Subtitles for Television

Tip: we found many subtitles for your search. You may want to make your search a bit more specific by specifying a language, a certain season/episode or a specific release.

Movie name/Subtitle archive
Subtitles
  · The Revolution Will Not Be Televised.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Tales From The Crypt - 2x16 - Television Terror.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Family.Guy.10x18.You.Cant.Do.That.on.Television.Peter.WEB-DL.sub.itasa.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · Murder By Television (1935) Bela Lugosi, June Collyer.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Tales From The Crypt - 2x16 - Television Terror.DVDRip.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Murder By Television (1935) Bela Lugosi, June Collyer.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.DVDRip.TNS.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The-Revolution-Will-Be-Televised-S1E1.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.es.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · The.Sopranos.S4E07.Watching.Too.Much.Television.Sweetmate.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The.Sopranos.S04E07.Watching Too Much Television.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · 22 Terror Television-por.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.DVDRip.TNS.pt.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Sopranos-4x07---Watching-Too-Much-Television---Sweetmate--.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Tales.From.The.Crypt.S02E16.DVDRip.XviD-SAVANNAH.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
  · Tales.From.The.Crypt.s02e16.Television.Terror.XviD-Silenzio.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Tales From The Crypt - 2x16 - Television Terror.DVDRip.NoTV.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · The.Sopranos.S04E07.Watching.Too.Much.Television.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · The Sarah Millican Television Programme - 01x01 - Episode 1.aAF.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.DVD.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.HDTV.fr.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Tales From The Crypt - 2x16 - Television Terror.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The Sopranos - S04E07 - Watching Too Much Television.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · The-Sopranos-4x07-Watching-To-Much-Television-iNTERNAL-DVDRip-XviD-TNS.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.DVD.pl.srt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · 02-Television.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.gr.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · The-Revolution-Will-Not-Be-Televised-Chavez-The-2002-Coup.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · The-Sopranos-s04e07-Watching-Too-Much-Television-Sweetmate.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · The.Sopranos.s04e07.Watching.Too.Much.Television-Sweetmate.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · The.Sopranos.S04E07.Watching Too Much Television.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB.srt
Bulgarian subtitle (български субтитри)
 
  · The.Sopranos.4x07.Watching.To.Much.Television.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The-Sopranos-S04E07-Watching-Too-Much-Television.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Family.Guy.S10E18.You.Can't.Do.That.On.Television.Peter.720p.HDTV.X264-DIMENSION
.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The-Sopranos-S04E07-Watching-Too-Much-Television-720p-WEB-DL-DD5-1-H-264-TB.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Raws-4U] Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen On Television - 03 (TX 1280x720 H264
AAC).srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · 02 Television.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Sopranos.4x07.Watching.To.Much.Television.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · The-sopranos-407-watching-too-much-television.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The-Sopranos-S04E07-Watching-Too-Much-Television.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Inventions-That-Changed-the-World-S01E05-The-Television-PDTV-MP3-XviD.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · The-Sarah-Millican-Television-Programme-01x07-Christmas-Special-C4TV-English-C-o
rig.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The-Sarah-Millican-Television-Programme-02x06-Episode-6-hdtv-x264-c4tv-English-C
-orig.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Episode-7-Watching-Too-Much-Television.srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · The.Magic.Kingdom.And.The.Magic.Of.Television.2001.DVDRip.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Sopranos.S04.E07.Watching.Too.Much.Television.DVDRip.XViD.AC3-EDRP.srt
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · S10E18-You-Cant-Do-That-on-Television--Peter.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · S10E18-You-Cant-Do-That-on-Television--Peter.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Greatest.Event.In.Television.History.sub.itasa.srt
Italian subtitle (sottotitoli Italiano)
 
  · The Sopranos - 407 - Watching Too Much Television.sub
Romanian subtitle (subtitrari Romana)
 
  · The.Sarah.Millican.Television.Programme.S02E06.HDTV.c4tv.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Family.Guy.S10E18.You.Can't.Do.That.on.Television.Peter.srt
Russian subtitle (русские субтитры)
 
  · The-Sarah-Millican-Television-Programme-01x02-Drama-Weather-C4TV-English-C-orig.
srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Borats_television_programme.1x02.pdtv_xvid-fov.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · BBC.Tales.of.Television.Centre.HDTV.x264.AAC.MVGroup.Forum.eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Borats_television_programme.1x01.pdtv_xvid-fov.srt
Swedish subtitle (Svenska undertexter)
 
  · Family.Guy.S10E18.HDTV.XviD-FQM.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Family.Guy.S10E18.HDTV.RM-LOL.txt
Polish subtitle (Polskie napisy)
 
  · Family.guy.s10e18.hdtv.xvid-fqm.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Family.guy.s10e18.hdtv.xvid-fqm.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Family.Guy.S10E18.HDTV.x264-LOL-gre.srt
Greek subtitle (Έλληνες υπότιτλους)
 
  · Family.guy.s10e18.hdtv.xvid-fqm-srp.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Family.Guy.S10E18.HDTV.XviD-FQM.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Family.Guy.S10E18.HDTV.x264-LOL-heb.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
 
  · Family.Guy.S10E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION-por.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The.Sopranos.S04E07.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.srt
Hungarian subtitle (Magyar feliratok)
 
  · Family.guy.s10e18.hdtv.xvid-fqm-heb.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
 
  · Family.Guy.S10E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · 401.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 402.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 403.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 404.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 405.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
  · 406.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · Futurama.S05E15.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Family.Guy.S10E18.HDTV.x264-LOL-ara.srt
Arabic subtitle (	اللغة العربية عنوان فرعي)
 
  · Bannedfromtv.sub
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen - 12 Raw (TX 1280x720 H264 AAC).srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Monsters.vs.Aliens.S01E05.HDTV.x264-BAJSKORV-eng.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · Joey 2x17 - Joey And The Big Move.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · 2-17) Joey And The Big Move.srt
Slovene subtitle (Slovenski podnapisi)
 
  · 2-17) Joey And The Big Move(XviD) Sabi-hrv.srt
Croatian subtitle (Hrvatski titlovi)
 
  · 2-17) Joey And The Big Move.srt
Estonian subtitle (Eestikeelsete subtiitritega)
 
  · Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen - 13 Raw (TX 960x544 H.264 AAC).srt
Unknown subtitle (Unknown language)
 
  · Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen - 11 Raw.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Monsters.vs.Aliens.S01E05.480p-720p-1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · Joey.S02E17.NORSUB.PDTV.XviD-DARiNG.HEB.srt
Hebrew subtitle (כותרות בעברית)
 
  · The.Sopranos.4x07.Watching.To.Much.Television.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.s
rt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x11.Calling.All.Cars.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x13.Whitecaps.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x05.Pie.O.My.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x12.Eloise.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x03.Christopher.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x08.Mergers.And.Acquisitions.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x09.Whoever.Did.This.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x01.For.All.Debts.Public.Or.Private.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.Engli
sh.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x04.The.Weight.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x10.The.Strong.Silent.Type.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x06.Everybody.Hurts.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x02.No.Show.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Sopranos.4x07.Watching.To.Much.Television.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)
_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x08.Mergers.And.Acquisitions.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJ
J.HOME.SAPO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x09.Whoever.Did.This.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.S
APO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x10.The.Strong.Silent.Type.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.
HOME.SAPO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x11.Calling.All.Cars.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.S
APO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x12.Eloise.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x13.Whitecaps.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.
sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x01.For.All.Debts.Public.Or.Private.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGL
ISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x02.No.Show.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.su
b
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x03.Christopher.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.P
T.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x04.The.Weight.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT
.sub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x05.Pie.O.My.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.s
ub
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x06.Everybody.Hurts.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA
PO.PT.sub
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Sopranos 4x07 - Watching Too Much Television.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x10 - The Strong, Silent Type.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos 4x13 - Whitecaps.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x06 - Everybody Hurts.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x09 - Whoever Did This.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos 4x12 - Eloise.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x02 - No Show.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos 4x03 - Christopher.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x01 - For All Debts Public And Private.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x11 - Calling All Cars.srt
Unknown subtitle (Unknown language)
  · The Sopranos 4x05 - Pie-O-My.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x04 - The Weight.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The Sopranos 4x08 - Mergers & Acquisitions.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Godfather-A.Novel.for.Television.1977.UNCENSORED.EXTENDED.720p.HDTV.x264-BAT
V[ettv].srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Sopranos.4x07.Watching.To.Much.Television.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.s
rt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x08.Mergers.And.Acquisitions.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x05.Pie.O.My.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x04.The.Weight.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x06.Everybody.Hurts.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x10.The.Strong.Silent.Type.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Vampire.Diaries.S01E09.HDTV.XviD-NoTV.srt
Portuguese subtitle (Legendas em Português)
 
  · The.Sopranos.4x07.Watching.To.Much.Television.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.s
rt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x11.Calling.All.Cars.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x13.Whitecaps.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x05.Pie.O.My.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x12.Eloise.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x03.Christopher.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x08.Mergers.And.Acquisitions.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x09.Whoever.Did.This.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x01.For.All.Debts.Public.Or.Private.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.Engli
sh.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x04.The.Weight.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x10.The.Strong.Silent.Type.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x06.Everybody.Hurts.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
  · The.Sopranos.4x02.No.Show.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Sopranos - 4x07 - Watching Too Much Television.en.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The Sopranos - 04x07 - Watching Too Much Television.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · The Revolution Will Not Be Televised (2003).srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Sopranos_-_S04xE07_-_Watching_Too_Much_Television.srt
Dutch subtitle (Nederlandse ondertitels)
 
  · Sopranos [4x07] - Watching Too Much Television - Sweetmate - [Francais].srt
French subtitle (Sous-titres Français)
 
  · Sopranos S04E07.Watching.Too.Much.Television.ENG.srt
English subtitle (English subtitles)
 
  · The.Sopranos.S4E07.Watching.Too.Much.Television.Sweetmate.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)
 
  · Tales.From.The.Crypt.s02e16.Television.Terror.XviD-Silenzio.srt
Spanish subtitle (Subtítulos Espanol)