Subtitles for Dil

Tip: we found many subtitles for your search. You may want to make your search a bit more specific by specifying a language, a certain season/episode or a specific release.

Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Hum Aapke Dil Mein Rehte
Hain_1999_DVDRip_2GB_CD2_{www.desibbrg.com}_DaX_sweeto.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Hum Aapke Dil Mein Rehte
Hain_1999_DVDRip_2GB_CD3_{www.desibbrg.com}_DaX_sweeto.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Hum Aapke Dil Mein Rehte
Hain_1999_DVDRip_2GB_CD1_{www.desibbrg.com}_DaX_sweeto.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Chahta Hai 2001 DVDRip -bg Sub.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil Chahta Hai.CD2.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil Chahta Hai.CD1.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Rehnaa.Hai.Terre.Dil.Mein.2001.CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Rehnaa.Hai.Terre.Dil.Mein.2001.CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Maange More!!!(2004).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil.Maange.More.2005.CD2.DVDRip.XviD.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil.Maange.More.2005.CD1.DVDRip.XviD.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain.cd3.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain.cd2.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain.cd1.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Dil Kya Kare Cd 3.txt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil Kya Kare Cd 2.txt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil Kya Kare Cd 1.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Jo Bhi Kahey 2005.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil.Jo.Bhi.Kahey.2005.CD1.DVDRip.XviD-BrG.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil.Jo.Bhi.Kahey.2005.CD2.DVDRip.XviD-BrG.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Dil Chahta Hai - Do Your Thing (Farhan Akhtar.2001.DVDivX5.SSF Eng-Fr)-NTo
CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil Chahta Hai - Do Your Thing (Farhan Akhtar.2001.DVDivX5.SSF Eng-Fr)-NTo
CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd-2 [1999].sub
English subtitle (English subtitles)
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd-1 [1999].sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD2.Hindi.DVDRip.XviD-BrG.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD1.Hindi.DVDRip.XviD-BrG.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
English subtitle (English subtitles)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Rehnaa.Hai.Terre.Dil.Mein.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Ka Rishta - CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil Ka Rishta - CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.Ne.Jise.Apna.Kahaa.German.2004.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Chahta Hai CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil Chahta Hai CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
English subtitle (English subtitles)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Vtk-hum.dil.de.chuke.sanam.dvdrip.ac3.xvid.02.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Vtk-hum.dil.de.chuke.sanam.dvdrip.ac3.xvid.01.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Dil Hai Ki Manta Nahin CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil Hai Ki Manta Nahin CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil To Pagal Hai Cd1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil To Pagal Hai Cd2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
English subtitle (English subtitles)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd-2 [1999].sub
English subtitle (English subtitles)
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd-1 [1999].sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.to.pagal.hai.1997.cd1.hindi.dvdrip.xvid-brg.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Dil.to.pagal.hai.1997.cd2.hindi.dvdrip.xvid-brg.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Har Dil Jo Pyaar Karega 1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Har Dil Jo Pyaar Karega 2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil To Pagal Hai.1997.DVDRip.Xvid.CD1.jiMMy.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil To Pagal Hai.1997.DVDRip.Xvid.CD2.jiMMy.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Hum_Dil_De_Chuke_Sanam_1999_Hindi_CD1.txt
English subtitle (English subtitles)
  · Hum_Dil_De_Chuke_Sanam_1999_Hindi_CD2.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.Kya.Kare.CD2.1999.DVDiVX-UNiTY-24fps-eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil.Kya.Kare.CD1.1999.DVDiVX-UNiTY-24fps-eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Chahta Hai CD1 [2001].srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Dil Chahta Hai CD2 [2001].srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam (Straight From The Heart) 1999 CD1(Allzine)-esp.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Hum Dil De Chuke Sanam (Straight From The Heart) 1999 CD2(Allzine)-esp.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD2.Hindi.DVDRip.XviD-BrG.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD1.Hindi.DVDRip.XviD-BrG.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD1.DVDRip.saya Baru Mencoba Belajar.maaf Masih Banyak
Kekurangannya.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD2.DVDRip.saya Baru Mencoba Belajar.maaf Masih Banyak
Kekurangannya.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Dil Hai Tumhaara CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil Hai Tumhaara CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil To Pagal Hai -torrent Stream Hd Subs.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.TORRENT STREAM SD SUBS.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Hum_Dil_De_Chuke_Sanam_1999_Hindi_CD2.txt
English subtitle (English subtitles)
  · Hum_Dil_De_Chuke_Sanam_1999_Hindi_CD1.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Ka Rishta CD 2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil Ka Rishta CD 1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd-2 [1999].sub
English subtitle (English subtitles)
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd-1 [1999].sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hamara Dil Aapke Paas Hai_2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Hamara Dil Aapke Paas Hai.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har.Dil.Jo.Pyar.Karega.2000.CD2.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Har.Dil.Jo.Pyar.Karega.2000.CD1.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Dil Hai Ki Manta Nahin CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dil Hai Ki Manta Nahin CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD2.Hindi.DVDRip.XviD-BrG.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD1.Hindi.DVDRip.XviD-BrG.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil To Pagal Hai - Part 1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Dil To Pagal Hai - Part 2.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Dil To Pagal Hai -torrent Stream Hd Subs.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.TORRENT STREAM SD SUBS.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil.Tera.Aashiq.1993.CD1.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil.Tera.Aashiq.1993.CD2.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Dil Ka Rishta CD 1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil Ka Rishta CD 2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil Hai Ki Manta Nahin CD1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Dil Hai Ki Manta Nahin CD2.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Dil_To_Pagal_Hai_CD2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Dil_To_Pagal_Hai_CD1.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam_PT2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Hum Dil De Chuke Sanam_PT1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil Ne Jise Apna Kaha Cd2.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Dil Ne Jise Apna Kaha Cd1.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Hum Dil De Chuke Sanam Cd2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Hamara Dil Aapke Paas Hai Cd1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Hamara Dil Aapke Paas Hai Cd2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil Tera Aashiq_1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil Tera Aashiq_2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil.Tera.Aashiq.1993.CD2.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil.Tera.Aashiq.1993.CD1.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-2 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Har Dil Jo Pyar Karega Cd-1 [2000].sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil.Jo.Bhi.Kahey.2005.CD1.DVDRip.XviD-BrG.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Dil.Jo.Bhi.Kahey.2005.CD2.DVDRip.XviD-BrG.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Dil Tera Aashiq CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil Tera Aashiq CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil To Pagal Hai Cd1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Dil To Pagal Hai Cd2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Dil.Tera.Aashiq.1993.CD1.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Kyrgyz subtitle 
  · Dil.Tera.Aashiq.1993.CD2.DVDRip.XviD-BrGbg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Dil.Jo.Bhi.Kahey.2005.CD2.DVDRip.XviD-BrG.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Dil.Jo.Bhi.Kahey.2005.CD1.DVDRip.XviD-BrG.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Dil Chahta Hai.2001.720p.Blu-Ray.x264.DDR.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam 1999 DvdRip Subs English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum-Aapke-Dil-Mein-Rehte-Hain.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD1.DVDRip.XviD-BrG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil-Maange-More-2004-DVDRip-x264-AAC-1CD-By-RaviKanT.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil-Chahta-Hai-2001-DVDRip-XviD-SaM.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Bole Hadippa!(2009)Hindi-DVDRip-XviD ~ Smeet.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil To Pagal Hai.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum-Aapke-Dil-Mein-Rehte-Hain-1999-DVDRip-x264-AAC-1CD-By-RaviKanT.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.CD2.DVDRip.XviD-BrG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain (1999) 1cd English.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam 1999 X264 1.3 DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Har-Dil-Jo-Pyar-Karega-2000-DVDrip.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil-To-Pagal-Hai-1997.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Bole Hadippa! 2009 DVDRip XviD E-SuB XRG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil-To-Pagal-Hai-Blu-Ray-720p-INDO.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Dil-To-Pagal-Hai-1997-1CD-DvDrip-x264--Comedy-Musical-Drama--RdY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.Chahta.Hai.2001.720p.BD-Rip.AC3-x264.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam ~1999~ DvD.Rip.Subs ~BstQlty~ [ExD XcLuSivE].English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil To Pagal Hai - Blu-Ray - 720p - DVD5 - X264 - [DDR].srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam.1999.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.To.Pagal.Hai.1997.1CD.DVDRip.x264.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam.1999.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Kill Dil 2014 Hindi 720p BDRip X264 AAC 5.1...Hon3y.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil-Chahta-Hai.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Hai Ki Manta Nahin.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil To Pagal Hai - Blu-Ray - 720p - DVD5 - X264 - [DDR].srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.Chahta.Hai.2001.DVDRip.XviD-SaM.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil.Chahta.Hai.2001.CD2.DVDRip.XviD.By.MRSUNDEEP.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dil Chahta Hai 2001 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Dil Bole Hadippa!(2009)Hindi-DVDRip-XviD ~ Smeet.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Hum-Dil-De-Chuke-Sanam.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Hum Dil De Chuke Sanam ~1999~ DvD.Rip.Subs ~BstQlty~ [ExD XcLuSivE].English.srt
English subtitle (English subtitles)