Subtitles for Sand Masters


Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · Sand.Sharks.2012.NTSC.MULTi.DVDR.FR.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Sand.Sharks.2012.NTSC.MULTi.DVDR.FR.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Sand.Sharks.2012.UNSOLOCLIC.INFO.720p.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Naruto 51 - The Shadow That Stirs In The Darkness. Danger Approaches
Sasuke!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 81 - The Homecoming In The Morning Mist.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 12 - Decisive Battle On The Bridge! Zabuza
Returns!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 41 - Rivals Clash! The Hearts Of The Girls Are In Serious
Mode_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 24 - I Fail Already The Extremely Difficult First
Exam_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 31 - Super Eyebrow Platonic! I Will Protect You To The
Death!!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 04 - The Trial! Survival Training_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 80 - The Third, Forever....!!.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 49 - Hot-Blooded Dropout! Finally Unleashed, The Forbidden Master
Move!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 55 - Painful Feeling, The Single Flower With A Wish In
It_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 02 - I Am Konohamaru!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 63 - Disqualified! Danger! Moving Ahead Of
Schedule!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 60 - Byakugun Vs. Kage Bunshin! I'm Going To
Win!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 11 - The Country That Had A Hero_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 70 - Coward No. 1 - It's Troublesome, But I've Got To Do
It!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 75 - Over His Limits Sasukes Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 28 - Eat Or Be Eaten! Naruto Becomes Bait_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 09 - Kakashi The Sharingan User_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 05 - Failure Kakashi's Conclusion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 61 - Zero Blindspots! Another Absolute
Defense_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 64 - The Clouds Are Nice... The Guy With No
Interest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 78 - Explosion! These Are The Naruto Ninja
Chronicles!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 34 - Akamaru Surprised! Gaara's Exceptional
Ability_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 35 - Absolutely No Peeking! The Secret Of The
Scroll_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 48 - Gaara Crushed!! It's Youth! Power! And
Explosion!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 08 - Decision Sworn On Pain_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 71 - Absolutely Incomparable! A Hokage-Level
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 25 - This Is It! The Last Stand, Question
#10_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 37 - Second Exam Completed! All Of Them Are Here, The Rookie
Nine!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 66-67 - The Man Who Calls Up A Storm!! Sasuke's Fuzzy Eyebrow Style
Combat Move!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 45 - Hinata Blushes! The Crowd Open Their Mouths Wide, Naruto's Trump
Card_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 73 - Forbidden Master Technique! 'Shiki
Fuujin'_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 57 - Fly! Jump! Dive! Gama Oyabun Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 20 - Enter The New Chapter! It's The Chuunin
Exam_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 36 - Replication Match! I'm The Main
Character!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 22 - 120% Spirited! Rocking Challenge Right
Now!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 26-27 - Must Watch! Report Before Entering The Forest Of
Death!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 54 - Transmitted Directly From The Perverted Hermit It's The Summoning
Technique!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 07 - The Assassin Of The Mist!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 47 - In Front Of The Person I Admire!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 42 - The Best Battle Is All Right, Damn It!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 76 - Assassin Under The Moonlight_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 14 - #1 At Surprising People, Naruto Joins The
Battle!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 53 - Coming Soon! Enter The Perverted
Hermit!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 33 - The Ultimate Formation! Ino Shika
Chou!!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 59 - Furious, Intense Chase, And Aggressive Dash, The Main Matches
Begin!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 44 - Akamaru Joins The Fight!! Which One Will Be The
Underdog_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 77 - Light And Darkness, The Name Gaara_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 58 - The Evil Hand Sneaks Near! The Targetted Hospital
Room_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 52 - Ebisu Again! I Won't Let You Do Such Perverted
Things!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 29 - Naruto Strikes Back! I'm Not Going To Run
Away!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 16 - The Released Seal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 50 - Aah, Rock Lee! This Is What A Man Should Be
Like!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 56 - Life Or Death! Mastering The Move Is Life
Threatening!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 46 - Byakugan Unleashed! The Shy Hinata's Daring
Determination!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 38 - Those Who Pass Cut Down To Half! It's An Unexpected
Fight!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 79 - Go Over The Limit! ~Light And Dark~.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 65 - Clash! The Moment Konoha (Leaf) Dances And Sand
Wriggles_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 43 - Shikamaru Staggers! Female Ninja's Heated
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 74 - Astonishment! Gaara's True Identity_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 13 - Haku's Secret Technique Demonic Mirrors Of Ice
Crystal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 40 - A Touch-and-Go Situation! Kakashi VS
Orochimaru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 15 - The Fight In Zero Visibility The Sharingan
Crumbles_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 68 - The Destruction Of Konoha' Begins!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 01 - Enter, Naruto Uzamaki_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 17 - The White Past The Hidden Feelings_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 03 - Rivals! Sasuke And Sakura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 69 - I've Been Waiting For This! It's An A-Rank
Mission!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 32 - Sakura Blooms! Showing Her Back In
Determination_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 30 - Revive, Sharingan! Finish Move - Fire
Element_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 06 - Important Mission! Heading Into The Country Of The
Wave_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 10 - The Forest Of Chakra_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 62 - The Dropout's Hidden Power!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 19 - Zabuza Disperses Into The Snow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 21 - Identify Yourselves! The Powerful Enemies That Have
Arrived_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 72 - The Hokage's Mistake - The True Face Under The
Mask_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 39 - Super Eyebrows Jealous Lion Combo Is
Born!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 23 - Defeat The Rivals! The Rookie Nine All
Assembled!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 18 - A Tool Called Shinobi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Naruto 46 - Byakugan Unleashed! The Shy Hinata's Daring
Determination!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 47 - In Front Of The Person I Admire!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 48 - Gaara Crushed!! It's Youth! Power! And
Explosion!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 49 - Hot-Blooded Dropout! Finally Unleashed, The Forbidden Master
Move!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 50 - Aah, Rock Lee! This Is What A Man Should Be
Like!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 51 - The Shadow That Stirs In The Darkness. Danger Approaches
Sasuke!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 52 - Ebisu Again! I Won't Let You Do Such Perverted
Things!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 53 - Coming Soon! Enter The Perverted
Hermit!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 54 - Transmitted Directly From The Perverted Hermit It's The Summoning
Technique!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 55 - Painful Feeling, The Single Flower With A Wish In
It_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 56 - Life Or Death! Mastering The Move Is Life
Threatening!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 57 - Fly! Jump! Dive! Gama Oyabun Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 58 - The Evil Hand Sneaks Near! The Targetted Hospital
Room_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 59 - Furious, Intense Chase, And Aggressive Dash, The Main Matches
Begin!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 60 - Byakugun Vs. Kage Bunshin! I'm Going To
Win!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 61 - Zero Blindspots! Another Absolute
Defense_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 62 - The Dropout's Hidden Power!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 63 - Disqualified! Danger! Moving Ahead Of
Schedule!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 64 - The Clouds Are Nice... The Guy With No
Interest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 65 - Clash! The Moment Konoha (Leaf) Dances And Sand
Wriggles_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 66-67 - The Man Who Calls Up A Storm!! Sasuke's Fuzzy Eyebrow Style
Combat Move!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 68 - The Destruction Of Konoha' Begins!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 71 - Absolutely Incomparable! A Hokage-Level
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 72 - The Hokage's Mistake - The True Face Under The
Mask_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 74 - Astonishment! Gaara's True Identity_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 75 - Over His Limits Sasukes Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 76 - Assassin Under The Moonlight_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 77 - Light And Darkness, The Name Gaara_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 78 - Explosion! These Are The Naruto Ninja
Chronicles!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 79 - Go Over The Limit! ~Light And Dark~.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 80 - The Third, Forever....!!.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 81 - The Homecoming In The Morning Mist.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 01 - Enter, Naruto Uzamaki_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 02 - I Am Konohamaru!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 03 - Rivals! Sasuke And Sakura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 04 - The Trial! Survival Training_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 05 - Failure Kakashi's Conclusion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 06 - Important Mission! Heading Into The Country Of The
Wave_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 07 - The Assassin Of The Mist!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 08 - Decision Sworn On Pain_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 09 - Kakashi The Sharingan User_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 10 - The Forest Of Chakra_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 11 - The Country That Had A Hero_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 16 - The Released Seal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 18 - A Tool Called Shinobi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 12 - Decisive Battle On The Bridge! Zabuza
Returns!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 13 - Haku's Secret Technique Demonic Mirrors Of Ice
Crystal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 14 - #1 At Surprising People, Naruto Joins The
Battle!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 15 - The Fight In Zero Visibility The Sharingan
Crumbles_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 17 - The White Past The Hidden Feelings_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 19 - Zabuza Disperses Into The Snow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 20 - Enter The New Chapter! It's The Chuunin
Exam_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 21 - Identify Yourselves! The Powerful Enemies That Have
Arrived_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 22 - 120% Spirited! Rocking Challenge Right
Now!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 23 - Defeat The Rivals! The Rookie Nine All
Assembled!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 24 - I Fail Already The Extremely Difficult First
Exam_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 25 - This Is It! The Last Stand, Question
#10_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 26-27 - Must Watch! Report Before Entering The Forest Of
Death!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 28 - Eat Or Be Eaten! Naruto Becomes Bait_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 29 - Naruto Strikes Back! I'm Not Going To Run
Away!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 30 - Revive, Sharingan! Finish Move - Fire
Element_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 31 - Super Eyebrow Platonic! I Will Protect You To The
Death!!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 32 - Sakura Blooms! Showing Her Back In
Determination_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 33 - The Ultimate Formation! Ino Shika
Chou!!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 34 - Akamaru Surprised! Gaara's Exceptional
Ability_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 35 - Absolutely No Peeking! The Secret Of The
Scroll_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 36 - Replication Match! I'm The Main
Character!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 37 - Second Exam Completed! All Of Them Are Here, The Rookie
Nine!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 38 - Those Who Pass Cut Down To Half! It's An Unexpected
Fight!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 39 - Super Eyebrows Jealous Lion Combo Is
Born!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 40 - A Touch-and-Go Situation! Kakashi VS
Orochimaru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 41 - Rivals Clash! The Hearts Of The Girls Are In Serious
Mode_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 42 - The Best Battle Is All Right, Damn It!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 43 - Shikamaru Staggers! Female Ninja's Heated
Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 44 - Akamaru Joins The Fight!! Which One Will Be The
Underdog_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
  · Naruto 45 - Hinata Blushes! The Crowd Open Their Mouths Wide, Naruto's Trump
Card_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Big Business (1929).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Putting Pants On Philip (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - That's My Wife (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Relations (1936).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Duck Soup (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Dr. Pyckle And Mr. Pryde (1925).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Helpmates (1932).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Second 100 Years , The (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Bonnie Scotland (1935).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Thicker Than Water (1935).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Sailors, Beware! (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - We Faw Down (1928).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Wife (1931).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Be Big (1931).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Dancing Masters , The (1943).srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Babes In Toyland (1934).srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - 45 Minutes From Hollywood (1926).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Music Box , The (1932).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Live Ghost , The (1934).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Unaccustomed As We Are (1929).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Finishing Touch (1928).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Early To Bed (1928).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Two Tars (1928).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Berth Marks (1929).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Call Of The Cuckoo (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Angora Love (1929).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - One Good Turn (1931).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - With Love And Hisses (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Midnight Patrol , The (1933).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Mud And Sand (1922).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Leave 'Em Laughing (1928).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Saps At Sea (1940).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Pack Up Your Troubles (1932).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Oliver The Eighth (1934).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Below Zero (1930).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Liberty (1929).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Sons Of The Desert (1933).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Fliyng Deuces , The (1939).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Why Girls Love Sailors (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Brats (1930).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Their Purple Moment (1928).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Night Owls (1930).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Battle Of The Century, The (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Habeas Corpus (1928).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Hog Wild (1930).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Blotto (1930).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Do Detectives Think (1927).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Beau Hunks (1931).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Dirty Work (1933).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Double Whoopee (1929).sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Fixer Uppers , The (1935).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
  · Stan Laurel & Oliver Hardy - Pardon Us (1931).srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)