The Big Sleep movie poster

Subtitles for The Big Sleep

Movie details

Private detective Philip Marlowe is hired by a rich family. Before the complex case is over, he's seen murder, blackmail, and what might be love.

Genre:
Crime, Film-Noir, Mystery 

Starring:
Humphrey BogartLauren BacallJohn RidgelyMartha Vickers 

Director:
Howard Hawks 

Released:
31 Aug 1946 

Runtime:
114 min 

Rated:
APPROVED 

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · -Big_Sleep,_The_(1946)-23_97_FPS.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · -Big_Sleep,_The_(1946)-23_97_FPS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · -Big_Sleep,_The_(1946)-23_97_FPS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.vRs.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Big Sleep The.DVDRip.vRs.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.(SiRiUs SHaRe).br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.(SiRiUs SHaRe).ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Big Sleep, The.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Big Sleep The.DVDRip.SAPHiRE.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · The Big Sleep 1 Ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Big Sleep 2 Ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep 2 Ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Big Sleep 1 Ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Big.Sleep-vRs.cd1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Big.Sleep-vRs.cd2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Big Sleep 2 Ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Big Sleep 1 Ro.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The Big Sleep, Howard Hawks, 1946.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The.Big.Sleep.1946.DVDRip.(SiRiUs SHaRe).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.EN.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · The.Big.Sleep.1946.DVDRip.(SiRiUs SHaRe).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · The Big Sleep.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · The.Big.Sleep.1946.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-SAPHiRE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Big Sleep.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · The Big Sleep 1946.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · The Big Sleep.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · The Big Sleep.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · The Big Sleep.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · The Big Sleep (Humphrey Bogart).txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · The Big Sleep 1946.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep (EN).sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Big Sleep_cro.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · The Big Sleep_cro.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Big Sleep.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Big Sleep, The - Grand Sommeil, Le (Howard Hawks - 1946).srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · The.Big.Sleep-vRs.cd2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Big.Sleep-vRs.cd1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Sabrina--The-Teenage-Witch-03x19-The-Big-Sleep-DVDRip-NODLABS-Portuguese-Brazili
an-orig.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Humphrey Bogart - The Big Sleep (1946) DVDRip (SiRiUs SHaRe).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Gossip Girl 5x07 - The Big Sleep No More (English).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.EN.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Humphrey-Bogart-The-Big-Sleep-1946-DVDRip-SiRiUs-sHaRe.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.big.sleep.1946.internal.dvdrip.xvid-saphire.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · S05E07 The Big Sleep No More.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.EN.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The-Big-Sleep-1946-INTERNAL-DVDRip-XviD-SAPHiRE.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The-Big-Sleep-1946-DVDRip-SiRiUs-sHaRe.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Gossip-Girl-5x07-The-Big-Sleep-No-More-Espaol-EspaaHDTV-XviD-ASAP-y-720p.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The-Big-Sleep-1978-Robert-Mitchum-Joan-Collins.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep.(1946).Howard Hawks.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The Big Sleep - 1978 - Robert Mitchum, Joan Collins.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep (1946 - B&W) Directed By Howard Hawks Featuring Humphrey Bogart
And Lauren Bacall DivX4 AC3.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.EN.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The Big Sleep.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Le Grand Sommeil [The Big Sleep] - Howard Hawks (1946).srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · The Big Sleep (1946).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.sub
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · The-Big-Sleep-1946-INTERNAL-DVDRip-XviD-SAPHiRE.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.sub
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Gossip.Girl.5x07.The.Big.Sleep.No.More.HDTV.XviD-ASAP.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The.Big.Sleep.1946.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-SAPHiRE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The Big Sleep.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The_big_sleep_SUB_ITA.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · The Big Sleep (1978).srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · The-Big-Sleep-1946.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Big Sleep.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · The.Big.Sleep.1946.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-SAPHiRE.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The Big Sleep.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · The-Big-Sleep-1946.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Big.Sleep.1946.DVDRip.H264.AAC.Gopo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Humphrey Bogart - The Big Sleep (1946) DVDRip (SiRiUs SHaRe).txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · The-Big-Sleep-1946-INTERNAL-DVDRip-XviD-SAPHiRE.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · The Big Sleep TR 25.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · The Big Sleep (1946).srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · The.Big.Sleep.1946.DVDRip.H264.AAC.Gopo,HD,23 Fps.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · The-Big-Sleep-1978-DVDRip-XviD-0ziris.srt
Uzbek subtitle 
 
  · The.Big.Sleep.1946.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · The.Big.Sleep.1946.DVDRip.H264.AAC.Gopo,HD,23 Fps.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)