Apocalypse Now movie poster

Subtitles for Apocalypse Now

Movie details

During the Vietnam War, Captain Willard is sent on a dangerous mission into Cambodia to assassinate a renegade colonel who has set himself up as a god among a local tribe.

Genre:
Drama, War 

Starring:
Marlon BrandoMartin SheenRobert DuvallFrederic Forrest 

Director:
Francis Ford Coppola 

Released:
15 Aug 1979 

Runtime:
153 min 

Rated:

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Apocalypse Now REDUX CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now - Part 2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now REDUX CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now - Part 1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now NTSC Romanian..srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse_Now_(1979)-23_97_FPS.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now Redux CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now REDUX CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now.Redux.Romanian.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now Redux CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now Redux CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru.CD1.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru.CD3.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru.CD2.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru.CD4.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · APOCALIPSIS, AHORA (Apocalypse Now) (EUA-1979) (Dirigida Por Francis Ford
Coppola)CD3.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · APOCALIPSIS, AHORA (Apocalypse Now) (EUA-1979) (Dirigida Por Francis Ford
Coppola)CD1.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · APOCALIPSIS, AHORA (Apocalypse Now) (EUA-1979) (Dirigida Por Francis Ford
Coppola)CD2.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · APOCALIPSIS, AHORA (Apocalypse Now) (EUA-1979) (Dirigida Por Francis Ford
Coppola)CD4.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now (2001) WAF CD1.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Apocalypse Now (2001) WAF CD2.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Apocalypse Now (2001) WAF CD3.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Apocalypse Now (2001) WAF CD4.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru-CD3-SubRip.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru-CD2-SubRip.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru-CD4-SubRip.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.HDRip.XviD-BMDru-CD1-SubRip.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD4.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now CD1_eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Apocalypse Now CD2_eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Apocalypse Now CD3_eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse Now CD3.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.CD1.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.CD2.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.CD3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Apocalypse Now Redux.1979-1.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Apocalypse Now Redux.1979-2.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Apocalypse Now Redux.1979-3.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Apocalypse Now Cd3.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Apocalypse Now Cd2.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Apocalypse Now Cd1.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.DVDRiP.XViD.CD3-JUSTRiP.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.DVDRiP.XViD.CD1-JUSTRiP.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.DVDRiP.XViD.CD2-JUSTRiP.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Apocalypse Now CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse.Now.(1979).Original.Version.Divx.Ac3.Dvdrip.By.Loomie.CD3.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Apocalypse.Now.(1979).Original.Version.Divx.Ac3.Dvdrip.By.Loomie.CD1.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Apocalypse.Now.(1979).Original.Version.Divx.Ac3.Dvdrip.By.Loomie.CD2.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Apocalypse Now CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now Redux CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now Redux CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now Redux CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now REDUX CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now REDUX CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now REDUX CD3.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now (1979) Redux CD1.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Apocalypse Now (1979) Redux CD2.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Apocalypse Now CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse.Now.1979.DVDRip.DivX-TNL.CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Apocalypse.Now.1979.DVDRip.DivX-TNL.CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse Now (1979) Redux CD1.srt
Bengali subtitle 
  · Apocalypse Now (1979) Redux CD2.srt
Bengali subtitle 
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.LiMiTED.DVDRip.CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.LiMiTED.DVDRip.CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Apocalypse Now.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Apocalypse Now.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.LiMiTED.DVDRip.CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.LiMiTED.DVDRip.CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Apocalypse Now NTSC English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Apocalypse Now NTSC Romanian..srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.DVDRip.DivX-HOSTiLE.CD2.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.DVDRip.DivX-HOSTiLE.CD1.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Apocalypse Now Redux CD1.sub
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Apocalypse Now Redux CD2.sub
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Apocalypse Now (Redux Version) (1979).srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
  · Apocalypse Now 1979.srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · Apocalypse Now.DVDRip.HOSTiLE.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Apocalypse Now.DVDRip.HOSTiLE.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse Now CD2 (BR Portuguese By Kurgan).srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Apocalypse Now CD1 (BR Portuguese By Kurgan).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse Now - Part 2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now - Part 1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now - Part 1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now - Part 2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now Redux.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Apocalypse Now Redux.sub
Macedonian subtitle (превод  македонски)
 
  · Apocalypse Now-Francis Ford Coppola (1979) Disc 1.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Apocalypse Now-Francis Ford Coppola (1979) Disc 2.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse Now Cd1.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Apocalypse Now Cd2.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Apocalypse Now (1979) Redux CD2.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Apocalypse Now (1979) Redux CD1.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Apocalypse Now (Redux) (1979) (CD 1).sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Apocalypse Now (Redux) (1979) (CD 2).sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.DVDRip.DivX.AR.cd1.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.DVDRip.DivX.AR.cd2.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.LiMiTED.DVDRip.CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.LiMiTED.DVDRip.CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Apocalypse.Now.Redux.LIMITED.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Apocalypse_Now_1.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Apocalypse_Now_2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Apocalypse Now CD2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Apocalypse Now CD1.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Apocalypse Now CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Apocalypse Now CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · TR_Apocalypse Now_CD2.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · TR_Apocalypse Now_CD1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Apocalypse Now CD1.sub
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
  · Apocalypse Now CD2.sub
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · TR_Apocalypse Now_CD1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · TR_Apocalypse Now_CD2.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-BDRip-YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse.Now.1979.Theatrical.Cut.720p.BluRay.x264-Codres.EN.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-BDRip-YIFY.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Apocalypse Now (1979) Redux-720p.BluRay-CHD.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-720p-Bluray-x264-ENG-M.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-BDRip-YIFY-rum.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Apocalypse.Now.REDUX.1979.BluRay.Remux-HiFi.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.BDRip.YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.BDRip.YIFY-gre.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Apocalypse.Now.1979.DVDRip.XViD.srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · Apocalypse.Now.2001.Redux.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse.Now.1979.DVDRip.XViD.srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-720p-OAR-x264-NWO.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Apocalypse.Now.1979.2in1.m720p.BluRay.264-FQX.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Apocalypse Now_Persian.srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · Apocalypse Now 1979 H264 DVDRip.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.BDRip.YIFY.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Apocalypse-Now-1979-720p-BluRay-x264-EbP.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Apocalypse Now Redux-FLAWL3SS.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-BDRip-YIFY-hrv.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Apocalypse.Now.2001.Redux.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.VietNam.srt
Vietnamese subtitle (Việt phụ đề)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-BDRip-YIFY-hrv.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.2001.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Apocalypse Now - Redux 1979 720p Bluray X264 ENG-M@.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse.Now.2001.Redux.BluRay.720p.DTS.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Apocalypse.Now.1979.DVDRip.XViD.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Apocalypse.Now[1979][Redux]DvDrip[Eng.Sub]-Maka6358.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse Now(1979)XviD.DVDRip.PiLFER.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Apocalypse.Now.PAL.FR.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Apocalypse Now.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.BDRip.x264.YIFY.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.BDRip.YIFY-rum.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Apocalypse.Now.1979.BluRay.720p.(eng-pol).srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Apocalypse-Now-Redux-1979-DVDRip-XviD-DivXNL-Team.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)