Rocky Balboa movie poster

Subtitles for Rocky Balboa

Movie details

Thirty years after the ring of the first bell, Rocky Balboa comes out of retirement and dons his gloves for his final fight; against the reigning heavyweight champ Mason 'The Line' Dixon.

Genre:
Drama, Sport 

Starring:
Sylvester StalloneBurt YoungAntonio TarverGeraldine Hughes 

Director:
Sylvester Stallone 

Released:
20 Dec 2006 

Runtime:
102 min 

Rated:
PG 

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Distill-rocky-fixed.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD2-BKL.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD1-BKL.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-XSHD.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Dmd-rocky.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Mvs-rocky.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Distill-rocky-fixed.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Dmd-rocky.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Mvs-rocky.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD1-BKL.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD2-BKL.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-[sz].srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky-The.Complete.Saga[2007]DvDrip-aXXo.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky Balboa.WAF.part3.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky Balboa.WAF.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky Balboa.WAF.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky Balboa.WAF.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky Balboa.WAF.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky Balboa.WAF.part3.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-WAF CD3.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-WAF CD2.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-WAF CD1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.WAF.part3.pl.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky Balboa.DVDRip.WAF.part2.pl.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky Balboa.DVDRip.WAF.part1.pl.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky_Balboa_2006_CD3.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky_Balboa_2006_CD2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky_Balboa_2006_CD1.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky.2006.dvd5.720p.bluray.x264-reveille.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt_1
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky Balboa.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky Balboa.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa (Rokijs Balboa) 2006 (LAT-SUB) DVDRip Kualds.srt
Latvian subtitle 
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.-JUPiT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part2.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part1.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky Balboa CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD1-BKL.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD2-BKL.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rocky Balboa CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD1-BKL.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD2-BKL.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky Balboa (2006) CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky Balboa (2006) CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky Balboa (2006) CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Rocky Balboa (2006) CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky Balboa.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky Balboa.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Rocky Balboa.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky Balboa.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rocky Balboa CD1.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part1.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part2.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Rocky Balboa CD1.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky Balboa CD1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky Balboa CD1.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD1-BKL.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.XviD.AC3.CD2-BKL.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD-DrSi.cd1.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD-DrSi.cd2.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Rocky_Balboa_2006_CD2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky_Balboa_2006_CD1.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky Balboa CD1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Rocky Balboa.DVDRip.TLF.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Rocky Balboa CD2.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky Balboa CD1.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part1.pl.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Rocky Balboa.DVDRip.JUPiT.part2.pl.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky-Balboa-2006-720p-BrRip-x264-YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.aXXo.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa - 2006 720p English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky-Balboa-2006-BRRip-720p-KrazyKarvs-por.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky-Balboa-2006-BRRip-XviD-AC3-Dual-TR-ENG-PRoDJi.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Rocky.Balboa.2006.720p.BrRip.x264.YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.aXXo.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.x264-FSiHD.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-[sz].Deutsch.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.aXXo.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Rocky Balboa_(2006)_BRRip_720p_KrazyKarvs-por.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.aXXo.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky Balboa.2006-PRoDJi.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Rocky.VI.Balboa[2006]DvDrip-aXXo.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Rocky.Balboa.2006.BRRip.XviD.AC3.RoSubbed-playXD.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · _6].Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.aXXo.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Rocky Balboa.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Rocky Balboa - 2006 720p English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.Eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky VI Balboa 2006 720p BRRiP Srkfan.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD-DiAMOND.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Rocky.Balboa.2006.720p.BluRay.x264-ESiR.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.x264-FSiHD.cyr.srt
Serbian subtitle 
 
  · Rocky Balboa.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.GRT.English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.aXXo.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-[sz].english.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky Balboa[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.aXXo.pl.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDScr.XviD.fixed-Distill.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-UpPTMSNM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Rocky.Balboa.2006.BRRip.XviD.AC3.Dual.TR-ENG.PRoDJi.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Rocky Balboa.txt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-XSHD.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-REVEiLLE.SPA.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Rocky Balboa.DVDRip.DiAMOND.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Rocky.VI.Balboa[2006]DvDrip-aXXo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Rocky.VI.Balboa[2006]DvDrip-aXXo.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Rocky-Balboa-2006-DVDRip-XviD-DiAMOND.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Rocky Balboa.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD-DiAMOND.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)