The Ascent of Man movie poster

Subtitles for The Ascent of Man

Movie details

An account of man's development through his scientific and technological achievements.

Genre:
Documentary 

Starring:
Jacob Bronowski 

Director:
N/A 

Released:
07 Jan 1975 

Runtime:
50 min 

Rated:
N/A 

IMDB score:
Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Power Stone 1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Power Stone 1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · Power Stone 1.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 8.The Drive.for.Power.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 9.The.Ladder.of.Creation.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 10.World.within.World.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 11.Knowledge Or Certainty.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 12.Generation.upon.Generation.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 13.The.Long.Childhood.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 1.Lower.than.the.Angels.The.Ascent.of.Man.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 2.The.Harvest.of.the.Seasons.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 3.The.Grain.in.the.Stone.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 4.The.Hidden.Structure.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 5.Music.of.the.Spheres.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 6.The.Starry.Messenger.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
  · 7.The.Majestic.Clockwork.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Dragon Ball - 019 - The Tournament Begins = The World Championship Martial Arts
Tournament Begins.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 116 - A Taste Of Destiny = The Kame Sen'nin Lives!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 067 - The End Of Commander Red = Red Leader Is Dead!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 043 - A Trip To The City = To The City In The West And Bulma's
House.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 123 - Lost And Found = The Secret Of The Magic Staff.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 085 - Preliminary Peril = Preliminary Round Survival.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 058 - Land Of Korin = Karin, The Holy Place.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 115 - Awaken Darkness = The Water Of The Gods.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 001 - Secret Of The Dragon Balls = Bulma And Son Goku.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 104 - Mark Of The Demon = Come Back To Life, Son Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 053 - Blue, Black And Blue = Blue Blazing Eyes.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 073 - The Devilmite Beam = The Demon's Beam.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 038 - Five Murasakis = Danger! The Alter Eigo Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 090 - The Dodon Wave = Oh My! It's The Dodonpa!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 047 - Kame House Found! = The Turtle House Is Discovered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 113 - Siege On Chow Castle = King Castle's Defenses.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 117 - The Ultimate Sacrifice = Son Goku Reborn!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 079 - Terror And Plague = The Man-Eating Gourd.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 056 - Strange Visitor = Arale Gets On The Cloud.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 080 - Goku Vs. Sky Dragon = Goku Vs. Tenlon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 087 - Yamcha Vs. Tien = Yamcha Vs. Tenshinhan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 055 - Penguin Village = Pursued To The Penguin Village.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 151 - Outrageous Octagon = Thanks To Chi-Chi Pre-Marriage
Training.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 024 - Krillin's Frantic Attack! = Kuririn's Valiant Stand.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 074 - The Mysterious 5th Man = The Mysterious 5th Fighter.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 052 - The Pirate Treasure = The Treasure Is Discovered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 110 - Piccolo Closes In = Go Son Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 018 - The Turtle Hermit Way = The Kame Sen'nin School's Tough
Training.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 010 - The Dragon Balls Are Stolen! = The Dragon Balls Are
Stolen!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 027 - Number One Under The Moon = Goku Is In A Pinch!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 086 - Then There Were Eight = The 8 Finalists.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 062 - Sacred Water = The Effects Of The Holy Water... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 129 - The Time Room = Goku, The Time Traveler.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 126 - Eternal Dragon Rises = Shenron Returns.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 032 - The Flying Fortress Vanished! = The Disappearing
Fortress.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 092 - Goku Enters The Ring = Thanks For Waiting! Here's Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 066 - A Real Blind - The Red Ribbon's Desperate Defense.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 082 - The Rampage Of Inoshikacho = Inoshikacho, The Monster.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 102 - Enter King Piccolo = Kuririn's Death. The Frightening
Hatred.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 133 - Changes = Reunion Before The Storm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 034 - Cruel General Red = The Fanatic Red Ribbon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 063 - The Return Of Goku - Son Goku's Revenge!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 022 - Quarter Finals Begin = Yamcha Vs. Jackie Chun!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 095 - Goku Vs. Krillin = A Great Fight! Goku Vs. Kuririn.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 084 - Rivals And Arrivals = Battle To Be The Best!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 026 - The Grand Finals = It's The Final Match! Kamehameha!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 054 - Escape From Pirate Cave = Flee, Flee! The Great Escape.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 096 - Tail's Tale = Kuririn's Great Attack.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 152 - Mystery Of The Dark World = Hurry Goku! The Mystery Of Mt.
Gogyo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 039 - Mysterious Android No. 8 = The Mysterious Cyborg Number
8.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 121 - The Biggest Crisis = Son Goku's Ultimate Challenge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 046 - Bulma's Bad Day = Bulma's Big Mistake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 141 - The Four Faces Of Tien = Four Tenshinhans.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 139 - Rematch = Goku Vs. Tenshinhan - The Rematch.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 083 - Which Way To Papaya Island = To The World Championship
Martial ArtsTournament, Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 017 - Milk Delivery = Risking One's Life To Deliver Milk.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 147 - Goku Hangs On = All Comes To An End.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 089 - Full Moon Vengeance = Terror! Hatred Of The Full Moon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 069 - Who Is Fortuneteller Baba = The Cute Fortuneteller Baba.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 051 - Beware Of The Robot = The Guardian Robot.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 105 - Here Comes Yajirobe = Yajirobe, A Jolly Good Fellow.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 006 - Keep An Eye On The Dragon Balls = The Midnight Visitors.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 119 - Battle Cry = Will The Legendary ''Demon Incarcerator''
Work.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 028 - The Final Blow = A Head-On Collision! Power Vs. Power!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 108 - Goku's Revenge = Demon Lord Piccolo Lands.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 124 - Temble Above The Clouds = The Holy Temple In The Clouds.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 127 - Quicker Than Lightning = Faster Than Lightning.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 007 - The Ox-King On Fire Mountain = The Bull Demon Lord Of Mount
Frying Pan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 142 - Kami Vs. Piccolo = Who Is Stronger - God Vs. Demon Lord
Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 037 - The Ninja Murasaki Is Coming! = The Purple Ninja
Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 041 - The Fall Of Muscle Tower = The End Of Muscle Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 150 - The Fire Eater = The Phantom Cassowary Bird.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 135 - Battle Of Eight = The Chosen Eight.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 071 - Deadly Battle = The Desperate Battle.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 060 - Tao Attacks! = Kamehameha Vs. Dodonpa.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 144 - Super Kamehameha = The Ultimate Kamehameha Is Unleashed.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 153 - The End, The Beginning = Mt. Frying Pan Burns A Life And
Death Decision.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 020 - Elimination Round - Will The Power Of Training Emerge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 101 - The Fallen = The End Of The Tournament! And... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 134 - Preliminary Peril = The Stormy World Championship Martial
Arts Tournament.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 125 - Earth's Guardian Emerges = God Appears.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 013 - The Legend Of Goku = Goku's Great Transformation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 029 - The Roaming Lake = Another Adventure! The Wandering Lake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 122 - Final Showdown = The Final Attempt.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 033 - The Legend Of A Dragon = The Legend Of The Dragon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 005 - Yamcha The Desert Bandit = The Great Yamcha Of The
Desert.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 143 - Battle For The Future = With The Future Of The World At
Stake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 138 - The Mysterious Hero = The Mystery Man, Shen.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 021 - Smells Like Trouble = Kuririn Is Endangered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 077 - Pilaf's Tactics = Pilaf's Second Attempt.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 078 - The Eternal Dragon Rises = Shenron Appears Once More.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 131 - Walking Their Own Ways = Each On His Own Path.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 149 - Dress In Flames = A Wedding Dress In The Flames.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 093 - Tien Shinhan Vs. Jackie Chun = An Even Match - Jackie Chun
Vs. Tenshinhan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 091 - Counting Controversy = Kuririn's Great Offensive.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 004 - Oolong The Terrible = The Kidnapping Goblin, Oolong.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 088 - Yamcha's Big Break = Go Yamcha! Tenshinhan The Formidable
Foe.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 103 - Tambouring Attacks! = The Terror Of Demon Lord Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 106 - Terrible Tambourine = Demonical Beast. The Coming Of
Tambourine.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 030 - Pilaf And The Mystery Force = Pilaf And The Mystery
Militia.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 059 - The Notorious Mercenary = Taopaipai, The World's #1 Hit
Man!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 016 - Find That Stone = Lesson 1 - The Search For A Rock.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 100 - The Spirit Cannon = Live Or Die! The Final Tactic.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 031 - Wedding Plans = Egad! A Goku Imposter!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 112 - King Piccolo's Wish = Will Demon Lord Piccolo Attain
Youth.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 098 - Victory's Edge = Battle Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 002 - The Emperor's Quest = Oh My, Oh My! No Balls!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 109 - Goku Vs. King Piccolo = Son Goku Vs. Demon Lord Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 140 - Goku Gains Speed = True Strength.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 081 - Goku Goes To Demon Land = Goku Visits The Spirit World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 136 - Tien Shinhan Vs. Mercenary Tao = Taopaipai's
Counterattack.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 035 - Cold Reception = Girl Of The North, Suno.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 146 - Goku's Trap = Son Goku's Trick.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 014 - Goku's Rival = Goku's Rival Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 065 - Confront The Red Ribbon Army = Goku Goes On The
Offensive!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 118 - Prelude To Vengeance = Tenshinhan's Resolution!!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 107 - Tien's Atonement = Goku's Fury Explodes.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 064 - The Last Of Mercenary Tao = The Last Of Taopaipai.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 003 - The Nimbus Cloud Of Roshi = The Kame Sen'nin' Candy
Cloud.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 148 - The Victor = He Did It! He's The World's Strongest
Fighter.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 045 - Danger In The Air = Beware! The Airborne Trap.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 049 - Roshi Surprise = Miss Lunch Is In Danger!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 050 - The Trap Is Sprung = The Pirate's Trap.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 120 - Goku Strikes Back = Goku's Fury At Full Power!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 048 - Deep Sea Blue = Commander Blue Launches His Attack!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 040 - Horrifying Buyon = What Will You Do, Goku! It's A Monster
Blob.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 042 - The Secret Of Dr. Flappe = You're In Danger, Eightie!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 036 - Major Metallitron = The Terror Of Muscle Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 012 - A Wish To The Eternal Dragon = The Wish To Shenron.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 011 - The Penalty Is Pinball = The Dragon Finally Appears.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 061 - Korin Tower = Lord Karin Of Karin Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 057 - Arale Vs. Blue = Arale Vs. Blue!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 015 - Look Out For Launch! = The Amazing Girl - Lunch.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 137 - Anonymous Proposal = Son Goku's Marriage.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 009 - Boss Rabbit's Magic Touch = The Boss Rabbit's Special
Talent.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 076 - The True Colors Of The Masked Man = The Identity Of The
Masked Man... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 114 - Conquest And Power = Lord Karin's Dilemma And Goku's
Request!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 094 - Stepping Down = Solar Power - The New Crane School
Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 099 - Tien's Insurrection = Tenshinhan's Distress.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 070 - We Are The Five Warriors = The Five Fighters.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 008 - The Kamehameha Wave = The Kame Sen'nin Kamehameha.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 068 - The Last Dragon Ball - The Last Dragon Ball!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 132 - Hotter Than Lava = Hotter Than Magma.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 145 - Junior No More = Demon Lord Piccolo's Super Size
Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 075 - The Strong Ones = Formidable Foes Clash!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 128 - Secret In The Woods = Quiet As The Sky.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 023 - Monster Beast Giran = The Terrifying Giran Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 025 - Danger From Above = Win Goku! Beware The Diving ''X''
Attack!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 111 - Roshi's Gambit = The Kame Sen'nin Final Demon
Incarcerator.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 072 - Goku's Turn = Goku And The Demon's Toilet.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 130 - Goku's Doll - Goku's Opponent Is ... Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 044 - Master Thief, Hasky = Lots Of Danger For Goku And His
Friends.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 097 - Final Match Goku Vs. Tien = The Final Match. Who Is The Best
In The World.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dragon Ball - 152 - Mystery Of The Dark World = Hurry Goku! The Mystery Of Mt.
Gogyo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 099 - Tien's Insurrection = Tenshinhan's Distress.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 114 - Conquest And Power = Lord Karin's Dilemma And Goku's
Request!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 108 - Goku's Revenge = Demon Lord Piccolo Lands.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 010 - The Dragon Balls Are Stolen! = The Dragon Balls Are
Stolen!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 021 - Smells Like Trouble = Kuririn Is Endangered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 016 - Find That Stone = Lesson 1 - The Search For A Rock.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 082 - The Rampage Of Inoshikacho = Inoshikacho, The Monster.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 063 - The Return Of Goku - Son Goku's Revenge!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 048 - Deep Sea Blue = Commander Blue Launches His Attack!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 050 - The Trap Is Sprung = The Pirate's Trap.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 058 - Land Of Korin = Karin, The Holy Place.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 094 - Stepping Down = Solar Power - The New Crane School
Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 105 - Here Comes Yajirobe = Yajirobe, A Jolly Good Fellow.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 014 - Goku's Rival = Goku's Rival Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 147 - Goku Hangs On = All Comes To An End.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 142 - Kami Vs. Piccolo = Who Is Stronger - God Vs. Demon Lord
Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 100 - The Spirit Cannon = Live Or Die! The Final Tactic.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 092 - Goku Enters The Ring = Thanks For Waiting! Here's Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 075 - The Strong Ones = Formidable Foes Clash!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 029 - The Roaming Lake = Another Adventure! The Wandering Lake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 144 - Super Kamehameha = The Ultimate Kamehameha Is Unleashed.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 091 - Counting Controversy = Kuririn's Great Offensive.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 060 - Tao Attacks! = Kamehameha Vs. Dodonpa.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 124 - Temble Above The Clouds = The Holy Temple In The Clouds.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 129 - The Time Room = Goku, The Time Traveler.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 106 - Terrible Tambourine = Demonical Beast. The Coming Of
Tambourine.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 032 - The Flying Fortress Vanished! = The Disappearing
Fortress.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 112 - King Piccolo's Wish = Will Demon Lord Piccolo Attain
Youth.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 012 - A Wish To The Eternal Dragon = The Wish To Shenron.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 150 - The Fire Eater = The Phantom Cassowary Bird.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 107 - Tien's Atonement = Goku's Fury Explodes.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 130 - Goku's Doll - Goku's Opponent Is ... Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 045 - Danger In The Air = Beware! The Airborne Trap.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 004 - Oolong The Terrible = The Kidnapping Goblin, Oolong.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 135 - Battle Of Eight = The Chosen Eight.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 098 - Victory's Edge = Battle Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 101 - The Fallen = The End Of The Tournament! And... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 097 - Final Match Goku Vs. Tien = The Final Match. Who Is The Best
In The World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 072 - Goku's Turn = Goku And The Demon's Toilet.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 035 - Cold Reception = Girl Of The North, Suno.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 042 - The Secret Of Dr. Flappe = You're In Danger, Eightie!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 011 - The Penalty Is Pinball = The Dragon Finally Appears.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 141 - The Four Faces Of Tien = Four Tenshinhans.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 123 - Lost And Found = The Secret Of The Magic Staff.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 084 - Rivals And Arrivals = Battle To Be The Best!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 034 - Cruel General Red = The Fanatic Red Ribbon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 062 - Sacred Water = The Effects Of The Holy Water... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 024 - Krillin's Frantic Attack! = Kuririn's Valiant Stand.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 017 - Milk Delivery = Risking One's Life To Deliver Milk.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 104 - Mark Of The Demon = Come Back To Life, Son Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 023 - Monster Beast Giran = The Terrifying Giran Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 031 - Wedding Plans = Egad! A Goku Imposter!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 095 - Goku Vs. Krillin = A Great Fight! Goku Vs. Kuririn.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 015 - Look Out For Launch! = The Amazing Girl - Lunch.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 026 - The Grand Finals = It's The Final Match! Kamehameha!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 080 - Goku Vs. Sky Dragon = Goku Vs. Tenlon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 074 - The Mysterious 5th Man = The Mysterious 5th Fighter.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 047 - Kame House Found! = The Turtle House Is Discovered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 145 - Junior No More = Demon Lord Piccolo's Super Size
Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 061 - Korin Tower = Lord Karin Of Karin Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 126 - Eternal Dragon Rises = Shenron Returns.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 028 - The Final Blow = A Head-On Collision! Power Vs. Power!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 081 - Goku Goes To Demon Land = Goku Visits The Spirit World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 148 - The Victor = He Did It! He's The World's Strongest
Fighter.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 071 - Deadly Battle = The Desperate Battle.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 119 - Battle Cry = Will The Legendary ''Demon Incarcerator''
Work.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 127 - Quicker Than Lightning = Faster Than Lightning.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 139 - Rematch = Goku Vs. Tenshinhan - The Rematch.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 030 - Pilaf And The Mystery Force = Pilaf And The Mystery
Militia.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 001 - Secret Of The Dragon Balls = Bulma And Son Goku.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 078 - The Eternal Dragon Rises = Shenron Appears Once More.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 037 - The Ninja Murasaki Is Coming! = The Purple Ninja
Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 057 - Arale Vs. Blue = Arale Vs. Blue!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 122 - Final Showdown = The Final Attempt.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 013 - The Legend Of Goku = Goku's Great Transformation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 009 - Boss Rabbit's Magic Touch = The Boss Rabbit's Special
Talent.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 059 - The Notorious Mercenary = Taopaipai, The World's #1 Hit
Man!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 018 - The Turtle Hermit Way = The Kame Sen'nin School's Tough
Training.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 131 - Walking Their Own Ways = Each On His Own Path.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 007 - The Ox-King On Fire Mountain = The Bull Demon Lord Of Mount
Frying Pan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 109 - Goku Vs. King Piccolo = Son Goku Vs. Demon Lord Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 046 - Bulma's Bad Day = Bulma's Big Mistake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 143 - Battle For The Future = With The Future Of The World At
Stake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 076 - The True Colors Of The Masked Man = The Identity Of The
Masked Man... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 053 - Blue, Black And Blue = Blue Blazing Eyes.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 088 - Yamcha's Big Break = Go Yamcha! Tenshinhan The Formidable
Foe.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 096 - Tail's Tale = Kuririn's Great Attack.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 136 - Tien Shinhan Vs. Mercenary Tao = Taopaipai's
Counterattack.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 149 - Dress In Flames = A Wedding Dress In The Flames.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 036 - Major Metallitron = The Terror Of Muscle Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 121 - The Biggest Crisis = Son Goku's Ultimate Challenge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 117 - The Ultimate Sacrifice = Son Goku Reborn!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 040 - Horrifying Buyon = What Will You Do, Goku! It's A Monster
Blob.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 151 - Outrageous Octagon = Thanks To Chi-Chi Pre-Marriage
Training.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 002 - The Emperor's Quest = Oh My, Oh My! No Balls!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 093 - Tien Shinhan Vs. Jackie Chun = An Even Match - Jackie Chun
Vs. Tenshinhan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 056 - Strange Visitor = Arale Gets On The Cloud.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 116 - A Taste Of Destiny = The Kame Sen'nin Lives!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 137 - Anonymous Proposal = Son Goku's Marriage.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 051 - Beware Of The Robot = The Guardian Robot.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 039 - Mysterious Android No. 8 = The Mysterious Cyborg Number
8.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 003 - The Nimbus Cloud Of Roshi = The Kame Sen'nin' Candy
Cloud.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 006 - Keep An Eye On The Dragon Balls = The Midnight Visitors.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 052 - The Pirate Treasure = The Treasure Is Discovered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 005 - Yamcha The Desert Bandit = The Great Yamcha Of The
Desert.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 111 - Roshi's Gambit = The Kame Sen'nin Final Demon
Incarcerator.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 020 - Elimination Round - Will The Power Of Training Emerge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 064 - The Last Of Mercenary Tao = The Last Of Taopaipai.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 146 - Goku's Trap = Son Goku's Trick.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 110 - Piccolo Closes In = Go Son Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 027 - Number One Under The Moon = Goku Is In A Pinch!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 113 - Siege On Chow Castle = King Castle's Defenses.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 133 - Changes = Reunion Before The Storm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 044 - Master Thief, Hasky = Lots Of Danger For Goku And His
Friends.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 070 - We Are The Five Warriors = The Five Fighters.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 083 - Which Way To Papaya Island = To The World Championship
Martial ArtsTournament, Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 132 - Hotter Than Lava = Hotter Than Magma.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 041 - The Fall Of Muscle Tower = The End Of Muscle Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 090 - The Dodon Wave = Oh My! It's The Dodonpa!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 085 - Preliminary Peril = Preliminary Round Survival.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 087 - Yamcha Vs. Tien = Yamcha Vs. Tenshinhan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 128 - Secret In The Woods = Quiet As The Sky.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 068 - The Last Dragon Ball - The Last Dragon Ball!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 066 - A Real Blind - The Red Ribbon's Desperate Defense.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 138 - The Mysterious Hero = The Mystery Man, Shen.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 069 - Who Is Fortuneteller Baba = The Cute Fortuneteller Baba.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 140 - Goku Gains Speed = True Strength.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 102 - Enter King Piccolo = Kuririn's Death. The Frightening
Hatred.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 049 - Roshi Surprise = Miss Lunch Is In Danger!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 079 - Terror And Plague = The Man-Eating Gourd.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 022 - Quarter Finals Begin = Yamcha Vs. Jackie Chun!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 089 - Full Moon Vengeance = Terror! Hatred Of The Full Moon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 019 - The Tournament Begins = The World Championship Martial Arts
Tournament Begins.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 067 - The End Of Commander Red = Red Leader Is Dead!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 153 - The End, The Beginning = Mt. Frying Pan Burns A Life And
Death Decision.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 025 - Danger From Above = Win Goku! Beware The Diving ''X''
Attack!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 038 - Five Murasakis = Danger! The Alter Eigo Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 134 - Preliminary Peril = The Stormy World Championship Martial
Arts Tournament.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 077 - Pilaf's Tactics = Pilaf's Second Attempt.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 073 - The Devilmite Beam = The Demon's Beam.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 115 - Awaken Darkness = The Water Of The Gods.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 033 - The Legend Of A Dragon = The Legend Of The Dragon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 103 - Tambouring Attacks! = The Terror Of Demon Lord Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 086 - Then There Were Eight = The 8 Finalists.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 065 - Confront The Red Ribbon Army = Goku Goes On The
Offensive!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 043 - A Trip To The City = To The City In The West And Bulma's
House.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 054 - Escape From Pirate Cave = Flee, Flee! The Great Escape.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 118 - Prelude To Vengeance = Tenshinhan's Resolution!!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 055 - Penguin Village = Pursued To The Penguin Village.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 125 - Earth's Guardian Emerges = God Appears.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 120 - Goku Strikes Back = Goku's Fury At Full Power!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 008 - The Kamehameha Wave = The Kame Sen'nin Kamehameha.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Dragon Ball - 019 - The Tournament Begins = The World Championship Martial Arts
Tournament Begins.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 116 - A Taste Of Destiny = The Kame Sen'nin Lives!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 067 - The End Of Commander Red = Red Leader Is Dead!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 043 - A Trip To The City = To The City In The West And Bulma's
House.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 123 - Lost And Found = The Secret Of The Magic Staff.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 085 - Preliminary Peril = Preliminary Round Survival.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 058 - Land Of Korin = Karin, The Holy Place.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 115 - Awaken Darkness = The Water Of The Gods.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 001 - Secret Of The Dragon Balls = Bulma And Son Goku.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 104 - Mark Of The Demon = Come Back To Life, Son Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 053 - Blue, Black And Blue = Blue Blazing Eyes.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 073 - The Devilmite Beam = The Demon's Beam.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 038 - Five Murasakis = Danger! The Alter Eigo Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 090 - The Dodon Wave = Oh My! It's The Dodonpa!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 047 - Kame House Found! = The Turtle House Is Discovered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 113 - Siege On Chow Castle = King Castle's Defenses.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 117 - The Ultimate Sacrifice = Son Goku Reborn!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 079 - Terror And Plague = The Man-Eating Gourd.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 056 - Strange Visitor = Arale Gets On The Cloud.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 080 - Goku Vs. Sky Dragon = Goku Vs. Tenlon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 087 - Yamcha Vs. Tien = Yamcha Vs. Tenshinhan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 055 - Penguin Village = Pursued To The Penguin Village.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 151 - Outrageous Octagon = Thanks To Chi-Chi Pre-Marriage
Training.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 024 - Krillin's Frantic Attack! = Kuririn's Valiant Stand.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 074 - The Mysterious 5th Man = The Mysterious 5th Fighter.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 052 - The Pirate Treasure = The Treasure Is Discovered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 110 - Piccolo Closes In = Go Son Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 018 - The Turtle Hermit Way = The Kame Sen'nin School's Tough
Training.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 010 - The Dragon Balls Are Stolen! = The Dragon Balls Are
Stolen!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 027 - Number One Under The Moon = Goku Is In A Pinch!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 086 - Then There Were Eight = The 8 Finalists.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 062 - Sacred Water = The Effects Of The Holy Water... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 129 - The Time Room = Goku, The Time Traveler.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 126 - Eternal Dragon Rises = Shenron Returns.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 032 - The Flying Fortress Vanished! = The Disappearing
Fortress.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 092 - Goku Enters The Ring = Thanks For Waiting! Here's Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 066 - A Real Blind - The Red Ribbon's Desperate Defense.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 082 - The Rampage Of Inoshikacho = Inoshikacho, The Monster.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 102 - Enter King Piccolo = Kuririn's Death. The Frightening
Hatred.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 133 - Changes = Reunion Before The Storm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 034 - Cruel General Red = The Fanatic Red Ribbon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 063 - The Return Of Goku - Son Goku's Revenge!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 022 - Quarter Finals Begin = Yamcha Vs. Jackie Chun!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 095 - Goku Vs. Krillin = A Great Fight! Goku Vs. Kuririn.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 084 - Rivals And Arrivals = Battle To Be The Best!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 026 - The Grand Finals = It's The Final Match! Kamehameha!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 054 - Escape From Pirate Cave = Flee, Flee! The Great Escape.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 096 - Tail's Tale = Kuririn's Great Attack.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 152 - Mystery Of The Dark World = Hurry Goku! The Mystery Of Mt.
Gogyo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 039 - Mysterious Android No. 8 = The Mysterious Cyborg Number
8.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 121 - The Biggest Crisis = Son Goku's Ultimate Challenge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 046 - Bulma's Bad Day = Bulma's Big Mistake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 141 - The Four Faces Of Tien = Four Tenshinhans.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 139 - Rematch = Goku Vs. Tenshinhan - The Rematch.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 083 - Which Way To Papaya Island = To The World Championship
Martial ArtsTournament, Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 017 - Milk Delivery = Risking One's Life To Deliver Milk.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 147 - Goku Hangs On = All Comes To An End.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 089 - Full Moon Vengeance = Terror! Hatred Of The Full Moon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 069 - Who Is Fortuneteller Baba = The Cute Fortuneteller Baba.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 051 - Beware Of The Robot = The Guardian Robot.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 105 - Here Comes Yajirobe = Yajirobe, A Jolly Good Fellow.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 006 - Keep An Eye On The Dragon Balls = The Midnight Visitors.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 119 - Battle Cry = Will The Legendary ''Demon Incarcerator''
Work.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 028 - The Final Blow = A Head-On Collision! Power Vs. Power!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 108 - Goku's Revenge = Demon Lord Piccolo Lands.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 124 - Temble Above The Clouds = The Holy Temple In The Clouds.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 127 - Quicker Than Lightning = Faster Than Lightning.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 007 - The Ox-King On Fire Mountain = The Bull Demon Lord Of Mount
Frying Pan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 142 - Kami Vs. Piccolo = Who Is Stronger - God Vs. Demon Lord
Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 037 - The Ninja Murasaki Is Coming! = The Purple Ninja
Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 041 - The Fall Of Muscle Tower = The End Of Muscle Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 150 - The Fire Eater = The Phantom Cassowary Bird.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 135 - Battle Of Eight = The Chosen Eight.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 071 - Deadly Battle = The Desperate Battle.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 060 - Tao Attacks! = Kamehameha Vs. Dodonpa.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 144 - Super Kamehameha = The Ultimate Kamehameha Is Unleashed.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 153 - The End, The Beginning = Mt. Frying Pan Burns A Life And
Death Decision.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 020 - Elimination Round - Will The Power Of Training Emerge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 101 - The Fallen = The End Of The Tournament! And... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 134 - Preliminary Peril = The Stormy World Championship Martial
Arts Tournament.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 125 - Earth's Guardian Emerges = God Appears.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 013 - The Legend Of Goku = Goku's Great Transformation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 029 - The Roaming Lake = Another Adventure! The Wandering Lake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 122 - Final Showdown = The Final Attempt.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 033 - The Legend Of A Dragon = The Legend Of The Dragon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 005 - Yamcha The Desert Bandit = The Great Yamcha Of The
Desert.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 143 - Battle For The Future = With The Future Of The World At
Stake.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 138 - The Mysterious Hero = The Mystery Man, Shen.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 021 - Smells Like Trouble = Kuririn Is Endangered!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 077 - Pilaf's Tactics = Pilaf's Second Attempt.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 078 - The Eternal Dragon Rises = Shenron Appears Once More.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 131 - Walking Their Own Ways = Each On His Own Path.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 149 - Dress In Flames = A Wedding Dress In The Flames.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 093 - Tien Shinhan Vs. Jackie Chun = An Even Match - Jackie Chun
Vs. Tenshinhan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 091 - Counting Controversy = Kuririn's Great Offensive.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 004 - Oolong The Terrible = The Kidnapping Goblin, Oolong.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 088 - Yamcha's Big Break = Go Yamcha! Tenshinhan The Formidable
Foe.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 103 - Tambouring Attacks! = The Terror Of Demon Lord Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 106 - Terrible Tambourine = Demonical Beast. The Coming Of
Tambourine.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 030 - Pilaf And The Mystery Force = Pilaf And The Mystery
Militia.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 059 - The Notorious Mercenary = Taopaipai, The World's #1 Hit
Man!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 016 - Find That Stone = Lesson 1 - The Search For A Rock.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 100 - The Spirit Cannon = Live Or Die! The Final Tactic.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 031 - Wedding Plans = Egad! A Goku Imposter!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 112 - King Piccolo's Wish = Will Demon Lord Piccolo Attain
Youth.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 098 - Victory's Edge = Battle Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 002 - The Emperor's Quest = Oh My, Oh My! No Balls!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 109 - Goku Vs. King Piccolo = Son Goku Vs. Demon Lord Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 140 - Goku Gains Speed = True Strength.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 081 - Goku Goes To Demon Land = Goku Visits The Spirit World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 136 - Tien Shinhan Vs. Mercenary Tao = Taopaipai's
Counterattack.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 035 - Cold Reception = Girl Of The North, Suno.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 146 - Goku's Trap = Son Goku's Trick.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 014 - Goku's Rival = Goku's Rival Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 065 - Confront The Red Ribbon Army = Goku Goes On The
Offensive!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 118 - Prelude To Vengeance = Tenshinhan's Resolution!!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 107 - Tien's Atonement = Goku's Fury Explodes.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 064 - The Last Of Mercenary Tao = The Last Of Taopaipai.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 003 - The Nimbus Cloud Of Roshi = The Kame Sen'nin' Candy
Cloud.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 148 - The Victor = He Did It! He's The World's Strongest
Fighter.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 045 - Danger In The Air = Beware! The Airborne Trap.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 049 - Roshi Surprise = Miss Lunch Is In Danger!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 050 - The Trap Is Sprung = The Pirate's Trap.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 120 - Goku Strikes Back = Goku's Fury At Full Power!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 048 - Deep Sea Blue = Commander Blue Launches His Attack!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 040 - Horrifying Buyon = What Will You Do, Goku! It's A Monster
Blob.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 042 - The Secret Of Dr. Flappe = You're In Danger, Eightie!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 036 - Major Metallitron = The Terror Of Muscle Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 012 - A Wish To The Eternal Dragon = The Wish To Shenron.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 011 - The Penalty Is Pinball = The Dragon Finally Appears.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 061 - Korin Tower = Lord Karin Of Karin Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 057 - Arale Vs. Blue = Arale Vs. Blue!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 015 - Look Out For Launch! = The Amazing Girl - Lunch.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 137 - Anonymous Proposal = Son Goku's Marriage.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 009 - Boss Rabbit's Magic Touch = The Boss Rabbit's Special
Talent.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 076 - The True Colors Of The Masked Man = The Identity Of The
Masked Man... .srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 114 - Conquest And Power = Lord Karin's Dilemma And Goku's
Request!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 094 - Stepping Down = Solar Power - The New Crane School
Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 099 - Tien's Insurrection = Tenshinhan's Distress.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 070 - We Are The Five Warriors = The Five Fighters.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 008 - The Kamehameha Wave = The Kame Sen'nin Kamehameha.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 068 - The Last Dragon Ball - The Last Dragon Ball!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 132 - Hotter Than Lava = Hotter Than Magma.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 145 - Junior No More = Demon Lord Piccolo's Super Size
Technique.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 075 - The Strong Ones = Formidable Foes Clash!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 128 - Secret In The Woods = Quiet As The Sky.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 023 - Monster Beast Giran = The Terrifying Giran Appears!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 025 - Danger From Above = Win Goku! Beware The Diving ''X''
Attack!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 111 - Roshi's Gambit = The Kame Sen'nin Final Demon
Incarcerator.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 072 - Goku's Turn = Goku And The Demon's Toilet.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 130 - Goku's Doll - Goku's Opponent Is ... Goku!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 044 - Master Thief, Hasky = Lots Of Danger For Goku And His
Friends.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Dragon Ball - 097 - Final Match Goku Vs. Tien = The Final Match. Who Is The Best
In The World.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.01of13.Lower.than.the.Angels.x264.AC3.MVGroup.Forum.e
ng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.02of13.The.Harvest.of.the.Seasons.x264.AC3.MVGroup.Fo
rum.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.03of13.The.Grain.in.the.Stone.x264.AC3.MVGroup.Forum.
eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.04of13.The.Hidden.Structure.x264.AC3.MVGroup.Forum.en
g.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.05of13.Music.of.the.Spheres.x264.AC3.MVGroup.Forum.en
g.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.06of13.The.Starry.Messenger.x264.AC3.MVGroup.Forum.en
g.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.07of13.The.Majestic.Clockwork.x264.AC3.MVGroup.Forum.
eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.08of13.The.Drive.for.Power.x264.AC3.MVGroup.Forum.eng
.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.09of13.The.Ladder.of.Creation.x264.AC3.MVGroup.Forum.
eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.10of13.World.within.World.x264.AC3.MVGroup.Forum.eng.
srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.11of13.Knowledge.or.Certainty.x264.AC3.MVGroup.Forum.
eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.12of13.Generation.upon.Generation.x264.AC3.MVGroup.Fo
rum.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · BBC.1973.The.Ascent.of.Man.13of13.The.Long.Childhood.x264.AC3.MVGroup.Forum.eng.
srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 126 - Eternal Dragon Resurrected.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 115 - Awaken Darkness.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 125 - Earths Guardian Emerges.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 128 - Secret Of The Woods.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 119 - Battle Cry.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 052 - The Pirate Treasure.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 131 - Walking Thier Own Ways.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 083 - Which Way To Papaya Island.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 098 - Victorys Edge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 079 - Terror And Plague.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 153 - The End, The Beginning.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 043 - A Trip To The City.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 072 - Gokus Turn To Fight.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 059 - The Notorious Mercenary.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 019 - The Tournament Begins.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 015 - Look Out For Launch.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 006 - Keep An Eye On The Dragon Balls.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 076 - The True Colors Of The Masked Man.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 078 - The Eternal Dragon Rises.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 046 - Bulma's Bad Day.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 032 - Flying Fortress - Vanished!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 008 - The Kamehameha Wave.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 087 - Yamcha Vs Tien.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 133 - Changes.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 007 - The Ox-King On Fire Mountain.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 027 - Number One Under The Moon.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 016 - Find That Stone!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 110 - Piccolo Closes In.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 141 - The Four Faces Of Tien.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 018 - The Turtle Hermit Way.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 003 - The Nimbus Cloud Of Roshi.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 020 - Elimination Round.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 112 - King Piccolos Wish.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 092 - Goku Enters The Ring.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 116 - A Taste Of Destiny.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 023 - Monster Beast Giran.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 137 - Anonymous Proposal.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 049 - Roshi Surprise.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 152 - Mystery Of The Dark World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 031 - Wedding Plans.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 004 - Oolong The Terrible.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 091 - Counting Controversy.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 002 - The Emperor's Quest.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 037 - Ninja Murasaki Is Coming.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 113 - Siege On Chow Castle.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 064 - The Last Of Mercenary Tao.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 109 - Goku Vs King Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 068 - The Last DragonBall.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 103 - Tambourine Attacks.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 074 - The Mysterious Fifth Man.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 077 - Pilafs Tactics.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 012 - A Wish To The Eternal Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 005 - Yamcha The Desert Bandit.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 132 - Hotter Than Lava.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 029 - The Roaming Lake.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 021 - Smells Like Trouble.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 114 - Conquest And Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 099 - Tiens Insurrection.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 017 - Milk Delivery.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 022 - Yamcha Vs. Jackie Chun.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 108 - Gokus Revenge.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 041 - The Fall Of Muscle Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 026 - The Grand Finals.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 142 - Kami Vs Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 013 - The Legend Of Goku.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 121 - The Biggest Crisis.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 151 - Outrageous Octagon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 038 - Five Murasakis.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 055 - Penguin Village.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 134 - Preliminary Peril.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 118 - Prelude To Vengeance.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 088 - Yamchas Big Break.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 030 - Pilaf And The Mystery Force.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 040 - Horrifying Buyon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 056 - Strange Visitor.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 117 - The Ultimate Sacrifice.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 061 - Korin Tower.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 120 - Goku Strikes Back.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 050 - The Trap Is Sprung.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 149 - Dress In Flames.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 045 - Danger In The Air.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 139 - Rematch.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 062 - Sacred Water.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 111 - Roshis Gambit.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 070 - We Are The Five Warriors.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 028 - The Final Blow.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 127 - Quicker Than Lightning.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 063 - The Return Of Goku.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 010 - The Dragon Balls Are Stolen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 042 - The Secret Of Dr. Flappe.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 097 - Final Match Goku Vs Tien Shinhan.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 039 - Mysterious Android No.8.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 069 - Who Is Fortune Teller Baba.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 136 - Tien Shinhan Vs Mercenary Tao.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 138 - The Mysterious Hero.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 146 - Goku's Trap.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 130 - Gokus Doll.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 057 - Arale Vs. Blue.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 106 - Terrible Tambourine.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 085 - Preliminary Peril.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 036 - Major Metallitron.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 080 - Goku Vs Sky Dragon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 047 - Kame House Found!.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 093 - Tien Shinhan Vs Jacky Chun.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 044 - Master Thief, Hasky.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 101 - The Fallen.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 081 - Goku Goes To Demon Land.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 123 - Lost And Found.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 071 - Deadly Battle.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 086 - Then There Were Eight.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 067 - The End Of Commander Red.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 009 - Boss Rabbit's Magic Touch.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 148 - The Victor.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 035 - Cold Reception.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 054 - Escape From Pirate Cave.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 058 - The Land Of Korin.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 011 - The Penalty Is Pinball.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 075 - The Strong Ones.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 065 - Confront The Red Ribbon Army.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 140 - Goku Gains Speed.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 034 - Cruel General Red.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 094 - Stepping Down.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 048 - Deep Sea Blue.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 122 - Final Showdown.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 051 - Beware Of Robot.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 129 - The Time Room.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 096 - Tails Tale.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 089 - FullMoon Vengeance.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 107 - Tiens Atonement.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 124 - Temple Above The Clouds.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 105 - Here Comes Yajirobe.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 104 - Mark Of The Demon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 145 - Junior No More.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 143 - Battle For The Future.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 053 - Blue Black And Blue.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 147 - Goku Hangs On.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 084 - Rivals And Arrivals.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 135 - Battle Of The Eight.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 073 - Devilmite Beam.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 014 - Goku's Rival.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 100 - The Spirit Cannon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 025 - Danger From Above.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 090 - The Dodon Wave.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 095 - Goku Vs Krillin.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 082 - The Rampage Of InoShikaCho.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 102 - Enter King Piccolo.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 001 - Secret Of The DragonBall.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 144 - Super Kamehameha.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 033 - The Legend Of A Dragon.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 150 - The Fire-Eater.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 060 - Tao Attacks.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 066 - A Real Bind.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 024 - Krillin's Frantic Attack!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · ER.S05E07.Hazed.And.Confused.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E11.Nobody.Doesn't.Like.Amanda.Lee.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E04.Vanishing.Act.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E05.Masquerade.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E16.Middle.Of.Nowhere.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E08.The.Good.Fight.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E22.Getting.To.Know.You.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E06.Stuck.On.You.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E15.The.Storm.(Part.2).DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E01.Day.For.Knight.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E14.The.Storm.(Part.1).DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E13.Choosing.Joi.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E10.The.Miracle.Worker.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E09.Good.Luck.Ruth.Johnson.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E03.They.Treat.Horses.Don't.They.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E12.Double.Blind.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E21.Responsible.Parties.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E19.Rites.Of.Spring.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E18.Point.Of.Origin.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E20.Power.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E17.Sticks.And.Stones.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E02.Split.Second.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · 126 - Eternal Dragon Resurrected.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 115 - Awaken Darkness.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 125 - Earths Guardian Emerges.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 128 - Secret Of The Woods.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 119 - Battle Cry.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 052 - The Pirate Treasure.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 131 - Walking Thier Own Ways.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 083 - Which Way To Papaya Island.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 098 - Victorys Edge.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 079 - Terror And Plague.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 153 - The End, The Beginning.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 043 - A Trip To The City.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 072 - Gokus Turn To Fight.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 059 - The Notorious Mercenary.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 019 - The Tournament Begins.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 015 - Look Out For Launch.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 006 - Keep An Eye On The Dragon Balls.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 076 - The True Colors Of The Masked Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 078 - The Eternal Dragon Rises.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 046 - Bulma's Bad Day.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 032 - Flying Fortress - Vanished!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 008 - The Kamehameha Wave.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 087 - Yamcha Vs Tien.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 133 - Changes.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 007 - The Ox-King On Fire Mountain.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 027 - Number One Under The Moon.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 016 - Find That Stone!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 110 - Piccolo Closes In.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 141 - The Four Faces Of Tien.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 018 - The Turtle Hermit Way.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 003 - The Nimbus Cloud Of Roshi.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 020 - Elimination Round.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 112 - King Piccolos Wish.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 092 - Goku Enters The Ring.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 116 - A Taste Of Destiny.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · 023 - Monster Beast Giran.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 137 - Anonymous Proposal.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 049 - Roshi Surprise.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 152 - Mystery Of The Dark World.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 031 - Wedding Plans.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 004 - Oolong The Terrible.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 091 - Counting Controversy.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 002 - The Emperor's Quest.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 037 - Ninja Murasaki Is Coming.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 113 - Siege On Chow Castle.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 064 - The Last Of Mercenary Tao.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 109 - Goku Vs King Piccolo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 068 - The Last DragonBall.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 103 - Tambourine Attacks.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 074 - The Mysterious Fifth Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 077 - Pilafs Tactics.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 012 - A Wish To The Eternal Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 005 - Yamcha The Desert Bandit.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 132 - Hotter Than Lava.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 029 - The Roaming Lake.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 021 - Smells Like Trouble.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 114 - Conquest And Power.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 099 - Tiens Insurrection.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 017 - Milk Delivery.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 022 - Yamcha Vs. Jackie Chun.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 108 - Gokus Revenge.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 041 - The Fall Of Muscle Tower.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 026 - The Grand Finals.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 142 - Kami Vs Piccolo.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 013 - The Legend Of Goku.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 121 - The Biggest Crisis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 151 - Outrageous Octagon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 038 - Five Murasakis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 055 - Penguin Village.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 134 - Preliminary Peril.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 118 - Prelude To Vengeance.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 088 - Yamchas Big Break.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 030 - Pilaf And The Mystery Force.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 040 - Horrifying Buyon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 056 - Strange Visitor.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 117 - The Ultimate Sacrifice.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 061 - Korin Tower.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 120 - Goku Strikes Back.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 050 - The Trap Is Sprung.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 149 - Dress In Flames.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 045 - Danger In The Air.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 139 - Rematch.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 062 - Sacred Water.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 111 - Roshis Gambit.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 070 - We Are The Five Warriors.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 028 - The Final Blow.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 127 - Quicker Than Lightning.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 063 - The Return Of Goku.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 010 - The Dragon Balls Are Stolen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 042 - The Secret Of Dr. Flappe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 097 - Final Match Goku Vs Tien Shinhan.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 039 - Mysterious Android No.8.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 069 - Who Is Fortune Teller Baba.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 136 - Tien Shinhan Vs Mercenary Tao.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 138 - The Mysterious Hero.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 146 - Goku's Trap.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 130 - Gokus Doll.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 057 - Arale Vs. Blue.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 106 - Terrible Tambourine.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 085 - Preliminary Peril.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 036 - Major Metallitron.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 080 - Goku Vs Sky Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 047 - Kame House Found!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 093 - Tien Shinhan Vs Jacky Chun.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 044 - Master Thief, Hasky.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 101 - The Fallen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 081 - Goku Goes To Demon Land.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 123 - Lost And Found.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 071 - Deadly Battle.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 086 - Then There Were Eight.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 067 - The End Of Commander Red.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 009 - Boss Rabbit's Magic Touch.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 035 - Cold Reception.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 054 - Escape From Pirate Cave.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 058 - The Land Of Korin.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 011 - The Penalty Is Pinball.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 075 - The Strong Ones.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 065 - Confront The Red Ribbon Army.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 140 - Goku Gains Speed.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 034 - Cruel General Red.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 094 - Stepping Down.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 148 - The Victory.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 048 - Deep Sea Blue.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 122 - Final Showdown.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 051 - Beware Of Robot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 129 - The Time Room.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 096 - Tails Tale.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 089 - FullMoon Vengeance.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 107 - Tiens Atonement.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 124 - Temple Above The Clouds.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 105 - Here Comes Yajirobe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 104 - Mark Of The Demon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 145 - Junior No More.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 143 - Battle For The Future.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 053 - Blue Black And Blue.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 147 - Goku Hangs On.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 084 - Rivals And Arrivals.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 135 - Battle Of The Eight.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 073 - Devilmite Beam.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 014 - Goku's Rival.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 100 - The Spirit Cannon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 025 - Danger From Above.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 090 - The Dodon Wave.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 095 - Goku Vs Krillin.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 082 - The Rampage Of InoShikaCho.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 102 - Enter King Piccolo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 001 - Secret Of The DragonBall.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 144 - Super Kamehameha.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 033 - The Legend Of A Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 150 - The Fire-Eater.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 060 - Tao Attacks.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 066 - A Real Bind.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 024 - Krillin's Frantic Attack!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 126 - Eternal Dragon Resurrected.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 115 - Awaken Darkness.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 125 - Earths Guardian Emerges.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 128 - Secret Of The Woods.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 119 - Battle Cry.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 052 - The Pirate Treasure.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 131 - Walking Thier Own Ways.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 083 - Which Way To Papaya Island.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 098 - Victorys Edge.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 079 - Terror And Plague.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 153 - The End, The Beginning.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 043 - A Trip To The City.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 072 - Gokus Turn To Fight.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 059 - The Notorious Mercenary.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 019 - The Tournament Begins.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 015 - Look Out For Launch.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 006 - Keep An Eye On The Dragon Balls.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 076 - The True Colors Of The Masked Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 078 - The Eternal Dragon Rises.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 046 - Bulma's Bad Day.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 032 - Flying Fortress - Vanished!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 008 - The Kamehameha Wave.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 087 - Yamcha Vs Tien.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 133 - Changes.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 007 - The Ox-King On Fire Mountain.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 027 - Number One Under The Moon.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 016 - Find That Stone!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 110 - Piccolo Closes In.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 141 - The Four Faces Of Tien.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 018 - The Turtle Hermit Way.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 003 - The Nimbus Cloud Of Roshi.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 020 - Elimination Round.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 112 - King Piccolos Wish.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 092 - Goku Enters The Ring.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 116 - A Taste Of Destiny.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · 023 - Monster Beast Giran.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 137 - Anonymous Proposal.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 049 - Roshi Surprise.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 152 - Mystery Of The Dark World.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 031 - Wedding Plans.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 004 - Oolong The Terrible.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 091 - Counting Controversy.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 002 - The Emperor's Quest.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 037 - Ninja Murasaki Is Coming.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 113 - Siege On Chow Castle.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 064 - The Last Of Mercenary Tao.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 109 - Goku Vs King Piccolo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 068 - The Last DragonBall.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 103 - Tambourine Attacks.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 074 - The Mysterious Fifth Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 077 - Pilafs Tactics.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 012 - A Wish To The Eternal Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 005 - Yamcha The Desert Bandit.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 132 - Hotter Than Lava.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 029 - The Roaming Lake.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 021 - Smells Like Trouble.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 114 - Conquest And Power.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 099 - Tiens Insurrection.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 017 - Milk Delivery.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 022 - Yamcha Vs. Jackie Chun.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 108 - Gokus Revenge.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 041 - The Fall Of Muscle Tower.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 026 - The Grand Finals.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 142 - Kami Vs Piccolo.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 013 - The Legend Of Goku.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 121 - The Biggest Crisis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 151 - Outrageous Octagon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 038 - Five Murasakis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 055 - Penguin Village.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 134 - Preliminary Peril.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 118 - Prelude To Vengeance.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 088 - Yamchas Big Break.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 030 - Pilaf And The Mystery Force.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 040 - Horrifying Buyon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 056 - Strange Visitor.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 117 - The Ultimate Sacrifice.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 061 - Korin Tower.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 120 - Goku Strikes Back.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 050 - The Trap Is Sprung.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 149 - Dress In Flames.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 045 - Danger In The Air.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 139 - Rematch.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 062 - Sacred Water.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 111 - Roshis Gambit.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 070 - We Are The Five Warriors.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 028 - The Final Blow.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 127 - Quicker Than Lightning.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 063 - The Return Of Goku.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 010 - The Dragon Balls Are Stolen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 042 - The Secret Of Dr. Flappe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 097 - Final Match Goku Vs Tien Shinhan.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 039 - Mysterious Android No.8.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 069 - Who Is Fortune Teller Baba.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 136 - Tien Shinhan Vs Mercenary Tao.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 138 - The Mysterious Hero.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 146 - Goku's Trap.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 130 - Gokus Doll.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 057 - Arale Vs. Blue.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 106 - Terrible Tambourine.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 085 - Preliminary Peril.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 036 - Major Metallitron.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 080 - Goku Vs Sky Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 047 - Kame House Found!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 093 - Tien Shinhan Vs Jacky Chun.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 044 - Master Thief, Hasky.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 101 - The Fallen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 081 - Goku Goes To Demon Land.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 123 - Lost And Found.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 071 - Deadly Battle.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 086 - Then There Were Eight.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 067 - The End Of Commander Red.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 009 - Boss Rabbit's Magic Touch.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 035 - Cold Reception.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 054 - Escape From Pirate Cave.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 058 - The Land Of Korin.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 011 - The Penalty Is Pinball.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 075 - The Strong Ones.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 065 - Confront The Red Ribbon Army.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 140 - Goku Gains Speed.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 034 - Cruel General Red.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 094 - Stepping Down.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 148 - The Victory.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 048 - Deep Sea Blue.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 122 - Final Showdown.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 051 - Beware Of Robot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 129 - The Time Room.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 096 - Tails Tale.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 089 - FullMoon Vengeance.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 107 - Tiens Atonement.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 124 - Temple Above The Clouds.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 105 - Here Comes Yajirobe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 104 - Mark Of The Demon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 145 - Junior No More.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 143 - Battle For The Future.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 053 - Blue Black And Blue.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 147 - Goku Hangs On.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 084 - Rivals And Arrivals.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 135 - Battle Of The Eight.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 073 - Devilmite Beam.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 014 - Goku's Rival.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 100 - The Spirit Cannon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 025 - Danger From Above.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 090 - The Dodon Wave.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 095 - Goku Vs Krillin.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 082 - The Rampage Of InoShikaCho.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 102 - Enter King Piccolo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 001 - Secret Of The DragonBall.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 144 - Super Kamehameha.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 033 - The Legend Of A Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 150 - The Fire-Eater.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 060 - Tao Attacks.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 066 - A Real Bind.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 024 - Krillin's Frantic Attack!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · 126 - Eternal Dragon Resurrected.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 115 - Awaken Darkness.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 125 - Earths Guardian Emerges.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 128 - Secret Of The Woods.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 119 - Battle Cry.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 052 - The Pirate Treasure.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 131 - Walking Thier Own Ways.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 083 - Which Way To Papaya Island.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 098 - Victorys Edge.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 079 - Terror And Plague.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 153 - The End, The Beginning.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 043 - A Trip To The City.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 072 - Gokus Turn To Fight.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 059 - The Notorious Mercenary.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 019 - The Tournament Begins.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 015 - Look Out For Launch.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 006 - Keep An Eye On The Dragon Balls.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 076 - The True Colors Of The Masked Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 078 - The Eternal Dragon Rises.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 046 - Bulma's Bad Day.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 032 - Flying Fortress - Vanished!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 008 - The Kamehameha Wave.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 087 - Yamcha Vs Tien.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 133 - Changes.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 007 - The Ox-King On Fire Mountain.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 027 - Number One Under The Moon.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 016 - Find That Stone!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 110 - Piccolo Closes In.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 141 - The Four Faces Of Tien.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 018 - The Turtle Hermit Way.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 003 - The Nimbus Cloud Of Roshi.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 020 - Elimination Round.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 112 - King Piccolos Wish.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 092 - Goku Enters The Ring.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 116 - A Taste Of Destiny.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · 023 - Monster Beast Giran.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 137 - Anonymous Proposal.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 049 - Roshi Surprise.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 152 - Mystery Of The Dark World.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 031 - Wedding Plans.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 004 - Oolong The Terrible.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 091 - Counting Controversy.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 002 - The Emperor's Quest.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 037 - Ninja Murasaki Is Coming.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 113 - Siege On Chow Castle.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 064 - The Last Of Mercenary Tao.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 109 - Goku Vs King Piccolo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 068 - The Last DragonBall.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 103 - Tambourine Attacks.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 074 - The Mysterious Fifth Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 077 - Pilafs Tactics.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 012 - A Wish To The Eternal Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 005 - Yamcha The Desert Bandit.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 132 - Hotter Than Lava.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 029 - The Roaming Lake.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 021 - Smells Like Trouble.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 114 - Conquest And Power.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 099 - Tiens Insurrection.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 017 - Milk Delivery.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 022 - Yamcha Vs. Jackie Chun.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 108 - Gokus Revenge.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 041 - The Fall Of Muscle Tower.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 026 - The Grand Finals.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 142 - Kami Vs Piccolo.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 013 - The Legend Of Goku.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 121 - The Biggest Crisis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 151 - Outrageous Octagon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 038 - Five Murasakis.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 055 - Penguin Village.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 134 - Preliminary Peril.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 118 - Prelude To Vengeance.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 088 - Yamchas Big Break.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 030 - Pilaf And The Mystery Force.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 040 - Horrifying Buyon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 056 - Strange Visitor.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 117 - The Ultimate Sacrifice.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 061 - Korin Tower.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 120 - Goku Strikes Back.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 050 - The Trap Is Sprung.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 149 - Dress In Flames.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 045 - Danger In The Air.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 139 - Rematch.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 062 - Sacred Water.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 111 - Roshis Gambit.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 070 - We Are The Five Warriors.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 028 - The Final Blow.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 127 - Quicker Than Lightning.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 063 - The Return Of Goku.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 010 - The Dragon Balls Are Stolen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 042 - The Secret Of Dr. Flappe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 097 - Final Match Goku Vs Tien Shinhan.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 039 - Mysterious Android No.8.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 069 - Who Is Fortune Teller Baba.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 136 - Tien Shinhan Vs Mercenary Tao.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 138 - The Mysterious Hero.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 146 - Goku's Trap.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 130 - Gokus Doll.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 057 - Arale Vs. Blue.srt
Macedonian subtitle (превод  македонски)
  · 106 - Terrible Tambourine.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 085 - Preliminary Peril.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 036 - Major Metallitron.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 080 - Goku Vs Sky Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 047 - Kame House Found!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 093 - Tien Shinhan Vs Jacky Chun.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 044 - Master Thief, Hasky.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 101 - The Fallen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 081 - Goku Goes To Demon Land.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 123 - Lost And Found.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 071 - Deadly Battle.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 086 - Then There Were Eight.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 067 - The End Of Commander Red.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 009 - Boss Rabbit's Magic Touch.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 035 - Cold Reception.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 054 - Escape From Pirate Cave.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 058 - The Land Of Korin.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 011 - The Penalty Is Pinball.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 075 - The Strong Ones.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 065 - Confront The Red Ribbon Army.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 140 - Goku Gains Speed.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 034 - Cruel General Red.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 094 - Stepping Down.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 148 - The Victory.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 048 - Deep Sea Blue.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 122 - Final Showdown.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 051 - Beware Of Robot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 129 - The Time Room.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 096 - Tails Tale.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 089 - FullMoon Vengeance.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 107 - Tiens Atonement.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 124 - Temple Above The Clouds.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 105 - Here Comes Yajirobe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 104 - Mark Of The Demon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 145 - Junior No More.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 143 - Battle For The Future.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 053 - Blue Black And Blue.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 147 - Goku Hangs On.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 084 - Rivals And Arrivals.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 135 - Battle Of The Eight.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 073 - Devilmite Beam.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 014 - Goku's Rival.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 100 - The Spirit Cannon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 025 - Danger From Above.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 090 - The Dodon Wave.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 095 - Goku Vs Krillin.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 082 - The Rampage Of InoShikaCho.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 102 - Enter King Piccolo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 001 - Secret Of The DragonBall.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 144 - Super Kamehameha.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 033 - The Legend Of A Dragon.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 150 - The Fire-Eater.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 060 - Tao Attacks.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · 066 - A Real Bind.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · 024 - Krillin's Frantic Attack!.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Sopranos S6 E14 - Stage 5.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E08 - Marco Polo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E04 - Employee Of The Month.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E02 - Join The Club.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E07 - D-Girl.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E12 - Eloise.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E08 - Full Leather Jacket.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E04 - The Weight.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E11 - House Arrest.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E07 - Watching Too Much Television.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E06 - University.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E09 - From Where To Eternity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E04 - Commendatori.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E04 - Meadowlands.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos S3 E11 - Pine Barrens.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E03 - Denial, Anger, Acceptance.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E05 - Pie-O-My.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E10 - The Strong, Silent Type.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E11 - The Test Dream.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E12 - Amour Fou.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E03 - Toodle-Fucking.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E05 - Irregular Around The Margins.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E16 - Chasing It.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E01 - Members Only.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E01 - For All Debts Public And Private.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E05 - College.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E01 - Pilot.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos S1 E08 - The Legend Of Tennessee Moltisanti.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos S3 E01 - Mr. Ruggerio's Neighborhood.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E21 - Made In America.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E02 - Rat Pack.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E06 - Sentimental Education.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E05 - Another Toothpick.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E10 - To Save Us All From Satan's Power.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E10 - Bust Out.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E11 - Cold Stones.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E19 - The Second Coming.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E06 - The Happy Wanderer.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E13 - Army Of One.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E13 - I Dream Of Jeannie Cusamano.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos S6 E09 - The Ride.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E05 - Big Girls Don't Cry.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E02 - 46 Long.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E06 - Everybody Hurts.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E06 - Live Free Or Die.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E03 - Christopher.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E07 - Second Opinion.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E03 - Where's Johnny.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E08 - He Is Risen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E11 - Nobody Knows Anything.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E12 - Kaisha.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E13 - All Due Respect.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E02 - No Show.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E08 - Johnny Cakes.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E15 - Remember When.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E07 - In Camelot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E13 - Soprano Home Movies.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E01 - Guy Walks Into A Psychiatrist's Office.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E06 - Pax Soprana.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E12 - Knight In White Satin Armor.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E05 - Mr & Ms John Sacrimoni Request.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E08 - Mergers & Acquisitions.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E12 - Long Term Parking.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E09 - Whoever Did This.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E01 - Two Tonys.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E04 - All Happy Families.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E07 - Luxury Lounge.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E10 - A Hit Is A Hit.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E11 - Calling All Cars.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E10 - Moe N' Joe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E09 - Unidentified Black Male.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E09 - The Telltale Moozadell.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E02 - Do Not Resuscitate.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E20 - The Blue Comet.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E04 - The Fleshy Part Of The Thigh.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E13 - Whitecaps.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E10 - Cold Cuts.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E03 - Mayham.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E18 - Kennedy And Heidi.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E03 - Fortunate Son.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E07 - Down Neck.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · The Sopranos S2 E13 - Funhouse.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E12 - Isabella.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E09 - Boca.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E17 - Walk Like A Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E02 - Proshai, Livushka.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Sopranos S1 E01 - Pilot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E02 - 46 Long.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E03 - Denial, Anger, Acceptance.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E04 - Meadowlands.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E05 - College.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E06 - Pax Soprana.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E07 - Down Neck.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
  · The Sopranos S1 E08 - The Legend Of Tennessee Moltisanti.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos S1 E09 - Boca.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E10 - A Hit Is A Hit.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E11 - Nobody Knows Anything.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E12 - Isabella.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S1 E13 - I Dream Of Jeannie Cusamano.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos S2 E01 - Guy Walks Into A Psychiatrist's Office.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E02 - Do Not Resuscitate.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E03 - Toodle-Fucking.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E04 - Commendatori.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E05 - Big Girls Don't Cry.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E06 - The Happy Wanderer.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E07 - D-Girl.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E08 - Full Leather Jacket.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E09 - From Where To Eternity.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E10 - Bust Out.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E11 - House Arrest.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E12 - Knight In White Satin Armor.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S2 E13 - Funhouse.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E01 - Mr. Ruggerio's Neighborhood.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E02 - Proshai, Livushka.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E03 - Fortunate Son.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E04 - Employee Of The Month.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E05 - Another Toothpick.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E06 - University.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E07 - Second Opinion.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E08 - He Is Risen.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E09 - The Telltale Moozadell.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E10 - To Save Us All From Satan's Power.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E11 - Pine Barrens.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E12 - Amour Fou.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S3 E13 - Army Of One.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E01 - For All Debts Public And Private.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E02 - No Show.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E03 - Christopher.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E04 - The Weight.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E05 - Pie-O-My.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E06 - Everybody Hurts.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E07 - Watching Too Much Television.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E08 - Mergers & Acquisitions.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E09 - Whoever Did This.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E10 - The Strong, Silent Type.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E11 - Calling All Cars.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E12 - Eloise.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S4 E13 - Whitecaps.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E01 - Two Tonys.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E02 - Rat Pack.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E03 - Where's Johnny.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E04 - All Happy Families.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E05 - Irregular Around The Margins.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E06 - Sentimental Education.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E07 - In Camelot.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E08 - Marco Polo.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E09 - Unidentified Black Male.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E10 - Cold Cuts.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E11 - The Test Dream.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E12 - Long Term Parking.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S5 E13 - All Due Respect.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E01 - Members Only.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E02 - Join The Club.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E03 - Mayham.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E04 - The Fleshy Part Of The Thigh.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E05 - Mr & Ms John Sacrimoni Request.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E06 - Live Free Or Die.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E07 - Luxury Lounge.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E08 - Johnny Cakes.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E09 - The Ride.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E10 - Moe N' Joe.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E11 - Cold Stones.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E12 - Kaisha.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E13 - Soprano Home Movies.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E14 - Stage 5.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E15 - Remember When.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E16 - Chasing It.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E17 - Walk Like A Man.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E18 - Kennedy And Heidi.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E19 - The Second Coming.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E20 - The Blue Comet.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · The Sopranos S6 E21 - Made In America.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · ER - 5x22 - Getting To Know You.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x02 - Split Second.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x12 - Double Blind.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x07 - Hazed And Confused.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x06 - Stuck On You.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x20 - Power.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x01 - Day For Knight.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x04 - Vanishing Act.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x14 - The Storm (Part One).en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x03 - They Treat Horses Don't They .en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x16 - Middle Of Nowhere.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x09 - Good Luck Ruth Johnson.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x08 - The Good Fight.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x19 - Rites Of Spring.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x05 - Masquerade.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x17 - Sticks And Stones.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x13 - Choosing Joi.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x15 - The Storm (Part Two).en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x21 - Responsible Parties.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x10 - The Miracle Worker.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x02 - Split Second.DVD.en.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · ER - 5x18 - Point Of Origin.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 05x15 - The Storm (Part Two).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x17 - Sticks And Stones.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x14 - The Storm (Part One).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x07 - Hazed And Confused.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x21 - Responsible Parties.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x01 - Day For Knight.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x03 - They Treat Horses, Don't They.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x18 - Point Of Origin.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x09 - Good Luck, Ruth Johnson.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x04 - Vanishing Act.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x10 - The Miracle Worker.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x12 - Double Blind.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x22 - Getting To Know You.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x06 - Stuck On You.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x19 - Rites Of Spring.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x20 - Power.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x02 - Split Second.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x13 - Choosing Joi.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x16 - Middle Of Nowhere.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x05 - Masquerade.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x08 - The Good Fight.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · 05x22 - Getting To Know You.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x20 - Power.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x05 - Masquerade.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x01 - Day For Knight.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x18 - Point Of Origin.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x12 - Double Blind.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x21 - Responsible Parties.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x15 - The Storm (Part Two).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x09 - Good Luck, Ruth Johnson.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x02 - Split Second.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x14 - The Storm (Part One).srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x19 - Rites Of Spring.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x07 - Hazed And Confused.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x04 - Vanishing Act.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x10 - The Miracle Worker.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x06 - Stuck On You.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x03 - They Treat Horses, Don't They.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x16 - Middle Of Nowhere.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x08 - The Good Fight.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x17 - Sticks And Stones.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · 05x13 - Choosing Joi.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · ER - 05x08 - The Good Fight (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x20 - Power (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x17 - Sticks And Stones (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x01 - Day For Knight (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x09 - Good Luck, Ruth Johnson (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x10 - The Miracle Worker (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x14 - The Storm (Part 1) (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x16 - Middle Of Nowhere (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x21 - Responsible Parties (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x02 - Split Second (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x06 - Stuck On You (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x05 - Masquerade (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x15 - The Storm (Part 2) (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x12 - Double Blind (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x13 - Choosing Joi (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x04 - Vanishing Act (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x18 - Point Of Origin (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x07 - Hazed And Confused (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x19 - Rite Of Spring (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x22 - Getting To Know You (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x03 - They Treat Horses, Don't They (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER.S05E16.Middle.Of.Nowhere.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E18.Point.Of.Origin.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E09.Good.Luck,Ruth.Johnson.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E03.They.Treat.Horses,.Don't.They.(DVD).SFM (PT-BR Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E11.Nobody.Doesn't.Like.Amanda.Lee.(DVD).SFM (PT-BR Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E20.Power.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E13.Choosing.Joi.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E22.Getting.To.Know.You.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E01.Day.For.Knight.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E15.The.Storm.(Part.2).(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E10.The.Miracle.Worker.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E12.Double.Blind.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E21.Responsible.Parties.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E17.Sticks.and.Stones.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E14.The.Storm.(Part.1).(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E19.Rites.Of.Spring.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E07.Hazed.And.Confused.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E04.Vanishing.Act.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E05.Masquerade.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E02.Split.Second.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E08.The.Good.Fight.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E06.Stuck.On.You.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · 01 Lower Than The Angels.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 02 Harvest Of The Seasons.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 03 The Grain In The Stone.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 04 Hidden Structure.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 05 Music Of The Spheres.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 06 The Starry Messenger.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 07 The Majestic Clockwork.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 08 The Drive For Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 09 The Ladder Of Creation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 10 World Within World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 11 Knowledge Or Certainty.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12 Generation Upon Generation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 13 The Long Childhood.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 12 Generation Upon Generation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 10 World Within World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 09 The Grain In The Stone.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 04 Music Of The Spheres.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 11 Knowledge Or Certainty.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 08 The Ladder Of Creation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 13of13 The Long Childhood.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 02 Harvest Of The Seasons.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 06 The Majestic Clockwork.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 03 Hidden Structure.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 07 The Drive For Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 01 Lower Than The Angels.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 05 The Starry Messenger.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 01 Lower Than The Angels.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 02 Harvest Of The Seasons.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 03 Hidden Structure.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 04 Music Of The Spheres.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 05 The Starry Messenger.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 06 The Majestic Clockwork.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 07 The Drive For Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 08 The Ladder Of Creation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 09 The Grain In The Stone.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 10 World Within World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 11 Knowledge Or Certainty.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12 Generation Upon Generation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 13of13 The Long Childhood.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER.S05E03.They.Treat.Horses,.Don't.They.(DVD).SFM (PT-BR Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E04.Vanishing.Act.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E05.Masquerade.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E06.Stuck.On.You.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E07.Hazed.And.Confused.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E08.The.Good.Fight.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E09.Good.Luck,Ruth.Johnson.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E10.The.Miracle.Worker.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E11.Nobody.Doesn't.Like.Amanda.Lee.(DVD).SFM (PT-BR Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E12.Double.Blind.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E13.Choosing.Joi.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E14.The.Storm.(Part.1).(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E15.The.Storm.(Part.2).(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E16.Middle.Of.Nowhere.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E17.Sticks.and.Stones.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E18.Point.Of.Origin.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E19.Rites.Of.Spring.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E20.Power.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E21.Responsible.Parties.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E22.Getting.To.Know.You.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E01.Day.For.Knight.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E02.Split.Second.(DVD).SFM (PT-BR Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · ER.S05E07.Hazed.And.Confused.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E12.Double.Blind.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E19.Rites.Of.Spring.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E03.They.Treat.Horses.Don't.They.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E18.Point.Of.Origin.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E10.The.Miracle.Worker.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E02.Split.Second.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E21.Responsible.Parties.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E11.Nobody.Doesn't.Like.Amanda.Lee.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E16.Middle.Of.Nowhere.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E15.The.Storm.(Part.2).DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E04.Vanishing.Act.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E22.Getting.To.Know.You.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E05.Masquerade.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E20.Power.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E13.Choosing.Joi.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E08.The.Good.Fight.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E06.Stuck.On.You.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E14.The.Storm.(Part.1).DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E01.Day.For.Knight.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E17.Sticks.And.Stones.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
  · ER.S05E09.Good.Luck.Ruth.Johnson.DVDRip.XviD-SFM.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · ER - 05x08 - The Good Fight (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x20 - Power (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x17 - Sticks And Stones (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x01 - Day For Knight (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x09 - Good Luck, Ruth Johnson (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x10 - The Miracle Worker (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x14 - The Storm (Part 1) (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x16 - Middle Of Nowhere (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x21 - Responsible Parties (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x02 - Split Second (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x06 - Stuck On You (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x05 - Masquerade (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x15 - The Storm (Part 2) (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x12 - Double Blind (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x13 - Choosing Joi (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x04 - Vanishing Act (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x18 - Point Of Origin (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x07 - Hazed And Confused (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x19 - Rite Of Spring (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x22 - Getting To Know You (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x03 - They Treat Horses, Don't They (DVD) Sfm.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 05x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee (DVD) Sfm.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Emergency Room - 5x05 - Masquerade SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x22 - Getting To Know You SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x14 - The Storm (Part 1) SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x01 - Day For Knight SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x06 - Stuck On You SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x02 - Split Second SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x18 - Point Of Origin SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x08 - The Good Fight SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x19 - Rite Of Spring SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x13 - Choosing Joi SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x21 - Responsible Parties SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x20 - Power SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x03 - They Treat Horses, Don't They SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x15 - The Storm (Part 2) SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x17 - Sticks And Stones SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x12 - Double Blind SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x04 - Vanishing Act SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x16 - Middle Of Nowhere SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x07 - Hazed And Confused SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x10 - The Miracle Worker SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x09 - Good Luck, Ruth Johnson SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 01 Lower Than The Angels.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 02 Harvest Of The Seasons.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 03 The Grain In The Stone.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 04 Hidden Structure.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 05 Music Of The Spheres.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 06 The Starry Messenger.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 07 The Majestic Clockwork.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 08 The Drive For Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 09 The Ladder Of Creation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 10 World Within World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 11 Knowledge Or Certainty.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12 Generation Upon Generation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 13 The Long Childhood.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 01 Lower Than The Angels.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 02 Harvest Of The Seasons.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 03 The Grain In The Stone.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 04 Hidden Structure.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 05 Music Of The Spheres.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 06 The Starry Messenger.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 07 The Majestic Clockwork.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 08 The Drive For Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 09 The Ladder Of Creation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 10 World Within World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 11 Knowledge Or Certainty.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12 Generation Upon Generation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 13 The Long Childhood.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER - 5x15 - The Storm (Part Two).DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x22 - Getting To Know You.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x18 - Point Of Origin.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x04 - Vanishing Act.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x05 - Masquerade.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x21 - Responsible Parties.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x02 - Split Second.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x06 - Stuck On You.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x13 - Choosing Joi.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x03 - They Treat Horses Don't They .DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x17 - Sticks And Stones.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x08 - The Good Fight.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x14 - The Storm (Part One).DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x12 - Double Blind.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x10 - The Miracle Worker.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x20 - Power.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x19 - Rites Of Spring.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x09 - Good Luck Ruth Johnson.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x16 - Middle Of Nowhere.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x07 - Hazed And Confused.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x01 - Day For Knight.DVD.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · 5x08 The Good Fight.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x17 Sticks And Stones.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x21 Responsible Parties.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x18 Point Of Origin.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x02 Split Second.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x19 Rites Of Spring.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x15 The Storm (II).eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x01 Day For Knight.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x16 Middle Of Nowhere.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x05 Masquerade.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x09 Good Luck, Ruth Johnson.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x20 Power.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x03 They Treat Horses, Don't They.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x13 Choosing Joi.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x22 Getting To Know You.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x07 Hazed And Confused.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x11 Nobody Doesn't Like Amanda Lee.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x04 Vanishing Act.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x14 The Storm (I).eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x06 Stuck On You.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x10 The Miracle Worker.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 5x12 Double Blind.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · 10 World Within World.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 04 Music Of The Spheres.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 02 Harvest Of The Seasons.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 11 Knowledge Or Certainty.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 06 The Majestic Clockwork.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 13of13 The Long Childhood.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 05 The Starry Messenger.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 03 Hidden Structure.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 01 Lower Than The Angels.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 09 The Grain In The Stone.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 08 The Ladder Of Creation.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 07 The Drive For Power.srt
English subtitle (English subtitles)
  · 12 Generation Upon Generation.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Emergency Room - 5x04 - Vanishing Act SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x05 - Masquerade SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x06 - Stuck On You SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x07 - Hazed And Confused SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x08 - The Good Fight SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x09 - Good Luck, Ruth Johnson SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x10 - The Miracle Worker SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x12 - Double Blind SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x13 - Choosing Joi SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x14 - The Storm (Part 1) SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x15 - The Storm (Part 2) SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x16 - Middle Of Nowhere SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x17 - Sticks And Stones SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x18 - Point Of Origin SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x19 - Rite Of Spring SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x20 - Power SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x21 - Responsible Parties SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x22 - Getting To Know You SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x01 - Day For Knight SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x02 - Split Second SFM (english Sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
  · Emergency Room - 5x03 - They Treat Horses, Don't They SFM (english Sub)
DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER.S05E01.Day.For.Knight.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E02.Split.Second.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E03.They.Treat.Horses,.Don't.They.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E04.Vanishing.Act.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E05.Masquerade.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E06.Stuck.On.You.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E07.Hazed.And.Confused.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E08.The.Good.Fight.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E09.Good.Luck,Ruth.Johnson.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E10.The.Miracle.Worker.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E11.Nobody.Doesn't.Like.Amanda.Lee.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E12.Double.Blind.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E13.Choosing.Joi.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E14.The.Storm.(Part.1).(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E15.The.Storm.(Part.2).(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E16.Middle.Of.Nowhere.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E17.Sticks.and.Stones.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E18.Point.Of.Origin.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E19.Rites.Of.Spring.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E20.Power.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E21.Responsible.Parties.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · ER.S05E22.Getting.To.Know.You.(DVD).SFM.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · ER - 5x07 - Hazed And Confused.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x01 - Day For Knight.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x16 - Middle Of Nowhere.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x20 - Power.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x22 - Getting To Know You.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x13 - Choosing Joi.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x12 - Double Blind.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x09 - Good Luck Ruth Johnson.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x05 - Masquerade.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x03 - They Treat Horses Don't They .en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x04 - Vanishing Act.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x17 - Sticks And Stones.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x06 - Stuck On You.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x18 - Point Of Origin.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x02 - Split Second.DVD.en.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · ER - 5x19 - Rites Of Spring.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x21 - Responsible Parties.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x02 - Split Second.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x14 - The Storm (Part One).en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x15 - The Storm (Part Two).en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x10 - The Miracle Worker.en.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER - 5x08 - The Good Fight.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER [5x13] - Choosing Joi - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x12] - Double Blind - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x21] - Responsible Parties - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x22] - Getting To Know You - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x14] - The Storm Part 1 - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x15] - The Storm Part 2 - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x19] - Rite Of Spring - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x16] - Middle Of Nowhere - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x18] - Point Of Origin - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x20] - Power - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
  · ER [5x17] - Sticks And Stones - SFM -.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · ER - 5x09 - Good Luck Ruth Johnson.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x08 - The Good Fight.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x22 - Getting To Know You.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x12 - Double Blind.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x01 - Day For Knight.DVD.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x19 - Rites Of Spring.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x02 - Split Second.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x20 - Power.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x15 - The Storm (Part Two).DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x17 - Sticks And Stones.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x13 - Choosing Joi.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x04 - Vanishing Act.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x10 - The Miracle Worker.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x21 - Responsible Parties.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x07 - Hazed And Confused.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x03 - They Treat Horses Don't They .DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x05 - Masquerade.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x14 - The Storm (Part One).DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x06 - Stuck On You.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x18 - Point Of Origin.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x16 - Middle Of Nowhere.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · ER - 5x15 - The Storm (Part Two).DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x22 - Getting To Know You.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x18 - Point Of Origin.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x04 - Vanishing Act.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x05 - Masquerade.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x21 - Responsible Parties.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x02 - Split Second.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x06 - Stuck On You.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x13 - Choosing Joi.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x03 - They Treat Horses Don't They .DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x17 - Sticks And Stones.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x08 - The Good Fight.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x14 - The Storm (Part One).DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x12 - Double Blind.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x10 - The Miracle Worker.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x20 - Power.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x11 - Nobody Doesn't Like Amanda Lee.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x19 - Rites Of Spring.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x09 - Good Luck Ruth Johnson.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x16 - Middle Of Nowhere.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x07 - Hazed And Confused.DVD.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
  · ER - 5x01 - Day For Knight.DVD.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Shade(2004).srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Shade(2004).srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)