Subtitles for Colgate Theatre


Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · The.Haunting.1963.720p.WEB-DL_1h_51m_51s_@23.976fps.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Haunting.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The.Haunting.1963.720p.WEB-DL.German.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · THE HAUNTING-est.txt
Estonian subtitle (Eestikeelsete subtiitritega)
 
  · Robert Wise - The Haunting (1963) DVDRip (SiRiUs SHaRe).srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Robert Wise - The Haunting (1963) DVDRip (SiRiUs SHaRe)-por.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Robert Wise - The Haunting (1963) DVDRip (SiRiUs SHaRe)-cze.srt
Slovak subtitle 
 
  · The.Haunting.1963.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi.swe.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Robert Wise - The Haunting (1963) DVDRip (SiRiUs SHaRe)-gre.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · The.Haunting.1963.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS-fin.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · The Haunting.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)