Back to the Future movie poster

Subtitles for Back to the Future

Movie details

A young man is accidentally sent 30 years into the past in a time-traveling DeLorean invented by his friend, Dr. Emmett Brown, and must make sure his high-school-age parents unite in order to save his own existence.

Genre:
Adventure, Comedy, Sci-Fi 

Starring:
Michael J. FoxChristopher LloydLea ThompsonCrispin Glover 

Director:
Robert Zemeckis 

Released:
03 Jul 1985 

Runtime:
116 min 

Rated:
PG 

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Back.To.The.Future.1985.DVDivX-SATELLiTE.Cd1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Back.To.The.Future.1985.DVDivX-SATELLiTE.Cd1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Back.To.The.Future.1985.DVDivX-SATELLiTE.Cd2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Back.To.The.Future.1985.DVDivX-SATELLiTE.Cd2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD3-WAF.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD1-WAF.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD2-WAF.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD3-WAF.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD1-WAF.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD2-WAF.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD3-WAF.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD2-WAF.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD1-WAF.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD-TLF-CD2.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD-TLF-CD2.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD3-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD2-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Back.to.the.Future.1985.XviD.DTS.CD1-WAF.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD.CD3-TLF.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD.CD1-TLF.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Back.To.The.Future.1985.HDRip.XviD.CD2-TLF.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Back.to.the.Future.(1985).DVDRiP.DivX-SATELLiTE CD 1.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Back.to.the.Future.(1985).DVDRiP.DivX-SATELLiTE CD2.sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.to.the.Future.1985.DVDivX.CD2-SATELLiTE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Back.to.the.Future.1985.DVDivX.CD1-SATELLiTE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0.CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0.CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.DVDRip.XviD.AC3.iNT-SwN.cd1.sub
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Back.to.the.Future.1985.DVDRip.XviD.AC3.iNT-SwN.cd2.sub
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Back.To.The.Future.1985.DVDRip.Divx.AC3.iNTERNAL-FFM.CD2.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Back.To.The.Future.1985.DVDRip.Divx.AC3.iNTERNAL-FFM.CD1.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Back.to.the.future.1985.int.dvdrip.xvid-vrsb.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Back.to.the.future.1985.int.dvdrip.xvid-vrsa.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Back.To.The.Future.1985.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-SwN.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Back.To.The.Future.1985.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-SwN.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Back.to.the.Future.(1985).CD1.DVDRiP.DivX-SATELLiTE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Back.to.the.Future.(1985).CD2.DVDRiP.DivX-SATELLiTE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Back-to-the-Future-1985-720p-HDTV-x264-ESiR.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.To.The.Future.1985.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo..srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Back-to-the-Future-1985-720p-BluRay-X264-AMIABLE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.To.The.Future.1985.PT.PAL.DVDR-iNDiCT (ENG).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD.CD1-aGGr0.HI.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Back-To-The-Future-1985-720p-HDTV-x264-ESiR.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Back.to.the.Future.1985.rus.ENPY.NET.sub.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Back To The Future 1985 720p BRRip X264-HDLiTE.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Back.to.the.Future.1985.HDrip.x264.400mb.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Back-to-the-Future-1985-XviD-DTS-CD3-WAF.sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Back-to-the-Future-1985-720p-x264-ESiR.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Back-to-the-Future-1985-XviD-DTS-CD1-WAF.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back-to-the-Future-1985-XviD-DTS-CD3-WAF.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back To The Future 1985 1080p BluRay DTS X264-CtrlHD.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Back To The Future (1985) 1080p.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Back.To.The.Future.1985.1080p.HDTV.AC3.x264-FOrGoT.cyr.srt
Serbian subtitle 
 
  · Back.to.the.Future.1985.HDrip.x264.400mb.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.To.The.Future.1985.720p.HDTV.x264-SHAKE.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Back To The Future[1985]DvDrip[Eng]-FXG.da.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Back-to-the-Future-1985-720p-HDTV-x264-ESiR.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo.srt
Vietnamese subtitle (Việt phụ đề)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.Bluray.1080p.x264.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Back-to-the-Future-1985-DVDivX-CD1-SATELLiTE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.To.The.Future.1985.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.Polish.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Back To The Future (1985).HDrip.x264.400Mb_ser.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Back.To.The.Future[1985]DvDrip-aXXo.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
 
  · Back.To.The.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back To The Future (1985-Dual) Cas.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back-To-The-Future-1985-HDRip-XviD-TLF-CD2.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back-to-the-Future-1985-XviD-DTS-CD1-WAF.sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back.to.the.Future.1985.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D.srt
Vietnamese subtitle (Việt phụ đề)
 
  · Back-To-The-Future-1985-iNTERNAL-DVDRiP-XViD-aGGr0-CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · -Back_to_the_Future_(1985)-23_97_FPS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Back-to-the-Future-1985-XviD-DTS-CD2-WAF.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Back-to-the-Future-1985-DVDivX-CD2-SATELLiTE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back-To-The-Future-1985-iNT-DVDRip-XVID-vRsa.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
 
  · Back To The Future (1985).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.(1985).DVDRiP.DivX-SATELLiTE.CD2.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Back.to.the.Future.1985.720p.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Back.to.the.future.1985.720p.hdtv.x264-shake-Dansk.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Back-To-The-Future-1985-iNT-DVDRip-XVID-vRsb.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back-to-the-Future-1985-XviD-DTS-CD2-WAF.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back-To-The-Future-1985-HDRip-XviD-TLF-CD3.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Back.To.The.Future.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.srt
Vietnamese subtitle (Việt phụ đề)
 
  · BACK TO THE FUTURE (1985) - DVDRIP.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
 
  · Back-To-The-Future-1985-HDRip-XviD-TLF-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back-To-The-Future-1985-720p-DTS-dxva-x264-FLAWL3SS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back-To-The-Future-1985-iNTERNAL-DVDRiP-XViD-aGGr0-CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back To The Future III.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Back To The Future II.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Back To The Future I.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Back.to.the.Future.Part.III.1990.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Back.to.the.Future.Part.II.1989.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back.to.the.Future.Part.II.1989.720p.HDTV.x264-ESiR.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Back To The Future Part II 1989 720p-eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Back-to-the-Future-1985-1080p-Brrip-x264-Deceit-YIFY.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)