Subtitles for Merlin

Tip: we found many subtitles for your search. You may want to make your search a bit more specific by specifying a language, a certain season/episode or a specific release.

Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.DVD.HAGGiS.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.River.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.bia.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.organic.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.RIVER.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.WS.PDTV.RiVER.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.HDTV.AFFiNiTY.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.River.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.fov.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BIA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.fov.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BIA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.RIVER.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.bia.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.HDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.RIVER.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.bia.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.fov.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.fov.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.HDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.DVDRip.HAGGiS.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BIA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BIA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.RIVER.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.organic.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.River.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.WS.PDTV.RiVER.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.DVD.HAGGiS.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.DVDRip.haggis.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.bia.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.HDTV.AFFiNiTY.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.WS PDTV.AFFiNiTY.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.WS PDTV.BiA.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.WS PDTV.RIVER.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.WS PDTV.RIVER.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.WS PDTV.BiA.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.WS PDTV.RIVER.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.WS PDTV.RIVER.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.WS PDTV.RIVER.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.WS PDTV.RIVER.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.WS PDTV.AFFiNiTY.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.WS PDTV.ORGANIC.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.WS PDTV.AFFiNiTY.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.WS PDTV.RIVER.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.DVDRip.HAGGIS.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.HDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.PDTV.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BIA.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.PDTV.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BIA.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.Xvid.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.Fov.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.FOV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.RIVER.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.BiA.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.BIA.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.WS PDTV.fov.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.PDTV.NoTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x01-02 - The Tears Of Uther Pendragon.720p HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.BiA.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.PDTV.bia.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x04 - Gwaine.PDTV.BiA.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.HR PDTV.RivER.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.HDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.WS PDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.HDTV.FoV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons.DVDRip.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons.HDTV.FOV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x10 - Queen Of Hearts.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin - 3x10 - Queen Of Hearts.PDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.BiA.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.ORGANiC.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.bia.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.River.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.RiVER.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.River.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.RiVER.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.RiVER.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.AFFiNiTY.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.HDTV.AFFiNiT.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.BiA.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.HDTV.AFFiNiT.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.ORGANiC.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.AFFiNiTY.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.River.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.River.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.RiVER.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.RiVER.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.bia.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.RiVER.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.720p HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.PDTV.FoV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.fov.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.HDTV.fov.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.Bia.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.WS PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.HDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x04 - Gwaine.PDTV.FOV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.PDTV.river.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.HDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.PDTV.fov.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x10 - Queen Of Hearts.HDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.bia.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.lol.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.WS PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.WS PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.RiVER.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.AFFiNiTY.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.pdtv.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.affinity.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.river.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.RiVER.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.bia.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.lol.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.RiVER.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.AFFiNiTY.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.pdtv.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.affinity.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.river.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.organic.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.WS.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.DVDRip.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BIA.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.DVDRip.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BIA.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.PDTV.River.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BIA.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.HDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.ru.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.PDTV.bia.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.Fov.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.PDTV.River.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BiA.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BiA.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.PDTV.bia.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.PDTV.River.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.Fov.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.PDTV.FoV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.HDTV.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.BiA.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.WS PDTV.BiA.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x04 - Gwaine.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.HDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons.PDTV.FoV .gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons.WS PDTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.DVDRip.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BIA.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.DVDRip.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.WS.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.HDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BIA.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.PDTV.River.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BIA.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.BiA.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.affinity.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.RiVER.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.affinity.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.DSR.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.bia.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.affinity.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.affinity.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.bia.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.BiA.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.RiVER.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.DSR.river.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.hu.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Merlin_-_02x01_-_The_Curse_of_Cornelius_Sigan.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x02_-_The_Once_and_Future_Queen.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x03_-_The_Nightmare_Begins.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x04_-_Lancelot_and_Guinevere.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x05_-_Beauty_and_the_Beast_(1).DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x06_-_Beauty_and_the_Beast_(2).DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x07_-_The_Witchfinder.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x08_-_The_Sins_of_the_Father.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x09_-_The_Lady_of_the_Lake.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x10_-_Sweet_Dreams.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x11_-_The_Witch's_Quickening.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x12_-_The_Fires_of_Idirsholas.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_02x13_-_The_Last_Dragonlord.DVDRip.HAGGiS.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 03x01 - Episode #3.1.FoV.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x05 - The Crystal Cave.PDTV.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x07 - The Castle Of Fyerien.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x08 - The Eye Of The Phoenix.FoV.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x11 - The Sorcerer's Shadow.FoV.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x12 - The Coming Of Arthur.FOV.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x03 - Series 3 Episode 3.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 3x04 - Episode 4.PDTV.FOV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S03E02.WS.PDTV.XviD-BiA.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.3x06.The.Changeling.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.3x09.Love.In.The.Time.Of.Dragons.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E13.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin_-_03x10_-_Queen_Of_Hearts.FOV. ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin.2008.S01E09.Excalibur.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E07.The.Gates.Of.Avalon.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E12.To.Kill.The.King.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E03.The.Mark.Of.Nimueh.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E13.Le.Morte.d'Arthur.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E11.The.Labyrinth.Of.Gedref.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E08.The.Beginning.Of.The.End.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E04.The.Poisoned.Chalice.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E10.The.Moment.Of.Truth.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E02.Valiant.DVDRip.XviD-HAGGiS.avi.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E05.Lancelot.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E01.The.Dragon's.Call.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E06.A.Remedy.To.Cure.All.Ills.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin.2008.S01E01.The.Dragon's.Call.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E02.Valiant.DVDRip.XviD-HAGGiS.avi.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E03.The.Mark.Of.Nimueh.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E04.The.Poisoned.Chalice.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E05.Lancelot.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E06.A.Remedy.To.Cure.All.Ills.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E07.The.Gates.Of.Avalon.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E08.The.Beginning.Of.The.End.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E09.Excalibur.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E10.The.Moment.Of.Truth.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E11.The.Labyrinth.Of.Gedref.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E12.To.Kill.The.King.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E13.Le.Morte.d'Arthur.DVDRip.XviD-HAGGiS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin.2008.s01e01.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e13.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e06.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e09.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e07.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e04.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e08.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e05.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e12.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e03.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e02.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e10.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e11.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin.S02xE02.WS.PDTV.XviD-FoV (The Once And Future Queen).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE11.WS.PDTV.XviD-FoV (The Witch's Quickening).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE12.WS.PDTV.XviD-FoV (The Fires Of Idirsholas).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE04.WS.PDTV.XviD-FoV (Lancelot And Guinevere).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE09.WS.PDTV.XviD-RiVER (The Lady Of The Lake).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE13.WS.PDTV.XviD-FoV (The Last Dragonlord).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE07.WS.PDTV-FoV (The Witchfinder).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE01.WS.PDTV.XviD-FoV (The Curse Of Cornelius Sigan).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE08.WS.PDTV-FoV (The Sins Of The Father).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE05.WS.PDTV.XviD-FoV (Beauty And The Beast).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE10.WS.PDTV.XviD-BiA (Sweet Dreams).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE06.WS.PDTV.XviD-BiA (Beauty And The Beast Part Two).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02xE03.WS.PDTV.XviD-BiA (The Nightmare Begins).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Merlin.2008.S01E01.The.Dragons.Call.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E03.The.Mark.of.Nimueh.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E04.The.Poisoned.Chalice.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E11.The.Labyrinth.of.Gedref.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E13.Le.Morte.d'Arthur.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E07.The.Gates.of.Avalon.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E12.To.Kill.the.King.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E02.Valiant.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E06.A.Remedy.to.Cure.All.Ills.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E09.Excalibur.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E10.The.Moment.of.Truth.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E08.The.Beginning.of.the.End.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.2008.S01E05.Lancelot.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.affinity.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.lol.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.AFFiNiTY.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.organic.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.bia.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.RiVER.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.pdtv.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.river.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.DVDRip.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Merlin.2008.s01e01.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e03.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e11.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e02.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e10.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e06.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e13.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e08.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e04.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e12.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e05.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e07.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e09.dvdrip.xvid-haggis.English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin.3x04.Gwaine.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.S03E05.REPACK.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x12.The.Coming.Of.Arthur.Part.One.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x06.The.Changeling.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.2008.S03E02.WS.PDTV.XviD-BiA.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x10.Queen.Of.Hearts.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x13.The.Coming.Of.Arthur.Part.Two.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x01.The.Tears.Of.Uther.Pendragon.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x11.The.Sorcerers.Shadow.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x08.The.Eye.Of.The.Phoenix.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.2008.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x09.Love.In.The.Time.Of.Dragons.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · Merlin.3x07.The.Castle.Of.Fyrien.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Merlin.s02e01.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e09.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e08.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e03.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e10.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e02.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e13.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e05.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e12.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e07.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e11.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e06.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e04.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin.s02e01.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e09.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e08.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e03.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e10.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e02.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e13.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e05.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e12.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e07.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e11.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e06.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e04.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.ORGANiC.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.BiA.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.BiA.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.AFFiNiTY.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.AFFiNiTY.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin.S02E03.The.Nightmare.Begins.WS.PDTV.XviD-BiA.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E05.Beauty.And.The.Beast.(1).WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E06.Beauty.And.The.Beast.(2).WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E09.The.Lady.Of.The.Lake.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E01.The.Curse.Of.Cornelius.Sigan.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E02.The.Once.And.Future.Queen.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E08.The.Sins.Of.The.Father.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E11.The.Witchs.Quickening.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E04.Lancelot.And.Guinevere.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E10.Sweet.Dreams.WS.PDTV.XviD-BIA.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E13.The.Last.Dragonlord.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E07.The.Witchfinder.WS PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
  · Merlin.S02E12.The Fires.Of.Idirsholas.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
 
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.DVDRip.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.HDTV.fov.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.HDTV.fov.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.HDTV.fov.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.Kooler.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.Kooler.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Merlin.2008.S01xE12.WS.PDTV.XviD-BiA (To Kill The King).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE06 (A Remedy To Cure All Ills).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE10.WS.PDTV.XviD-RiVER (The Moment Of Truth).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE02.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY (Valiant).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE13.WS.PDTV (Le Morte D'Arthur).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE01.WS.PDTV.XviD-RiVER (The Dragon's Call).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE07.WS.PDTV.XviD-RiVER (The Gates Of Avalon).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE05.WS.PDTV.XviD-BiA (Lancelot).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE03.WS.PDTV.XviD-RiVER (The Mark Of Nimueh).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE08.WS.PDTV.XviD-AFFINITY (The Beginning Of The End).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE11.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY (The Labyrinth Of Gedref).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE09.WS.PDTV.XviD-RiVER (Excalibur).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.2008.S01xE04.WS.PDTV.XviD-RiVER (The Poisoned Chalice).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · Merlin.s02e01.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e09.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e08.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e03.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e10.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e02.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e13.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e05.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e12.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e07.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e11.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e06.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin.s02e04.dvdrip.xvid-haggis.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.DVDRip.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.HDTV.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BIA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BiA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.RIVER.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BIA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.PDTV.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin.s02e13.2x13.[sub.ita][www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e03.2x03.[sub.ita].[www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e04.2x04.[sub.ita].[www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e02.2x02.[sub.ita].[www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e05.2x05.[sub.ita].[www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e01.2x01.[sub.ita].[www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e06.2x06.[sub.ita].[www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e07.2x07.[sub.ita].[www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e11.2x11.[sub.ita][www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e09.2x09.[sub.ita][www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e08.2x08.[sub.ita][www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e10.2x10.[sub.ita][www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin.s02e12.2x12.[sub.ita][www.subsfactory.it].srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.PDTV.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.RIVER.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BIA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BiA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.BIA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BIA.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.bia.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.PDTV.pow.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x01 - The Call Of The Dragon - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x04 - Poisoned Chalice - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x02 - Valiant - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.AFFiNiTY.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.BiA.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.BiA.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.AFFiNiTY.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.ORGANiC.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.HDTV.it.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.DVD.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.RiVER.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.HDTV.ORGANIC.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.BiA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.RiVER.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin.2008.s01e03.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e06.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV1.bia.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e07.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.S01E09.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.S01E02.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e01.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e08.ws.pdtv.xvid-affinity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e11.ws.pdtv.xvid-affinity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e05.ws.pdtv.xvid-bia.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e10.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e13.ws.pdtv.xvid-organic.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e04.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - [01x02] - Valiant.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x01] - The Dragon`s Call.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x04] - The Poisoned Chalice.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x07] - The Gates Of Avalon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.S01E13.WS.PDTV.XviD-ORGANiC.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.S01E09.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x03] - The Mark Of Nimueh.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x06] - A Remedy To Cure All Ills.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e08.ws.pdtv.xvid-affinity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e11.ws.pdtv.xvid-affinity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e10.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x05] - Lancelot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e12.ws.pdtv.xvid-bia.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.HDTV.fov.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.HDTV.fov.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.HDTV.fov.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.RiVER.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.DVD.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.RiVER.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.AFFiNiTY.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.BiA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.HDTV.ORGANIC.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.PDTV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.Kooler.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x13 - Le Morte D'Arthur.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.Kooler.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Merlin.s02e01.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e09.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e08.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e03.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e10.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e02.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e13.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e05.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e12.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e07.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e11.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e06.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.s02e04.dvdrip.xvid-haggis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.PDTV.pow.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BIA.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.PDTV.bia.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.WS PDTV.DoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.WS PDTV.BiA.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.WS PDTV.BiA.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.WS PDTV.RIVER.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.bia.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
 
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x13 - The Last Dragonlord - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast Part 1 - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan - Rus.Eng.WS.PDTV.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast Part 2 - Rus.Eng.WS.PDTVrip.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Merlin - 1x12 - To Kill The King.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x10 - The Moment Of Truth.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x09 - Excalibur.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x11 - The Labyrinth Of Gedref.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x08 - The Beginning Of The End.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.de.srt
German subtitle (Deutsch untertitel)
 
  · Merlin - 2x09 - The Lady Of The Lake.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x01 - The Curse Of Cornelius Sigan.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x12 - The Fires Of Idirsholas.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x02 - The Once And Future Queen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x11 - The Witch's Quickening.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x04 - Lancelot And Guinevere.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x03 - The Nightmare Begins.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x05 - Beauty And The Beast - Part 1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x06 - Beauty And The Beast - Part 2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 03x01 - The Tears Of Uther Pendragon (Part 1).FoV.English
(UK).HI.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x02 - The Tears Of Uther Pendragon (Part
Two).BiA.English.HI.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x03 - Goblin`s Gold.PDTV BIA.English (UK).HI.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x04 - Gwaine.gov.English.HI.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x05 - The Crystal Cave.PDTV.English.HI.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x06 - The Changeling.FoV.English.HI.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x07 - The Castle Of Fyerien.wS PDTV XviD FoV.English
(UK).HI.C.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x08 - The Eye Of The Phoenix.FoV.English.HI.C.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x09 - Love In The Time Of
Dragons.FOV.English.HI.C.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x10 - Queen Of Hearts.FOV.English.HI.C.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin - 03x11 - The Sorcerer's Shadow.FoV.English
(UK).HI.C.edit.Addic7ed.com.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.HDTV.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.BiA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.PDTV.Bia.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.WS PDTV.BiA.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x04 - Gwaine.WS PDTV.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.WS PDTV.river.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.WS PDTV.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.WS PDTV.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.WS PDTV.FoV.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons.WS PDTV.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x10 - Queen Of Hearts.WS PDTV.xvid.fov.br.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin.S03E02.PDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E03.HDTV.BiA.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E05.HDTV.REPACK.RiVER.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E08.PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E01.HDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E06.PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E07.PDTV.FoV.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E04.HDTV.gov.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.S03E09.PDTV.en..srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin 2x01.srt
Norwegian subtitle (Norske undertekster)
  · Merlin 2x02.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Merlin 2x03.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Merlin 2x04.srt
Norwegian subtitle (Norske undertekster)
  · Merlin 2x05.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Merlin 2x06.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Merlin 2x07.srt
Norwegian subtitle (Norske undertekster)
  · Merlin 2x08.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Merlin 2x09.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Merlin.2008.s01e07.ws.pdtv.xvid-river.VO.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E02.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E08.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E05.WS.PDTV.XviD-BiA.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E04.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E06.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E03.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e01.ws.pdtv.xvid-river.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.BiA.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.WS PDTV.BiA.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x04 - Gwaine.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.WS PDTV.RiVER.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.WS PDTV.FoV.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin.2008.s01e01.ws.pdtv.xvid-river.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E02.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E03.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E04.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E05.WS.PDTV.XviD-BiA.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E06.WS.PDTV.XviD-RiVER.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.s01e07.ws.pdtv.xvid-river.VO.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Merlin.2008.S01E08.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin.2008.s01e01.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e02.ws.pdtv.xvid-affinity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e03.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e04.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e05.ws.pdtv.xvid-bia.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e06.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e07.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e08.ws.pdtv.xvid-affinity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.bia.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.WS PDTV.BiA.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 3x04 - Gwaine.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 3x05 - The Crystal Cave.PDTV.RIVER.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.WS PDTV.FoV.ua.srt
Ukrainian subtitle (українські субтитри)
 
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Merlin - 1x02 - Valiant.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x01 - The Dragon's Call.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x04 - The Poisoned Chalice.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x03 - The Mark Of Nimueh.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x05 - Lancelot.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x06 - A Remedy To Cure All Ills.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.HDTV.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Merlin.S02E01.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02E06.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02E05.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02E02.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02E03.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin.S02E04.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Merlin.S03E02.ws.pdtv.xvid-bia.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
  · Merlin.S03E04-MaRVeL.TV.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
  · Merlin.S03E03-MaRVeL.TV.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
  · Merlin.S03E01-BoB.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
  · Merlin.S03E05-MaRVeL.TV.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Merlin - 3x07 - The Castle Of Fyrien.HDTV.TV.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Merlin - 3x10 - Queen Of Hearts.2010.pl.srt
Slovak subtitle 
  · Merlin - 3x10 - Queen Of Hearts.PDTV.2010.pl.srt
Slovak subtitle 
 
  · Merlin (2008) S01E05 Lancelot [BBC One] [HQ] [H.264] [Frank_UK].srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin (2008) S01E03 The Mark Of Nimueh [BBC One] [HQ] [H.264] [Frank_UK].srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin (2008) S01E02 Valiant [BBC One] [HQ] [H.264] [Frank_UK].srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin (2008) S01E04 The Poisoned Chalice [BBC One] [HQ] [H.264] [Frank_UK].srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin S01E01 [BBC One] [HQ] [H.264] [Frank_UK].srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin.2008.s01e04.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.S01E02.WS.PDTV.XviD-AFFiNiTY.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e05.ws.pdtv.xvid-bia.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e03.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s01e01.ws.pdtv.xvid-river.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.PDTV.BIA.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.PDTV.BIA.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 3x06 - The Changeling.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 3x08 - The Eye Of The Phoenix.PDTV.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
  · Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons.DVDRip.ru.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Merlin S04e01.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
  · Merlin S04e02 The Darkest Hour.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
  · Merlin S04e03.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
  · Merlin S04e04.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
 
  · Merlin - [01x04] - The Poisoned Chalice.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x07] - The Gates Of Avalon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x06] - A Remedy To Cure All Ills.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - [01x05] - Lancelot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin.412.720p.tla.VF.TAG.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin.412.1080i.ntb.VF.TAG.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin.412.river.VF.TAG.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · Merlin.412.720p.tla.VF.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Merlin - 2x07 - The Witchfinder.WS PDTV.FoV.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Merlin - 2x10 - Sweet Dreams.WS PDTV.BiA.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Merlin - 2x13 - Series 2 Episode 13.WS PDTV.FoV.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · Merlin - 2x08 - The Sins Of The Father.WS PDTV.FoV.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Merlin-4x01-The-Darkest-Hour-Part-1-of-2-720p-HDTV-Merlin-4x01-The-Revival-Of-Th
e-Witch-Part-One-720.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Merlin's Apprentice 2006.DVDRip.XviD-FiCO (part 2).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin's Apprentice Part2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin's Apprentice Part1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin's Apprentice 2006.DVDRip.XviD-FiCO (part 2).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin's Apprentice Part2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin's Apprentice Part1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin's Apprentice 2006.DVDRip.XviD-FiCO (part 2).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin's Apprentice Part2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin's Apprentice Part1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin.2x02.The.Once.And.Future.Queen.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2x01.The.Curse.Of.Cornelius.Sigan.WS.PDTV.XviD-FoV.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin.2008.s02e03.ws.pdtv.xvid-bia.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.WS PDTV.FOV.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.WS PDTV.BiA.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin - 3x03 - Goblin's Gold.WS PDTV.BiA.ro.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin 4x01.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · Merlin 4x02.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · Merlin's Apprentice (2006) Part1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Merlin's Apprentice (2006) Part2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin's.Apprentice.2006.Ned.PAL.CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin's.Apprentice.2006.Ned.PAL.CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Merlin CD2 [DivX DVDrip].srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
  · Merlin CD1 [DivX DVDrip].srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Merlin.2x13.the_last_dragonlord.ws_pdtv_xvid-fov.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Merlin's.Apprentice.2006.Ned.PAL.CD1.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · Merlin's.Apprentice.2006.Ned.PAL.CD2.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Merlin.4.11.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
  · Merlin.4.12.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Merlin - 1x07 - The Gates Of Avalon.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Merlin - 3x01 - The Tears Of Uther Pendragon.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Merlin - 3x02 - The Tears Of Uther Pendragon - Part Two.HDTV.bg.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)