The Twilight Zone movie poster

Subtitles for The Twilight Zone

Movie details

Ordinary people find themselves in extraordinarily astounding situations, which they each try to solve in a remarkable manner.

Genre:
Fantasy, Horror, Mystery 

Starring:
Rod Serling 

Director:
N/A 

Released:
02 Oct 1959 

Runtime:
51 min 

Rated:
TV-PG 

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · 001-Where Is Everybody.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 026-Execution.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 021-Mirror Image.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 015-I Shot An Arrow Into The Air.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 033-Mr. Bevis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 028-A Nice Place To Visit.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 025-People Are Alike All Over.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 009-Perchance To Dream-.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 018-The Last Flight.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 022-The Monsters Are Due On Maple Street.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 013-The Four Of Us Are Dying.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 032-A Passage For Trumpet.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 005-Walking Distance.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 034-The After Hours.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 012-What You Need.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 041-The Howling Man.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 023-A World Of Difference.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 027-The Big Tall Wish.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 036-A World Of His Own.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 038-The Man In The Bottle.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 014-Third From The Sun.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 031-The Chaser.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 011-And When The Sky Was Opened.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 016-The Hitch-Hiker.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 046-A Most Unusual Camera.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 045-The Trouble With Templeton.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 029-Nightmare As A Child.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 007-The Lonely-.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 040-A Thing About Machines.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 030-A Stop At Willoughby.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 004-Sixteen Millimeter Shrine.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 024-Long Live Walter Jameson.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 042-Eye Of The Beholder.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 044-The Lateness Of The Hour.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 006-Escape Clause.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 035-The Mighty Casey.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 020-Elegy.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 003-Mr. Denton On Doomsday.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 037-King Nine Will Not Return.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 000-Interview With Rod Serling And Mike Wallace.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 039-Nervous Man In A Four Dollar Room.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 019-The Purple Testament.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 010-Judgement Night.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 017-The Fever.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 008-Time Enough At Last.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 002-One For The Angels.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · 001-Where Is Everybody.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 026-Execution.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 021-Mirror Image.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 015-I Shot An Arrow Into The Air.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 033-Mr. Bevis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 028-A Nice Place To Visit.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 025-People Are Alike All Over.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 009-Perchance To Dream-.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 018-The Last Flight.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 022-The Monsters Are Due On Maple Street.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 013-The Four Of Us Are Dying.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 032-A Passage For Trumpet.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 005-Walking Distance.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 034-The After Hours.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 012-What You Need.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 041-The Howling Man.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 023-A World Of Difference.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 027-The Big Tall Wish.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 036-A World Of His Own.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 038-The Man In The Bottle.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 014-Third From The Sun.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 031-The Chaser.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 011-And When The Sky Was Opened.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 016-The Hitch-Hiker.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 046-A Most Unusual Camera.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 045-The Trouble With Templeton.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 029-Nightmare As A Child.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 007-The Lonely-.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 040-A Thing About Machines.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 030-A Stop At Willoughby.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 004-Sixteen Millimeter Shrine.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 024-Long Live Walter Jameson.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 042-Eye Of The Beholder.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 044-The Lateness Of The Hour.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 006-Escape Clause.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 035-The Mighty Casey.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 020-Elegy.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 003-Mr. Denton On Doomsday.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 037-King Nine Will Not Return.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 000-Interview With Rod Serling And Mike Wallace.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 039-Nervous Man In A Four Dollar Room.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 019-The Purple Testament.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 010-Judgement Night.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 017-The Fever.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 008-Time Enough At Last.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 002-One For The Angels.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The Twilight Zone (1959) - 1x01 - Where Is Everybody [22317].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x32 - A Passage For Trumpet [22349].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x23 - A World Of Difference [22340].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x21 - Mirror Image [22338].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x04 - The Sixteen-Millimeter Shrine [22320].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x27 - The Big Tall Wish [22344].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x24 - Long Live Walter Jameson [22341].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x20 - Elegy [22337].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x25 - People Are Alike All Over [22342].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x17 - The Fever [22334].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x35 - The Mighty Casey [22352].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x13 - The Four Of Us Are Dying [22330].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x29 - Nightmare As A Child [22346].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x28 - A Nice Place To Visit [22345].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x06 - Escape Clause [22323].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x14 - Third From The Sun [22331].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x30 - A Stop At Willoughby [22347].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x02 - One For The Angels [22318].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x36 - A World Of His Own [22353].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x11 - And When The Sky Was Opened [22328].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x16 - The Hitch-Hiker [22333].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x22 - The Monsters Are Due On Maple Street
[22339].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x33 - Mr. Bevis [22350].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x34 - The After Hours [22351].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x03 - Mr. Denton On Doomsday [22319].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x15 - I Shot An Arrow Into The Air [22332].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x07 - The Lonely [22324].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x18 - The Last Flight [22335].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x19 - The Purple Testament [22336].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x12 - What You Need [22329].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x08 - Time Enough At Last [22325].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x26 - Execution [22343].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x09 - Perchance To Dream [22326].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x05 - Walking Distance [22321].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x31 - The Chaser [22348].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x05 - Walking Distance [22322].srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Twilight Zone (1959) - 1x10 - Judgment Night [22327].srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Twilight Zone 1x01 (101) Where Is Everybody.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x02 (102) One For The Angels.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x03 (103) Mr. Denton On Doomsday.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x04 (104) The Sixteen-Millimeter Shrine.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x05 (105) Walking Distance.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x06 (106) Escape Clause.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x07 (107) The Lonely.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x08 (108) Time Enough At Last.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x09 (109) Perchance To Dream.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x10 (110) Judgment Night.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x11 (111) And When The Sky Was Opened.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x12 (112) What You Need.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x13 (113) The Four Of Us Are Dying.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x14 (114) Third From The Sun.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x15 (115) I Shot An Arrow Into The Air.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x16 (116) The Hitch-Hiker.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x17 (117) The Fever.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x18 (118) The Last Flight.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x19 (119) The Purple Testament.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x20 (120) Elegy.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x21 (121) Mirror Image.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x22 (122) The Monsters Are Due On Maple Street.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x23 (123) A World Of Difference.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x24 (124) Long Live Walter Jameson.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x25 (125) People Are Alike All Over.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x26 (126) Execution.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x27 (127) The Big Tall Wish.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x28 (128) A Nice Place To Visit.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x29 (129) Nightmare As A Child.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x30 (130) A Stop At Willoughby.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x31 (131) The Chaser.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x32 (132) A Passage For Trumpet.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x33 (133) Mr. Bevis.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x34 (134) The After Hours.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x35 (135) The Mighty Casey.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · The Twilight Zone 1x36 (136) A World Of His Own.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · 01x16 - The Hitch-Hiker.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x35 - The Mighty Casey.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x11 - And When The Sky Was Opened.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x06 - Escape Clause.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x21 - Mirror Image.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x01 - Where Is Everybody.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x25 - People Are Alike All Over.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x30 - A Stop At Willoughby.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x29 - Nightmare As A Child.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x20 - Elegy.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x14 - Third From The Sun.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x08 - Time Enough At Last.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x10 - Judgement Night.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x07 - The Lonely.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x23 - A World Of Difference.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x33 - Mr. Bevis.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x27 - The Big Tall Wish.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x15 - I Shot An Arrow Into The Air.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x18 - The Last Flight.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x26 - Execution.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x17 - The Fever.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x19 - The Purple Testament.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x28 - A Nice Place To Visit.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x04 - The Sixteen-Millimeter Shrine.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x02 - One For The Angels.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x32 - A Passage For Trumpet.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x24 - Long Live Walter Jameson.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x31 - The Chaser.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 01x03 - Mr. Denton On Doomsday.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x12 - What You Need.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x05 - Walking Distance.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x22 - The Monsters Are Due On Maple Street.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x13 - The Four Of Us Are Dying.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x36 - A World Of His Own.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x09 - Perchance To Dream.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 01x34 - The After Hours.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · The Twilight Zone(1959) - 01x09 - Perchance To Dream.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x13 - The Four Of Us Are Dying.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x04 - The Sixteen-Millimeter Shrine.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x03 - Mr. Denton On Doomsday.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x15 - I Shot An Arrow Into The Air.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x20 - Elegy.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x14 - Third From The Sun.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x08 - Time Enough At Last.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x32 - A Passage For Trumpet.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x23 - A World Of Difference.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x28 - A Nice Place To Visit.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x33 - Mr. Bevis.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x22 - The Monsters Are Due On Maple Street.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x34 - The After Hours.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x27 - The Big Tall Wish.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x11 - And When The Sky Was Opened.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x29 - Nightmare As A Child.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x25 - People Are Alike All Over.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x05 - Walking Distance.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x24 - Long Live Walter Jameson.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x12 - What You Need.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x16 - The Hitch-Hiker.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x10 - Judgment Night.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x18 - The Last Flight.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x21 - Mirror Image.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x30 - A Stop At Willoughby.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x01 - Where Is Everybody.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x36 - A World Of His Own.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x19 - The Purple Testament.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x31 - The Chaser.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x35 - The Mighty Casey.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x02 - One For The Angels.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x06 - Escape Clause.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x07 - The Lonely.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x26 - Execution.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x17 - The Fever.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · 001-Where Is Everybody.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 002-One For The Angels.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 003-Mr. Denton On Doomsday.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 004-Sixteen Millimeter Shrine.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 005-Walking Distance.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 006-Escape Clause.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 007-The Lonely-.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 008-Time Enough At Last.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 009-Perchance To Dream-.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 010-Judgement Night.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 011-And When The Sky Was Opened.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 012-What You Need.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 013-The Four Of Us Are Dying.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 014-Third From The Sun.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 015-I Shot An Arrow Into The Air.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 016-The Hitch-Hiker.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 017-The Fever.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 018-The Last Flight.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 019-The Purple Testament.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 020-Elegy.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 021-Mirror Image.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 022-The Monsters Are Due On Maple Street.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 023-A World Of Difference.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 024-Long Live Walter Jameson.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 025-People Are Alike All Over.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 026-Execution.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 027-The Big Tall Wish.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 028-A Nice Place To Visit.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 029-Nightmare As A Child.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 030-A Stop At Willoughby.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 031-The Chaser.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 032-A Passage For Trumpet.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 033-Mr. Bevis.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 034-The After Hours.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 035-The Mighty Casey.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 036-A World Of His Own.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · The Twilight Zone(1959) - 01x09 - Perchance To Dream.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x13 - The Four Of Us Are Dying.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x04 - The Sixteen-Millimeter Shrine.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x03 - Mr. Denton On Doomsday.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x15 - I Shot An Arrow Into The Air.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x20 - Elegy.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x14 - Third From The Sun.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x08 - Time Enough At Last.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x32 - A Passage For Trumpet.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x23 - A World Of Difference.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x28 - A Nice Place To Visit.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x33 - Mr. Bevis.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x22 - The Monsters Are Due On Maple Street.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x34 - The After Hours.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x27 - The Big Tall Wish.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x11 - And When The Sky Was Opened.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x29 - Nightmare As A Child.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x25 - People Are Alike All Over.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x05 - Walking Distance.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x24 - Long Live Walter Jameson.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x12 - What You Need.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x16 - The Hitch-Hiker.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x10 - Judgment Night.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x18 - The Last Flight.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x21 - Mirror Image.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x30 - A Stop At Willoughby.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x01 - Where Is Everybody.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x36 - A World Of His Own.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x19 - The Purple Testament.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x31 - The Chaser.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x35 - The Mighty Casey.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x02 - One For The Angels.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x06 - Escape Clause.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x07 - The Lonely.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x26 - Execution.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · The Twilight Zone(1959) - 01x17 - The Fever.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · 01x16 - The Hitch-Hiker.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x35 - The Mighty Casey.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x11 - And When The Sky Was Opened.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x06 - Escape Clause.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x21 - Mirror Image.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x01 - Where Is Everybody.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x25 - People Are Alike All Over.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x30 - A Stop At Willoughby.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x29 - Nightmare As A Child.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x20 - Elegy.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x14 - Third From The Sun.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x08 - Time Enough At Last.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x10 - Judgement Night.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x07 - The Lonely.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x23 - A World Of Difference.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x33 - Mr. Bevis.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x27 - The Big Tall Wish.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x15 - I Shot An Arrow Into The Air.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x18 - The Last Flight.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x26 - Execution.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x17 - The Fever.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x19 - The Purple Testament.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x28 - A Nice Place To Visit.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x04 - The Sixteen-Millimeter Shrine.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x02 - One For The Angels.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x32 - A Passage For Trumpet.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x24 - Long Live Walter Jameson.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x31 - The Chaser.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 01x03 - Mr. Denton On Doomsday.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x12 - What You Need.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x05 - Walking Distance.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x22 - The Monsters Are Due On Maple Street.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x13 - The Four Of Us Are Dying.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x36 - A World Of His Own.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 01x09 - Perchance To Dream.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 01x34 - The After Hours.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Gotham - 01x00 - The Legend Reborn (HDTV-BATV).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x01 - Pilot (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x02 - Selina Kyle (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x03 - The Balloonman (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x04 - Arkham (DIMENSION).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x04 - Arkham (WEB-DL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x05 - Viper (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x06 - Spirit Of The Goat (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x07 - Penguins Umbrella (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x08 - The Mask (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x09 - Harvey Dent (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x10 - Lovecraft (DIMENSION).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x10 - Lovecraft (WEB-DL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x11 - Rogues Gallery (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x12 - What The Little Bird Told Him (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x13 - Welcome Back, Jim Gordon (DIMENSION).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x14 - The Fearsome Dr. Crane (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x15 - The Scarecrow (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x16 - The Blind Fortune Teller (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x17 - Red Hood (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x18 - Everyone Has A Cobblepot (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x19 - Beasts Of Prey (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x20 - Under The Knife (DIMENSION).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x20 - Under The Knife (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x21 - The Anvil Or The Hammer (Dimension).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x21 - The Anvil Or The Hammer (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)
  · Gotham - 01x22 - All Happy Families Are Alike (LOL).srt
English subtitle (English subtitles)