History of the World: Part I movie poster

Subtitles for History of the World: Part I

Movie details

Mel Brooks brings his one-of-a-kind comic touch to the history of mankind covering events from the Old Testament to the French Revolution in a series of episodic comedy vignettes.

Genre:
Comedy 

Starring:
Mel BrooksDom DeLuiseMadeline KahnHarvey Korman 

Director:
Mel Brooks 

Released:
12 Jun 1981 

Runtime:
92 min 

Rated:

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.SPA.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World Part I 1981 720p BRrip_sujaidr-gre.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · History.of.the.world.part.i.1981.720p.bluray.x264-sinners.Fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · History.of.the.World.Part.I.1981.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · History.of.the.world.part.i.1981.720p.bluray.x264-sinners.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.SPA.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World-Part I.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · History.of.the.World.Part.I.1981.PAL.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · History.of.the.World.Part.I.Z2.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · History.of.the.World.Part.I.(1981).DVDRip.WMA.DivX3LM.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · History.of.the.World-Part.I.1981.720p.BluRay.x264-HDxT.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World Part I (1981).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · History.of.the.World-Part.I.1981.720p.BluRay.x264-HDxT.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History.of.the.World-Part.I.1981.720p.BluRay.x264-HDxT.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
 
  · History.Of.The.World.Part I.1981.MultiSubs.720p.BRRip.DTS.x264-BLiNK.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · History.of.the.world.part.i.1981.720p.bluray.x264-sinners.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · History.of.the.World.Part.I.1981.PAL.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · History.of.the.world.part.i.1981.720p.bluray.x264-sinners.Fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · History.of.the.world.part.i.1981.1080p.bluray.x264-cinefile.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · History_Of_The_World_part_I.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.1981.720p.BRRip.x264-x0r.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · History Of The World Part I (1981)DvD Rip[Tabsman][H33T][Release].txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · History.of.the.World.Part.I.(1981).DVDRip.WMA.DivX3LM.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · History-of-the-world-part-i-1981-720p-bluray-x264-sinners.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · History-Of-The-World-Part-I.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History Of The World, Part 1 (AC3-2ch) (2of2).srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · History Of The World, Part 1 (AC3-2ch) (1of2).srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World, Part 1 (AC3-2ch) (1of2).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · History Of The World, Part 1 (AC3-2ch) (2of2).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History Of The World Part 1 (1981) HR.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · History Of The World, Part 1 (AC3-2ch) (2of2).avi.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · History.Of.The.World.Part.One.Dvdrip.Divx.Classic-Em.srt.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World Part 1-por(1).srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · History Of The World Part 1 (1981) HR.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · History_Of_The_World,_Part_1_AC3-2ch_1of2.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · History Of The World, Part 1 (AC3-2ch) (2of2).srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Mel.Brooks.History.Of.The.World.Part.1.1981.DVDRip.XviD-TBS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History.Of.The.World.Part.One.1981. SLO.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · The-history-of-the-world##&&--##part-i_english-19518.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.[Audio.Eng.Port.Br].[DivX.AC3].[The.Singer].srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The-history-of-the-world##&&--##part-i_bulgarian-19516.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History-of-the-World-Part-I-ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · -History-of-the-World##&&--##Part-I-1981.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
 
  · History Of The World Part I.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · History.Of.The.World.1981.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · History Of The World.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · History Of The World Part One1.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · History.Of.The.World.1981.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · History Of The World Part One CD2.AC3.m0n1.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · History Of The World Part One CD1.AC3.m0n1.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History Of The World - Part I.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Mel Brooks - History Of The World - Part 1 (1981) DVDRip (SiRiUs SHaRe).srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World - Part 1.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · History Of The World Part I.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History_of_the_world_-_part_1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Mel Brooks' History Of The World [20Th Century Fox-1981][DVDRip-Xvid-Mp3][Spa
Sub].srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Mel.Brooks.History.Of.The.World.1981.DvDrip.Eng-WaRLoRd.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · History Of The World.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History Of The World_1cd_23,976.1.1.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · History Of The World - Mel Brooks & Dom De Luise.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History Of The World.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History.Of.The.World.1981.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History Of The World.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History Of The World Part.1.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · History##&&--##Of-the-World##&&--##Part-1.srt
Serbian subtitle 
 
  · Mel.Brooks.History.Of.The.World.Part.1.1981.DVDRip.XviD-TBS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History-of-the-world-part-1-1981-internal-dvdrip-xvid-ubm.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · History-of-the-World-Part-1-1981-1080p-BluRay-DTS-x264-FoRM.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · History.Of.The.World.Part.1.(1981).DVDRip.DivX-CLASSIC.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 1981-History Of The World -Mel Brooks.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World - Part I (ENG).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History Of The World - Part I (ENG).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History Of The World - Part I (SPA).srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World - Part 1.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Mel Brooks- History Of The World (1981).Heb.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
 
  · History.Of.The.World.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · History Of The World Part I.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · HistoryOf The World-23,976.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · History.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History Of The World - Part I (ENG).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History_Of_World1_ser.sub
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · History Of The World Part1.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Mel.Brooks.History.Of.The.World.Part.1.1981.DVDRip.XviD-TBS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History.of.the.World.Part.I.1981.PAL.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · History.of.the.world.part.i.1981.720p.bluray.x264-sinners.Fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · History Of The World Part I (1981).srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · History Of The World Part I DVD Rip XviD.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · History.Of.The.World.Part.One.1981.PROPER.XviDVD-FiNaLe.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History.Of.The.World.Part.One.1981. SLO.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · History Of The World Part I-001.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · ] History Of The World: Part I (1981).srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · History.Of.The.World.Part.I.BG.txt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · ] History Of The World: Part I (1981).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 1981 - History Of The World - Part 1.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · 1981 - History Of The World - Part 1 - ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 1981 - History Of The World - Part 1 - POR.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · History Of The World - Part 1 - Fin - 23,976fps - 1981.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · History Of The World - Part 1 - Fin - 23,976fps - 1981 - (ver 2).sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · History Of The World - Part 1 - Fin - 23,976fps - 1981.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · History Of The World - Part 1 - Fin - 23,976fps - 1981 - (ver 2).sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · History Of The World - Part 1 - Fin - 23,976fps - 1981.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · History Of The World - Part 1 - Fin - 23,976fps - 1981 - (ver 2).sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · History Of The World - Part I.txt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History Of The World - Part I.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · History Of The World - Part 1 - Eng - 23,976fps - 1981 - (FiNaLe).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History Of The World - Part 1 - Eng - 23,976fps - 1981 - (FiNaLe).srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · History Of The World - Part 1 (23.976fps) 1981 - (ver 2).sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)