Karyu Scattered In The
Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls The
Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu No Hirameki
Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes The Melancholy
Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 77 - There's A Himura Dojo In Shimonoseki, Another Battousai
Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree At The Hakone Hot
Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 79 - Kaishu Katsu And Kenhin, The Destiny Of Two Men Who
Survived_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon
Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy Of The Beni-aoi, The Living Ghost Of The
Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 82 - Kaishu Katsu's Determination, The Truth That Lived
Through_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 83 - Yutaro Returns, The Conspiracy Of The Shadow
Swordsmen_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 84 - The Sanada Ninja Squad And The Elixir, Misanagi's Driving
Quest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 85 - A Straying Journey, The Trap Of The Divine
Crossing!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 86 - A Heat Wave From Beneath The Earht, The Three Sanada
Demons!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 87 - Schneider's Bet, The Collpase Of The Black
Knights!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 88 - The Two Guides, Yahiko And Yutaro's Eternal
Vow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 89 - To My Angel Misao, A Fetching From
Kyoto_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 90 - Feng Shui, Surprise Attack! The Mistery Of The Pentagram
Spread!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 91 - The Magic Of Feng Shui Kamiya Dojo Is
Targeted!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 92 - Tokyo Under Martial Law! The Deadly Ryu
Myaku_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 93 - The Enemy Awaits In Senjo GAhara, In Search Of The Jade
Crest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 94 - The Elegy Of Wind And Water, A Last Desperate
Effort!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 95 - End Of Wanderings, The Bond Of Scarlet And
Azure_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 01 - Legendary Samurai! The Man Who Fights For
Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 02 - Kid Samurai. A Big Ordeal And A New
Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 03 - Swordsman Of Sorrow. The Man Who Slays His
Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 04 - Bad! Introducing Sanosuke,
Fighter-for-hire_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 05 - The Reverse-blade Sword Vs. The Zanbatou - Beyond The
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rurouni Kenshin - 04 - Bad! Introducing Sanosuke,
Fighter-for-hire_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes The Melancholy
Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, The Engraved Memory, Begin With A
Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance Of Kurogasa, Visitor From The
Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 85 - A Straying Journey, The Trap Of The Divine
Crossing!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin
Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy Of Kayou, Shougo Caught In A
Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group Of Fire, Jinpuu Squad On The
Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique Of The Hiten Mitsurugi
Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion Of Destiny, The First Meeting Of Sanosuke
And Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu No Hirameki
Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden
Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight To The
Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo And Karyu Scattered In The
Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears To Courage, Kaoru Kamiya's
Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts Into Flames, The Destiny Of Makoto
Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin And Kaoru
Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 91 - The Magic Of Feng Shui Kamiya Dojo Is
Targeted!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 60 - The Man Who Is Chosen For Victory, Shishio Versus
Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 57 - Two Men At The End Of An Era, Shishio Versus Kenshin,
Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken Verses
Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 20 - Revival Of The Shinka Style, The Technique Which Heralds
A Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge Of Anji, The
Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 90 - Feng Shui, Surprise Attack! The Mistery Of The Pentagram
Spread!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 92 - Tokyo Under Martial Law! The Deadly Ryu
Myaku_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful
Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree At The Hakone Hot
Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 03 - Swordsman Of Sorrow. The Man Who Slays His
Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like An Arrow Shot At A Time
Of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 59 - Not Out Of Luck! The Revival Of A Fighting
Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin
Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 64 - The Birth Of Prince Yahiko, An Elegant Debut Into
Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 17 - Blast To Your Dream. The Adventure Of Marimo The Flying
Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 01 - Legendary Samurai! The Man Who Fights For
Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 95 - End Of Wanderings, The Bond Of Scarlet And
Azure_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 51 - Wake Up Now! Ignore Your Wounds And Fight To The
Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 87 - Schneider's Bet, The Collpase Of The Black
Knights!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, The Strongest Men, The Clash Between Light And
Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice For
Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 43 - Between Life And Death, Master The Ultimate
Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With An Extreme Moment, Shuntensatsu Versus
Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 14 - Save A Small Life, The Challenge Of The Beautiful Doctor,
Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 86 - A Heat Wave From Beneath The Earht, The Three Sanada
Demons!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From The Past, Merciless Fangs
Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest
Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island Of Terror, The Crimson Pirate Chapter
Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy Of The Beni-aoi, The Living Ghost Of The
Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 05 - The Reverse-blade Sword Vs. The Zanbatou - Beyond The
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 33 - For The Title Of Strongest, Aoshi's New
Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 39 - The Creator Of The Reverse Blade, Shakku Arai's Final
Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get The Reverse-Blade Sword
Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble And Mysterious Female
Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 45 - As If To FLy, Stop The Launch Of The Battleship
Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 69 - To The Battlefield Of Shimabara, The Moment Of Decisive
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 84 - The Sanada Ninja Squad And The Elixir, Misanagi's Driving
Quest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 52 - To Make A Miracle, The Battle At The
Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy Of A Stormy Night, Sojiro's
Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 70 - Shock Of The Rai Ryu Sen! Kenshin Sent Into
Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From
Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 94 - The Elegy Of Wind And Water, A Last Desperate
Effort!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 42 - The Formation Of An Alliance, The Day When Aoshi Joins
With Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 12 - The Birth Of A Boy Swordsman, The Battle Of First
Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls The
Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 77 - There's A Himura Dojo In Shimonoseki, Another Battousai
Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys The Eye Of The
Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade Of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo
Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 63 - The Legend Of The Fireflies, A Girl Who Waits For Her
Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's
Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 30 - The Devil Of Vengeance, Makoto Shishio's
Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon
Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream Of A Forbidden
Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 48 - Reborn To Salvation, The Beginning Of Anji's New
Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 65 - Find The Lost Treasure, The Great Detective Dog
Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From The Heart, The Secret
Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch Under The Moon, Protect The One You
Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 02 - Kid Samurai. A Big Ordeal And A New
Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae No Kiwami, The First Of
Sanosuke_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 89 - To My Angel Misao, A Fetching From
Kyoto_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 22 - First Train Ride, Danger On A Runaway
Locomotive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 28 - Prelude To The Impending Fight, The Shadow Of The Wolf
Draws Near_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 82 - Kaishu Katsu's Determination, The Truth That Lived
Through_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 54 - Hiten Versus Shukuchi, Sojiro's Inborn
Talent_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 93 - The Enemy Awaits In Senjo GAhara, In Search Of The Jade
Crest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 50 - The Promised Time Has Come, Aoshi And Kenshin Fight
Again_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 09 - The Strongest Group Of Ninjas, The Horrible Oniwaban
Group_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 10 - Aoshi, Someone So Beautiful It's
Frightening_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 13 - Strive For The Grand Championship, Toramaru's Sumo Battle
Log!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 35 - Conquered Village, The Grasp Of Shishio's
Hands_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 83 - Yutaro Returns, The Conspiracy Of The Shadow
Swordsmen_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 21 - The Dissolution Of A Nightmare, Raijuta's Ambition
Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 36 - Across The Boundary Between Edo And
Meiji_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 79 - Kaishu Katsu And Kenhin, The Destiny Of Two Men Who
Survived_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 72 - Days Of Remorse, The Sad Past Of Shougo And
Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 88 - The Two Guides, Yahiko And Yutaro's Eternal
Vow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rurouni Kenshin - 58 - The Age Choose's Shishio, Kenshin's Greatest
Crisis_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · ER - 12x03 - Man With No Name.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x16 - Out On A Limb.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x20 - There Are No Angels Here.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x08 - Two Ships.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x09 - I Do.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x15 - Darfur.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x05 - Wake Up.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x14 - Quintessence Of Dust.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x18 - Strange Bedfellows.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x06 - Dream House.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x12 - Split Decisions.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x11 - If Not Now.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x21 - The Gallant Hero And The Tragic Victor.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x10 - All About Christmas Eve.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x22 - 21 Guns.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x19 - No Place To Hide.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x02 - Nobody's Baby.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x01 - Ca On City.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x13 - Body And Soul.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x17 - Lost In America.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x04 - Blame It On The Rain.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER.S12E09.I.Do.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E18.Strange.Bedfellows.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E06.Dream.House.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E19.No.Place.To.Hide.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E15.Darfur.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E13.Body.And.Soul.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E10.All.About.Christmas.Eve.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E14.Quintessence.Of.Dust.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E05.Wake.Up.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E22.21.Guns.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E04.Blame.It.On.The.Rain.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E17.Lost.In.America.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E21.The.Gallant.Hero.And.The.Tragic.Victor.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E02.Nobody's.Baby.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E08.Two.Ships.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E01.Canon.City.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E07.The.Human.Shield.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E20.There.Are.No.Angels.Here.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E11.If.Not.Now.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E16.Out.On.A.Limb.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E03.Man.With.No.Name.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S12E12.Split.Decisions.REPACK.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · ER - 12x01 - Ca On City.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x02 - Nobody's Baby.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x03 - Man With No Name.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x04 - Blame It On The Rain.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x05 - Wake Up.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x06 - Dream House.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x08 - Two Ships.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x09 - I Do.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x10 - All About Christmas Eve.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x11 - If Not Now.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x12 - Split Decisions.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x13 - Body And Soul.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x14 - Quintessence Of Dust.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x15 - Darfur.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x16 - Out On A Limb.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x17 - Lost In America.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x18 - Strange Bedfellows.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x19 - No Place To Hide.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x20 - There Are No Angels Here.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x21 - The Gallant Hero And The Tragic Victor.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 12x22 - 21 Guns.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 12x21 The Gallant Hero And The Tragic Victor.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x07 The Human Shield.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x20 There Are No Angels Here.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x16 Out On A Limb.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x05 Wake Up.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x12 Split Decisions.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x14 Quintessence Of Dust.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x06 Dream House.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x19 No Place To Hide.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x11 If Not Now.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x03 Man With No Name.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x08 Two Ships.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x15 Darfur.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x04 Blame It On The Rain.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x18 Strange Bedfellows.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x02 Nobody's Baby.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x22 21 Guns.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x10 All About Christmas Eve.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x09 I Do.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x17 Lost In America.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x13 Body And Soul.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12x01 Canon City.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER - 12x13 - Body And Soul [12696]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x02 - Nobody's Baby [17500]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x11 - If Not Now [12694]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x05 - Wake Up [26633]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x22 - 21 Guns [29253]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x07 - The Human Shield [34178]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x08 - Two Ships [12692]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x20 - There Are No Angels Here [36187]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x16 - Out On A Limb [17484]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x16 - Out On A Limb [27111]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x12 - Split Decisions [12695]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x01 - Caon City [9164]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x06 - Dream House [26634]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x10 - All About Christmas Eve [12693]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x18 - Strange Bedfellows [14164]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x19 - No Place To Hide [17485]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x03 - Man With No Name [24758]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x17 - Lost In America [14165]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x14 - Quintessence Of Dust [14244]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x09 - I Do [9165]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER - 12x04 - Blame It On The Rain [35681]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · ER.s12e05.Wake Up.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e19.No Place To Hide.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e20.There Are No Angels Here.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e21.The Gallant Hero And The Tragic Victor.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e09.I Do.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e04.Blame It On The Rain.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e14.Quintessence Of Dust.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e06.Dream House.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e15.Darfur.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e01.Canon City.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e18.Strange Bedfellows.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e17.Lost In America.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e13.Body And Soul.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e16.Out On A Limb.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e03.Man With No Name.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e11.If Not Now.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e07.The Human Shield.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e02.Nobody's Baby.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e12.Split Decisions.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e08.Two Ships.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e22.21 Guns.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER.s12e10.All About Christmas Eve.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)