Final Fantasy VII: Advent Children movie poster

Subtitles for Final Fantasy VII: Advent Children

Movie details

An ex-mercenary is forced out of isolation when three mysterious men kidnap and brainwash the city's children afflicted with the Geostigma disease.

Genre:
Animation, Action, Adventure 

Starring:
Takahiro SakuraiAyumi ItôShotaro MorikuboMaaya Sakamoto 

Director:
Tetsuya Nomura, Takeshi Nozue 

Released:
14 Sep 2005 

Runtime:
101 min 

Rated:
PG-13 

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Final.Fantasy.VII-Advent.Children.DvDrip.AC3-aXXo.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII-Advent.Children.DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.DVDRip.XviD-BiEN V2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy VII - Advent Children (2004) - XPDVD -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Urz-xvid-ff7_2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.2Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-CN5566.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Bien-xvid-ff7.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Urz-xvid-ff7_1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.advent.children.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.Reminiscence.DVDRip.XviD.AC3-CN5566.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.advent.children.2004.XviD.AC3.CD3-WAF.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII-Advent.Children.DvDrip.AC3_english.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.advent.children.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.iNT.DVDRip.XVID-vRs.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy - Advent Children(xvid).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.2Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-CN5566.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.Reminiscence.DVDRip.XviD.AC3-CN5566.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.2Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-CN5566.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Final.Fantasy.VII.DVDRip.XviD-BiEN.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Final.Fantasy.VII-Advent.Children..srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Final.Fantasy.VII.DVDRip.XviD-BiEN.BG.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Final.Fantasy.VII.DVDRip.XviD-BiEN.by.BaLaZZaR.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.iNT.DVDRip.eng.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.iNT.DVDRip.ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Final.Fantasy.VII.-.DVDRip.[GerSub].XviD-BiEN.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Final Fantasy VII AC ENG Subs.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy VII - Advent Children.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy 7 Advent Children.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Final Fantasy VII Last Order English Subs.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Ff7adventchildren-english-sub.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.iNT.DVDRip.eng.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.iNT.DVDRip.ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Final Fantasy VII Last Order English Subs.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy 7 Advent Children.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Final Fantasy VII AC ENG Subs.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy VII - Advent Children.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.Fantasy.VII.-.DVDRip.[GerSub].XviD-BiEN.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Ff7adventchildren-english-sub.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.srt
Lithuanian subtitle 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.srt
Lithuanian subtitle 
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.iNTERNAL.REPACK.DVDRip.XviD-CULTXviD.CD2.
srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.iNTERNAL.REPACK.DVDRip.XviD-CULTXviD.CD1.
srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.7.Advent.Children.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.7.Advent.Children.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERIP.CD2-MiNY.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERIP.CD1-MiNY.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Final.Fantasy.7.Advent.Children.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.7.Advent.Children.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.iNTERNAL.REPACK.DVDRip.XviD-CULTXviD.CD2.
srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.iNTERNAL.REPACK.DVDRip.XviD-CULTXviD.CD1.
srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.Fantasy.7.Advent.Children.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.7.Advent.Children.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final_Fantasy_VII_-_Advent_Children_cd2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final_Fantasy_VII_-_Advent_Children_cd1.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.part2.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Final Fantasy VII Advent Children.part1.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.srt
Lithuanian subtitle 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.srt
Lithuanian subtitle 
 
  · Final.fantasy.advent.children.ntsc.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Final.fantasy.advent.children.ntsc.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final_Fantasy_VII_-_Advent_Children_cd1.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final_Fantasy_VII_-_Advent_Children_cd2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.fantasy.advent.children.ntsc.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Final.fantasy.advent.children.ntsc.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip_1.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip_2.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-MiNY.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD2-MiNY.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.fantasy.advent.children.2005.dvdrip.xvid.ac3.cd1-miny.txt
English subtitle (English subtitles)
  · Final.fantasy.advent.children.2005.dvdrip.xvid.ac3.cd2-miny.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.fantasy.advent.children.ntsc.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Final.fantasy.advent.children.ntsc.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERIP.CD2-MiNY.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERIP.CD1-MiNY.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-MiNY.deu.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD2-MiNY.deu.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD2-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD1-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Final.Fantasy.Advent.Children.2005.DVDRip.XviD.AC3.RERiP.CD2-MiNY.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Shinsen-Subs]_FFVII_-_Advent_Children_CD1_[H.264][3F01433E].Spanish.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Shinsen-Subs]_FFVII_-_Advent_Children_CD2_[H.264][95FD721F].Spanish.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete 2009 1080p Blu-ray DTS
X264-CtrlHD.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · FINAL-FANTASY-VII-ADVENT-CHILDREN-COMPLETE-Jawa.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Final-Fantasy-VII-Advent-Children-Complete.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2009.BRRip.XviD-wD.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · QTS] Final Fantasy VII Advent Children Complete (BD H264 1920x1080 24fps AC3
5.1J+5.1E).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2009.1080p.BluRay.x264-CtrlHD.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Final-Fantasy-VII-Advent-Children-2005-Complete.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Final Fantasy Advent Children Complete.esp.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Final_Fantasy_Advent_Children_Complete_(2009)_[720p,BluRay,x264,DTS]_-_THORA
Eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · FINAL.FANTASY.VII.ADVENT.CHILDREN.COMPLETE.2005.Bluray.1080.DTS.2Audio.x264-CHD.
srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2009.Japanese.BRRip.XviD-wD.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · FF.VII.ADVENT.CHILDREN.COMPLETE(Xvid.MPEG4.1280x720.MP3.192k).srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children 2005 Dvdrip.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2009.BRRip.XviD-wD.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2009.BluRay.x264.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN COMPLETE(Xvid MPEG4 1280x720 MP3 192k
EncByKyou).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.fantasy.vii.advent.children.complete.2009.1080p.bluray.x264-ctrlhd.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · FF.VII.ADVENT.CHILDREN.COMPLETE(Xvid.MPEG4.1280x720.MP3.192k).srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete 2009 1080p Blu-ray DTS
X264-CtrlHD.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete [OVA] - On The Way To A Smile -
Ep.(DENZEL)[BDRIP][1920x1080][x264_AAC].srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete 2009 1080p Blu-ray DTS
X264-CtrlHD.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete 2009 1080p Blu-ray DTS
X264-CtrlHD.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children 2005 Dvdrip.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Final.Fantasy.VII-Advent.Children.Complete[2009]Blu-ray.1080p.x264.srt
Vietnamese subtitle (Việt phụ đề)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete_PER.srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · Final Fantasy Advent Children Complete 2009 720p BluRay X264 DTS-THORA.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY-ind.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · FF.VII.Advent.Children.Complete.BRRip.AC3.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete 2009 1080p Blu-ray DTS
X264-CtrlHD.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final.Fantasy.VII-Advent.Children.DvDrip.AC3-aXXo.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · FINAL.FANTASY.VII.ADVENT.CHILDREN.COMPLETE - 720p.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2009.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.srt
Vietnamese subtitle (Việt phụ đề)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete 2005 [English] BRRip H264.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · FF.VII.Advent.Children.Complete.BRRip.AC3.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete HD Rip.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Final.Fantasy.VII-Advent.Children.DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children 2005 Dvdrip.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2009.1080p.BluRay.x264-CtrlHD.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN COMPLETE(Xvid MPEG4 1280x720 MP3 192k
EncByKyou).srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2005.JAPANESE.BRRip.XviD.AC3-SANTi.tx
t
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII - Advent Children Complete (2009).srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete [OVA] - On The Way To A Smile -
Ep.(DENZEL)[BDRIP][1920x1080][x264_AAC].srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Complete.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Final-Fantasy-VII-Advent-Children-Complete-2009-Japanese-720p-BRRip-XviD-wD-RO-s
rt.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Final Fantasy VII Advent Children Cd1
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · QTS] Final Fantasy VII Advent Children Complete (BD H264 1920x1080 24fps AC3
5.1J+5.1E).srt
Slovak subtitle 
 
  · Final Fantasy Advent Children Complete 2009 720p BluRay X264 DTS-THORA.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Final-Fantasy-VII-Advent-Children-Complete-2009-BRRip-XviD-wD.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Final.Fantasy.VII.Advent.Children.Complete.2005.JAPANESE.BRRip.XviD.AC3-SANTi.tx
t
English subtitle (English subtitles)