Cold Mountain movie poster

Subtitles for Cold Mountain

Movie details

In the waning days of the American Civil War, a wounded soldier embarks on a perilous journey back home to Cold Mountain, North Carolina to reunite with his sweetheart.

Genre:
Drama, History, Romance 

Starring:
Jude LawNicole KidmanRenée ZellwegerEileen Atkins 

Director:
Anthony Minghella 

Released:
25 Dec 2003 

Runtime:
154 min 

Rated:

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD3-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold.Mountain.SCREENER.TDi.CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.SCREENER.TDi.CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold.Mountain.SCREENER.TDi.CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.SCREENER.TDi.CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain - CD1.txt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain - CD2.txt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain - CD1.txt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain - CD2.txt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain CD3.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part3.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Cold Mountain.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part3.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold.Mountain.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
  · Cold.Mountain.DVDRip.XviD-DiAMOND-cd1.id.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
  · Cold.Mountain.DVDRip.XviD-DiAMOND-cd2.id.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Cold_Mountain_2003_CD3_-_iNT_-.txt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold_Mountain_2003_CD2_-_iNT_-.txt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold_Mountain_2003_CD1_-_iNT_-.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part3.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold_Mountain_ENG_CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold_Mountain_ENG_CD3.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold_Mountain_ENG_CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part3.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain.part3.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Cold Mountain.part3.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold Mountain.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part3.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain.part3.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold Mountain.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part3.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part3.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part3.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold Mountain CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part3.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain CD3.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part3.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Cold Mountain.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part3.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold.Mountain.2003.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part3.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part3.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold Mountain - CD3 - Est - 23,976fps - 2003 - (734.375.936) - (AC3-CiPA).sub
Estonian subtitle (Eestikeelsete subtiitritega)
  · Cold Mountain - CD1 - Est - 23,976fps - 2003 - (734.404.608) - (AC3-CiPA).sub
Estonian subtitle (Eestikeelsete subtiitritega)
  · Cold Mountain - CD2 - Est - 23,976fps - 2003 - (734.431.232) - (AC3-CiPA).sub
Estonian subtitle (Eestikeelsete subtiitritega)
 
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD1-CiPA.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD2-CiPA.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD3-CiPA.sub
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain CD2.SUB
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain CD3.SUB
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain CD1.SUB
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold Mountain.part2.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Cold Mountain.part1.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Cold Mountain - CD1.srt
Slovak subtitle 
  · Cold Mountain - CD2.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Cold Mountain Cd 2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain Cd 1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain Cd 1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain Cd 2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain.part2.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Cold Mountain.part1.fr.SRT
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.CD2-DiAMOND.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD.CD1-DiAMOND.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold.Mountain.DVDRip.XviD-DiAMOND.CD2.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Cold.Mountain.DVDRip.XviD-DiAMOND.CD1.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Cold Mountain.part1.fr.SRT
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Cold Mountain.part2.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Cold Mountain Cd2.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Cold Mountain Cd1.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part1.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Cold Mountain.part2.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Cold Mountain.part1.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Cold Mountain.part2.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Cold Mountain.part1.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Cold Mountain.part2.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Cold Mountain.part2.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Cold Mountain.part1.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Cold.Mountain.2003.720p.BluRay.x264.SiNNERS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dmd-coldmtn-cd1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dmd-coldmtn-cd2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain 2003 PAL.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part1.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Cold Mountain.part2.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Cold Mountain.part1.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Cold Mountain.part2.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Cold Mountain.part2.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Cold Mountain.part1.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Cold Mountain.part2.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Cold Mountain.part1.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Cold Mountain.part2.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Cold Mountain.part1.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Cold Mountain.part1.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Cold Mountain.part2.ar.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Cold Mountain.part2.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Cold Mountain.part1.fr.SRT
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Cold Mountain CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part1.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Cold Mountain.part2.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain CD1 (AC3).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2 (AC3).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part2.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Cold Mountain.part1.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Cold Mountain.part1.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Cold Mountain.part2.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Cold Mountain.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Cold Mountain.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · HigHoT-Cold.Mountain.cd1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · HigHoT-Cold.Mountain.cd2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.Dvdrip.Cd2.sub
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Cold Mountain.Dvdrip.Cd1.sub
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · Cold Mountain - CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain - CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain - CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain - CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold.Mountain.2003.720p.BluRay.x264.SiNNERS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dmd-coldmtn-cd1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dmd-coldmtn-cd2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain 2003 PAL.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain.part1.tr.SUB
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Cold Mountain.part2.tr.SUB
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Cold Mountain (SRB).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain (TUR)29fps.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain (SRB).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain (TUR)29fps.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain - CD1.txt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain - CD2.txt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Cold Mountain - CD1 - Est - 23,976fps - 2003 - (733.792.256) - (DiAMOND).sub
Estonian subtitle (Eestikeelsete subtiitritega)
  · Cold Mountain - CD2 - Est - 23,976fps - 2003 - (732.614.656) - (DiAMOND).sub
Estonian subtitle (Eestikeelsete subtiitritega)
 
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD-DiAMOND.CD1.txt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · Cold.Mountain.2003.DVDRip.XviD-DiAMOND.CD2.txt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Cold Mountain CD1.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Cold Mountain CD2.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · COLD_MOUNTAIN.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold.Mountain.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain Indo.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Cold Mountain.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Cold.Mountain.2003.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.Esp.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Cold.Mountain.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Cold-Mountain.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Unterwegs Nach Cold Mountain.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Cold Mountain.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold Mountain.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Cold Mountain.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Cold.Mountain.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Cold.Mountain.2003.Ned_DVD.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Cold Mountain.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Cold Mountain.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Cold Mountain.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Cold.Mountain.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)