40 Days and 40 Nights movie poster

Subtitles for 40 Days and 40 Nights

Movie details

After a brutal break-up, a young man vows to stay celibate during the forty days of Lent, but finds the girl of his dreams and is unable to do anything about it.

Genre:
Comedy, Romance 

Starring:
Josh HartnettShannyn SossamonPaulo CostanzoAdam Trese 

Director:
Michael Lehmann 

Released:
01 Mar 2002 

Runtime:
96 min 

Rated:

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Night-and-Day-2008-BluRay-720p-DTS-x264-CHD.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Night And Day 1946.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Night.and.Day.1946.PAL.French.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Night-and-Day-2004-DVDRip-XviD-PoD.sub
Welsh subtitle 
 
  · Night-and-Day-2004-DVDRip-XviD-PoD.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Night.and.Day.2004.DVDRip.XviD-PoD.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Night.and.Day.2004.DVDRip.XviD-PoD.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Knight.And.Day.2010.R5.LiNE.XviD-LAP Cd1.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Knight.And.Day.2010.R5.LiNE.XviD-LAP Cd2.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Knight.and.Day.2010.DVDRip.XviD-RUBY Cd1.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Knight.and.Day.2010.DVDRip.XviD-RUBY Cd2.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Knight And Day ( 2010 ) TS XViD - .srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Knight.and.Day.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Knight.and.Day.2010.720p.BluRay.x264-ZMG.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Knight.And.Day.2010.DVDRip.XviD-ZMG.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Knight.And.Day.2010.R5.LiNE.XviD.AC3-ELiTE.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Nights-And-Weekends-LiMiTED-DVDRip-XviD-ARiGOLD.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Nuitetjour1946-1cd.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Night And Day (Knight And Day - 2010) 1080p.Fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Arigold-naw-xvid.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Up.All.Night.S01.Parenting.Tips.Featurette.720p.WEB.DL.AAC2.0.H.264.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01.Sneak Peek.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E01.Pilot.720p.WEB.DL.DD5.1.h.264.ECI.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E02.Cool.Neighbors.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E03.Working.Late.and.Working.It.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.sr
t
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E04.New.Car.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E05.Mr.Bob_s.Toddler.Kaleidoscope.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.
srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E06.Birth.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E07.Parents.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E08.First.Night.Away.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E09.Hiring.and.Firing.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E10.Week.Off.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E11.First.Christmas.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E12.New.Year_s.Eve.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E13.Rivals.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E14.Preschool.Auction.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E15.Day.After.Valentine_s.Day.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E16.Travel.Day.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E17.First.Birthday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E18.New.Boss.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E19.Couple.Friends.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E20.Baby.Fever.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E21.Daddy.Daughter.Time.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E22.Letting.Go.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E23.Hey.Jealousy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Up.All.Night.S01E24.The.Proposals.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch.DVDRip.XviD.CD2.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Night.Watch.2.Day.Watch.DVDRip.XviD.CD1.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Night Watch 2 - Day Watch (2006) Cd2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Night Watch 2 - Day Watch (2006) Cd1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Night Watch 2 - Day Watch (2006) Cd2.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Night Watch 2 - Day Watch (2006) Cd1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch CD2 - MicroDVD - SubRip.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · Night.Watch.2.Day.Watch CD1 - MicroDVD - SubRip.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD2.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Night Watch 2 - Day Watch [2006] DVDRip-CD1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Night-Watch-2-Day-Watch-2006-Ned-DVD.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F.CD1.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch.2006.DVDRip.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F.CD2.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Day-Watch-Night-Watch-2-TS-DivX-Rus-CD1.sub
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch.2007.DVDRip.XviD.Subs.(1-1).txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Day.Watch.(Night-Watch.2).TS.DivX.Rus.CD2.sub
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Day.Watch.(Night-Watch.2).TS.DivX.Rus.CD1.sub
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Day-Watch-Night-Watch-2-TS-DivX-Rus-CD2.sub
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · Day.Watch.2006.UNRATED.LiMiTED.DVDRip.AC3.XviD-iNTiMiD-CD1.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Day.Watch.2006.UNRATED.LiMiTED.DVDRip.AC3.XviD-iNTiMiD-CD2.srt
Danish subtitle (Danske undertekster)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch.2006.Ned.DVD.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Night.Watch.2.Day.Watch.2007.DVDRip.XviD.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Day.Watch.2006.DC.RUSSiAN.DTS-ONLY.NORDiC.PAL.DVDR-BBDvDR.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · 40.Days.And.40.Nights.DVDRip.XviD.DEiTY.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · 40 Days And 40 Nights.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 40 Days And 40 Nights.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 40 Days And 40 Nights.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 40 Days And 40 Nights.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 40 Days And 40 Nights.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 40-Days-and-40-Nights2002DvDripEng-BugZ.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40-Days-and-40-Nights.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40-Days-and-40-Nights.txt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Every-Day-2009-R5-DVDRip-XVID-AC3-lOVE69224.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Every-Day-2009-R5-DVDRip-XVID-AC3-lOVE.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1 - DVDQS (contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights CD1 - TVQS (nu Contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights CD2 - DVDQS (contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights CD2 - TVQS (nu Contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days & 40 Nights CD1 Alta Sincronizare.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days & 40 Nights CD2 Alta Sincronizare.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1 - DVDQS (contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights CD1 - TVQS (nu Contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights CD2 - DVDQS (contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights CD2 - TVQS (nu Contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days & 40 Nights CD1 Alta Sincronizare.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days & 40 Nights CD2 Alta Sincronizare.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days And 40 Nights.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Axial-fdafn.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · 40 Days And 40 Nights CD1.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD2-Jsac.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD1-Jsac.sub
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · 40.Days.And.Forty.Nights.2002.DVDRip.XviD-AXIAL.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40.Days.and.40.Nights.[DVDRip].XvID.[deity].srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days_And_40_Night.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · 40 Days And 40 Night Cd1.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · 40 Days And 40 Night Cd2.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · 40 Days And 40 Night Cd1.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · 40 Days_And_40_Night.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · 40 Days And 40 Night Cd2.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · Sports.Night.2x20.Bells.And.A.Siren.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x17.Draft.Day.Part.1.It.Can't.Rain.At.Indian.Wells.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x10.The.Giants.Win.the.Pennant.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x15.Celebrities.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x05.Kafelnikov.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x03.Cliff.Gardner.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x21.La.Forza.Del.Destino.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x11.The.Cut.Man.Cometh.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x16.The.Local.Weather.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x06.Shane.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x13.Dana.Get.Your.Gun.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x19.April.is.the.Cruelest.Month.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x18.Draft.Day.Part.2.The.Fall.of.Ryan.O'Brian.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x14.And.The.Crowd.Goes.Wild.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x22.Quo.Vadimus.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x01.Special.Powers.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x08.The.Reunion.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x09.A.Girl.Named.Pixley.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x04.Louise.Revisited.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x12.The.Sweet.Smell.of.Air.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x02.When.Something.Wicked.This.Way.Comes.sub
English subtitle (English subtitles)
  · Sports.Night.2x07.Kyle.Whitaker's.Got.Two.Sacks.sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · 40 Days And 40 Nights.DVDRip.part2.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
  · 40 Days And 40 Nights.DVDRip.part1.tr.srt
Turkish subtitle (Türkçe Altyazı)
 
  · 40.days.and.40.night.dvdrip.xvid.deity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.720p.HDTV.x264-RuDE.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · 40 Days And 40 Nights.DVDRip.CLiX.part2.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 40 Days And 40 Nights.DVDRip.CLiX.part1.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.days.and.40.night.dvdrip.xvid.deity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.720p.HDTV.x264-RuDE.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · 40 Days And 40 Nights CD1.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
  · 40 Days And 40 Nights CD2.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · 40 Days And 40 Nights 2002 Cz.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 40 Days And 40 Nights.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · 40 Days And 40 Nights - TVQS (nu Contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights - DVDQS (contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days And 40 Nights - TVQS (nu Contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days And 40 Nights - DVDQS (contine Linii Color).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40 Days And 40 Night Cd1.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
  · 40 Days And 40 Night Cd2.sub
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · 40.days.and.40.nights.(2002).cd2.xvid.ac3.5ch.jsac.www!osiolek!com.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
  · 40.days.and.40.nights.(2002).cd1.xvid.ac3.5ch.jsac.www!osiolek!com.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 40 Days & 40 Nights 01.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 40 Days & 40 Nights 02.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 40.Days.and.Nights.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.Days.And.Nights.2012.BRRip.XviD-ViP3R-eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40-Days-and-Nights-2012-720p-BluRay-x264-YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40-Days-and-Nights-2012-720p-BluRay-x264-YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40 Days And Nights 2012.srt
Indonesian subtitle (Sub judul bahasa indonesia)
 
  · 40 Days And 40 Nights.srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · 40 Days And 40 Nights.srt
Farsi subtitle (زیرنویس فارسی)
 
  · 40-Days-and-Nights-2012-720p-BluRay-x264-YIFY-spa.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · 40 Days And 40 Nights.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · 40-Days-and-40-Nights-2002-720p-BrRip-x264-YIFY.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.Days.and.Nights.2012.720p.BluRay.x264.YIFY-spa.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · 40-Days-and-40-Nights-2002-DVDRip-XviD-AC3-pITo.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.days.and.40.night.dvdrip.xvid.deity.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40-Days-And-Nights-2012-STV-DVDRip-XviD-MARGiN.srt
Uzbek subtitle 
 
  · 40 Days And 40 Nights.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · 40 Days And 40 Nights.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.Days.and.Nights.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Finnish subtitle (Suomalaisia ​​tekstityksiä)
 
  · 40 Days And 40 Nights.DVDRip.DEiTY.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · 40 Days And 40 Nights.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.DVDRip.XviD.AC3.CD1.Jsac.en.sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · 40.Days.And.40.Nights.2002.DVDRip.XviD.ENG-BugZ.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · 40-Days-and-Nights-2012-1080p-BluRay-x264-SONiDO.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)